Липсата на нещо се рекламира на етикетите на продуктите. Какво трябва да пише на етикета? Задължителни елементи за етикетиране


Етикет (наричан иначе етикет)е текстов или графичен знак, изработен под формата на стикер, купон или етикет за всеки производствен продукт или изложбен експонат. IN общ случайпосочва името на продукта или продукта, търговската марка на производителя, датата на производство, срока на годност на продукта и друга важна за потребителя информация.

освен информационни целиЗа потребителя той носи със себе си редица важни функции:

  • може да бъде средство за опаковане или запечатване на стоки;
  • е средство за идентификация на продукта;
  • е средство за популяризиране на продукт на пазара (етикетът може да направи продукт, който е непопулярен, без да е конкурентен и обратно);
  • може да бъде средство за фалшифициране на продукти.

Поради последното свойство в момента има много различни видове:

  • сложни или многопластови (книги с етикети);
  • самозалепващи, както хартиени, така и полимерни етикети - в момента най-популярните;
  • стикери (това са самозалепващи се етикети, използвани в рекламата на метрото, изложбени павилиони и други обекти);
  • термични етикети;
  • термосвиване и други.

Изисквания към етикета

В Руската федерация има редица действащи закони и разпоредби, които установяват общи изисквания за информация, дизайн, както и изисквания за етикети за стоки, принадлежащи към определен клас продукти. Следните законови и регулаторни документи са приети като задължителни:

  • Федерален закон на Руската федерация № 2300-1 „За защита на правата на потребителите“ от 7 февруари 1992 г.;
  • Постановление на правителството на Руската федерация № 1575 от 27 декември 1996 г. относно наличието на задължителна информация на руски език върху етикетите на стоки, внесени от чужбина в Руската федерация;
  • Федерален закон „За качеството и безопасността на хранителните продукти“ от 2 януари 2000 г.;
  • GOST R 51074-2003, съдържащ нормативни изискваниякъм етикетите на храните;
  • Федерален закон № 184 „За техническото регулиране“ от 27 декември 2002 г. установява изискванията за маркиране със знак за движение на пазара или знак за съответствие в зависимост от системата за сертифициране, където съответствието на стоките със съответствие с руските стандарти за продукти беше потвърдено;
  • Заповед на Министерството на здравеопазването на Руската федерация № 206 от 16 май 2003 г. относно указанието за начина на употреба върху етикета на лекарствата, приготвени в аптека;
  • GOST R ISO/IEC 15426-1-2002 се използва за продукти, които имат баркод върху етикета и други документи.

Общите изисквания са формулирани в Закона за защита на правата на потребителите. Етикетът трябва да отговаря на изискванията за дизайн и информация, както и да включва следната информация:

  • относно основното потребителски свойствапродукти;
  • гаранционен срокили периода на приемлива употреба, ако е установен;
  • дата на пускане на продукта;
  • правила и условия за безопасно и ефективно приложениестоки;
  • име на маркатапроизводител, продавач и изпълнител, тяхното местоположение;
  • лице (и неговото местоположение), упълномощено от производителя да приема рекламации от потребители на стоки или други участници на пазара.

Изисквания към етикета на хранителните продукти

Такива изисквания в Руската федерация са най-строги, което съответства на необходимостта от защита на потребителите от злоупотреби от страна на производителите на продукти. С цел уеднаквяване на множество нормативни и законодателни документи GOST R 51074-2003 е разработен по отношение на хранителните продукти и изискванията за информация върху етикета.

Това ви позволява значително да защитите руския потребителски пазар от проникване некачествени стоки. В същото време той съдържа следните изисквания за етикетите върху стоките:

  • информацията за хранителни продукти (руски и вносни) трябва да бъде, наред с други неща, на руски език;
  • трябва да се посочи името на продукта;
  • състав на продукта;
  • неговата хранителна стойност;
  • производител на продукта;
  • страна на производство на продукта (или страна на произход);
  • търговска марка на производителя;
  • нето тегло, обем или количество на продукта;
  • условия на съхранение;
  • срок на годност на продукта;
  • обозначение държавен стандартили корпоративен стандарт ( Технически спецификацииза руски производители) или други нормативен документ, в съответствие с които е произведен продуктът;
  • информация за задължителни и доброволно сертифициране(под формата на графично изображение, установено със закон, или под формата на текст).

Изискванията за етикетиране на хранителни продукти предвиждат задължително посочване на информация за употребата при тяхното приготвяне или съдържанието на следните вещества:

  • биологично активни хранителни добавки;
  • овкусители;
  • хранителни оцветители;
  • подобрители на вкуса;
  • хранителни продукти с нетрадиционен състав;
  • продукти, съдържащи необичайни протеинови компоненти;
  • относно наличието на генетично модифицирани вещества или компоненти.

Техническите регламенти на Руската федерация също съдържат изисквания, свързани с етикетите на определени групи стоки и идентификацията на продуктите в зависимост от техния състав. Например, техническите регламенти позволиха да се разделят млечните продукти на руския хранителен пазар на млечни продукти и продукти, съдържащи мляко. Този регулаторен документ също изисква наличието на мляко на прах в продукта да бъде посочено на етикета.

Сертификационен етикет

Във всеки задължителен или доброволна системаоценката на съответствието, заедно със самия продукт, подлежи на потвърждение за съответствие с изискванията на регулаторния документ, който регулира пускането на продукта.

В този случай трябва да бъдат спазени всички изисквания за етикет върху продукта, изисквания за дизайн на етикета и изисквания за информация върху етикета.

Експертите анализират, наред с други неща, съдържанието на информацията на етикета. То не трябва да противоречи на други документи, предоставени на сертифициращия орган като доказателство. Информацията трябва да е достатъчна и да не подвежда потребителя. Освен това трябва да съответства на действителната производителност на продукта, ако тази информацияпосочени на етикета.

Потвърждението на съответствието на етикета по време на сертифицирането е точно същото действие като идентифицирането на самия продукт за оценка на съответствието. Ако не премине процедурата за оценка на съответствието, тогава такива продукти не могат да получат положително заключение и съответния документ за одобрение.

След сертифицирането етикетът може (и трябва, ако съответствието на продукта е потвърдено в системата за задължителна оценка на съответствието) да претърпи промени. защото Наличието на сертификат за съответствие или декларация за съответствие дава право (и задължава) на производителя да етикетира продукта чрез поставяне на съответния знак (маркировка за пазарно обращение или знак за съответствие) върху етикета, експлоатационната и придружаващата документация.

Нашата организация произвежда бисквитки. Продуктът е сортиран в целофанови опаковки, върху които е отпечатана цялата информация за продукта, включително производителя, съгласно изискванията на закона. Предварително подготвените опаковки се съхраняват в нашия склад. Трябва да е достатъчно за няколко месеца производство на бисквитки. Настъпи обаче реорганизация, в резултат на която се промени името и адресът на фирмата. Сега информацията на опаковката в тази част не е вярна. Може ли да не произвеждаме нови опаковки (това е скъпо), а да залепим хартиени етикети върху съществуващата с новото име и адрес на фирмата? Какви са изискванията на закона за такъв случай?

Законодателството не урежда въпроса как да се коригира индивидуална информация за продукт върху потребителската опаковка, по-специално за производителя. В същото време от разпоредбите на регулаторните правни актове може да се заключи, че производителят има право да предостави на опаковката етикет с надеждна информация.

Производителят е длъжен да предостави на потребителя необходимата и достоверна информация за стоки (работи, услуги) своевременно, като гарантира възможността за правилния им избор. Такава информация в задължителнотрябва да съдържа, наред с други неща, името и адреса на производителя и може да бъде предоставен на вниманието на потребителите в техническа документация, прикрепени към стоки (работи, услуги), върху етикети, маркировки или по друг начин, приет за определени видове стоки (клауза 1 от член 495 от Гражданския кодекс на Руската федерация, членове 9 и 10 от Закона на Руската федерация Федерация от 02/07/92 № 2300‑1 „За защита на правата на потребителите“ и клауза 3.1 от GOST R 51074-2003).

Информацията за храните може да бъде предоставена на потребителите под формата на текст, символии чертежи върху потребителски опаковки, етикети, задни етикети, огърлици, етикети, запушалки, вложки (клауза 3 на член 18 Федерален законот 01.02.2000 г. № 29-FZ „За качеството и безопасността на хранителните продукти“ и клауза 3.2 от GOST R 51074-2003).

Информацията се прилага по всякакъв начин и трябва да бъде ясна и лесна за четене (клаузи 3.7.1 и 3.8 от GOST R 51074-2003).

По този начин производителят на храни има право самостоятелно да избере конкретен метод или методи за информиране на потребителите (това заключение се намира и в съдебна практика, например в решението на Федералната антимонополна служба на Московския окръг от 10 март 2009 г. № KA-A40/1080-09).

Производителят може да постави информация върху листовката, етикета или етикета, ако по някаква причина тя не може да бъде поставена върху потребителската опаковка. Обърнете внимание, че в точка 3.7.2 от GOST R 51074-2003 е посочено само вложката. Но това не означава, че етикет или пряк път не могат да се използват за тези цели. Последните изпълняват същата функция - информиране на потребителите. Освен това в много регулаторни правни актовеетикетът и листът на вложката са идентифицирани (например параграф 14, клауза 8.24 от Санитарните и епидемиологични изисквания за търговските организации и циркулацията на хранителни суровини и хранителни продукти в тях SP 2.3.6.1066-01, одобрени от Главната държава санитарен лекар RF 09/06/2001, клауза 16 от Правилника за държавна регистрациянови хранителни продукти, материали и продукти, одобрени с постановление на правителството на Руската федерация от 21 декември 2000 г. № 988).

Тъй като производителят е длъжен да предостави на потребителя необходимата и достоверна информация за продукта, за целта той има право да постави върху потребителската опаковка етикет с достоверна и законово изисквана информация за продукта. Не е достатъчно върху него да се посочи само информация за новото име на производителя и новия адрес, тъй като етикетът трябва да съдържа цялата информация за продукта, която се изисква от закона.

За да не подведе купувача с двусмислена информация, вниманието му трябва да бъде привлечено от информацията на етикета, по-специално като текстът му бъде по-голям и по-четлив от този на опаковката на продукта. Текстът трябва да показва, че името и адресът на производителя върху етикета са нови (истински, надеждни, валидни). Този метод за коригиране на информация за продукта ще покаже почтеността и разумността на производителя, което се изисква от всеки участник граждански правоотношения(Член 10 от Гражданския кодекс на Руската федерация).

В заключение отбелязваме, че се признава нарушение на правото на потребителя да получи необходима и надеждна информация за продавания продукт (работа, услуга), както и за производителя административно нарушение. Отговорността за него е предвидена в част 1 на чл. 14.8 Кодекс за административните нарушения на Руската федерация: за длъжностни лица- предупреждение или глоба от 500 до 1000 рубли, за юридически лица - предупреждение или глоба от 5000 до 10 000 рубли.

EAC - Единен знак за движение на продукта на пазара на страните-членки на Митническия съюз. Това означава „Евразийско съответствие“. Маркиране един знакобращение се извършва преди пускането на продуктите в обращение на пазара на държавите-членки на Митническия съюз. Знакът показва, че продуктите, маркирани с него, са преминали всички процедури за оценка (потвърждение) на съответствието, установени в техническите регламенти на Митническия съюз, и отговарят на изискванията на всички технически регламенти на Митническия съюз, приложими към тези продукти.

Знакът за движение на продуктите на пазара на държавите-членки на Митническия съюз се прилага въз основа на решение на Комисията на Митническия съюз от 15 юни 2011 г. № 711 - вижте раздели 2, 3.

Знакът за обращение на руския пазар е обозначение, използвано за информиране на купувачите за съответствието на продуктите, пуснати в обращение, с изискванията на националните технически регламенти.

Маркировката за обращение на пазара на Руската федерация е одобрена с Указ на правителството на Руската федерация „За марката за обращение на пазара“ от 19 ноември 2003 г. № 696 - като технически регламент на ЕАЕС ( CU), които заменят техническите регламенти на Руската федерация и въвеждането на знака EAC, използването на знака за разпространение на руския пазар се прекратява.

Знаци за съответствие

Знак за съответствие. Използва се в системата за сертифициране GOST R, за да посочи съответствието на продуктите, работите и услугите, маркирани с него, с изискванията, предвидени за задължително потвърждаване на съответствието. Размерът на знака за съответствие се определя от предприятието (организацията, институцията), което е получило правото да го използва. Основният размер на табелата е минимум 4 мм. При сертифициране под изображението е посочен четирицифрения код на органа, издал сертификата за продукта. В случай на декларация за съответствие не се посочват символи.

Знак за съответствие при задължителна сертификацияопределени от националния стандарт GOST R 50460-92.

CE-маркировка. "Conformite Europeenne" - "Европейско съответствие". Продуктът отговаря на изискванията на европейските регламенти - директиви на ЕС и регламенти, които имат силата на закон в страните членки на ЕС. Знакът не е гаранция за качество на продукта, това е задължително за всички стоки, влизащи на европейския пазар.

Руският знак Кошер или Ехшер се използва в Русия и страните от ОНД. Сертификатът за кошер и правото за използване на знака кошер на Русия се издават от сертифициращия орган на Департамента Кашрут към Главния равин на Русия (ANO „Kosher-R”). Автентичността на сертификата се удостоверява с подписа на главния равин на Русия. Отдел Кашрут към Главния равинат на Русия е единствената официално регистрирана организация в руска федерацияпредоставяне на услуги за кошер сертифициране на хранителни продукти в съответствие с международните стандарти.

„Халал“ („халал“) е знак, потвърждаващ, че продуктът е разработен в съответствие с мюсюлманските традиции, не съдържа компоненти, които не могат да се консумират от мюсюлманин (например свинско месо, мърша, кръв) и е чист продукт на духовен произход.

Маркировки върху опаковки и контейнери

Етикет на опаковката на храната: Опаковката на продукта е направена от нетоксичен материал, който може да влезе в контакт с храната

„Изхвърлете го в кошчето“ или Keep your country tidy (от английски – пазете страната си чиста). Обикновено се поставя върху опаковки на храни и стоки, които могат да се консумират извън дома – опаковки от бонбони, кутии, торбички.

Температурна граница на съхранение - диапазонът от температури, при които товарът трябва да се съхранява или обработва.

Срок на годност след първото отваряне на опаковката на продукта (символ PAO)

Примката на Moebius за опаковане (затваряния) е задължителен знак съгласно TR CU 005/2011. Триъгълникът може да показва цифровия код на материала, от който е направена опаковката (затварящите устройства).

Пластмаса

1 PETE - Полиетилен терефталат
2 HDPE - полиетилен с висока плътност
3 PVC PVC - Поливинилхлорид
4 LDPE – Полиетилен с ниска плътност
5 PP - Полипропилен
6 PS - Полистирен
7-19 — Свободни стаи

Хартия

20 ПАП - Велпапе
21 PAP - Друг картон
22 PAP - Хартия
23-39 PAP - Свободни стаи

Метали

40 FE - стомана
41 ALU - Алуминий
42-49 — Свободни стаи

Дърво и дървени материали

50 ЗА – Дърво
51 ЗА - Корк
52- 59 ЗА – Свободни стаи

Текстил
60 TEX - Памук
61 TEX—Юта
62-69 — Свободни стаи

Стъкло

70 GL – Прозрачно стъкло
71 GL – Зелено стъкло
72 GL – Кафяво стъкло
73-79 — Свободни стаи

Нетно тегло (тегло на продукта без опаковката).

Ако има цифра в рамка до него, това означава бруто тегло (тегло на продукта с опаковката).

Замразен продукт

Екоетикетиране

Лентата на Мьобиус е знак за потвърждение за съответствие с екологичните изисквания. Може да се отнася както за опаковката, така и за съдържанието. Когато се прилага за хранителни продукти, той естествено се отнася до опаковката, което означава, че е рециклируема или рециклирана (рециклируема или направена от рециклирани материали) - марката може да означава и двете, но в последният случайпосочена е процентната стойност - масовата част на рециклирания материал. И същият този знак може да бъде придружен и от идентификация на материала (със същите кодове, които придружават тесните стрелки на примката на Мьобиус - вижте предишния знак).

"Зелена точка" е символ, разработен в Германия. Използва се за маркиране на продукти, чиято опаковка е предназначена за събиране или рециклиране. Самата компания производител има право на собственост върху опаковката: при изхвърляне тя се връща обратно на производителя или продавача. Извън Германия марката се използва от компании, които предоставят финансова подкрепа на програмата за рециклиране Eco Emballage и са включени в нейната система за рециклиране. В Русия този знак не е валиден, тъй като страната има изключително малък дял на рециклиране на отпадъци.

Tetra Pak Protection е символ, указващ употребата на Tetra Pak опаковка, изработена от дърво, която може да се използва повторно.

Символът за екологичен сертификат беше въведен от четири скандинавски страни (Швеция, Норвегия, Финландия и Исландия) през 1990 г. Символът гарантира, че продуктът отговаря на строгите скандинавски екологични разпоредби. Правото за използване на този символ при етикетирането на продуктите се предоставя от скандинавския комитет за екоетикетиране. Решението се взема въз основа на следните критерии: жизнен цикъл, отрицателни влияния, качество, съответствие със стандартите. Критериите се актуализират редовно, за да отговарят на индустриалните стандарти. Необходими са около три години, за да може един материал да получи сертификат „Скандинавски лебед“.

Знакът с изображение на лебед се използва за маркиране на продукти, произведени във Финландия. Отличителна чертана такива продукти е, че най-малко 75% от екологично чисти финландски суровини се използват в производството, а за млечни, месни и рибни продукти - 100%. включено в моментаСимволът може да се използва от 230 предприятия за 8000 вида продукти.

Органичен продукт. Сертифициран по стандартите на Европейския съюз.

Знак "Лист на живота". Руска системаекомаркировката „Leaf of Life” надеждно стана член на сертификацията през 2007 г. Разработен от специалисти от Екологичния съюз на Санкт Петербург, „Life Leaf“ е признат от международната общност като доброволен екологичен сертификат. Този екологичен съюз стана първият и в момента единствен орган в Русия, който има право да издава сертификат на международно ниво за екологично сертифициране на продукти (услуги и работи).

Германската национална марка "BIO Seal" (Bio-Siegel) се използва от септември 2001 г. Само производители, които отговарят на изискванията на Регламента за биологично земеделие на ЕС и задължителни проверки, имат право да продават своите продукти като органични, натурални и екологични продукти и съответно да ги етикетират със специалната марка Bio-Siegel.

Националната органична програма на Министерството на земеделието на САЩ регулира стандартите за всякакви фермав Съединените щати, които отглеждат, събират или преработват култури и желаят да продават селскостопанския продукт като органичен.

Шведската марка "KRAV" е приета през 1985 г. Използват се за маркиране на селскостопански продукти. Контролиран от ръководството селско стопанствоШвеция и Шведския национален отдел по храните. Около 3 хиляди фермери и 450 компании имат право да използват и рекламират продукти, сертифицирани от KRAV.

Екология на живота. Когато купувате хранителни стоки в магазина, често ли гледате етикетите? Обикновено повечето от нас нямат време да четат дребния шрифт, затова избираме продукти от известни марки. маркикоито сте видели в реклами или сте чули за тях от приятели.

Задължителни елементи за етикетиране

На опаковката на всяка хранителен продуктТрябва да има този знак, който да показва, че материалът, от който е направен, е подходящ за хранителни продукти.

Трябва да има и информация от какъв материал е изработена опаковката, обикновено се дава и под формата на пиктограма.

Име

Съединение

Етикет на извара "Б.Ю.Александров"

Какво е задължително и какво не е задължително да се включва в състава

Хранителни добавки

Аромати

Специални забележки и предупреждения

Снимки

Количество

Дата на производство и срок на годност

производител

Хранителна стойност

Енергийна стойносттрябва да се посочи както в килокалории (kcal), така и в килоджаули (kJ). IN в този случайНа опаковката на киселото мляко производителят посочи само стойността в килокалории.

Протеини, мазнини, въглехидрати, минералии витамините са посочени в грамове (mg, mcg) на 100 g (или на 100 ml).

Каква трябва да бъде маркировката?

Маркировката трябва да бъде:

  • разбираеми, лесни за четене, надеждни и неподвеждащи потребителите;
  • прилага се с помощта на надписи, знаци, символи, които контрастират с фона, върху който се прилага маркировката;
  • прилага се по начин, който гарантира запазване през целия срок на годност.

Името на продукта, срокът на годност, условията на съхранение, компонентите, които могат да причинят алергична реакция, трябва да бъдат нанесени директно върху потребителската опаковка или върху етикет, който трудно се отстранява от опаковката. Останалата информация може да бъде поставена върху всеки етикет или вложка. Ако площта на по-голямата страна на опаковката е ≤10 cm², тогава всичко може да се приложи към листовката (с изключение на компоненти, които могат да причинят алергична реакция).публикувани

добър ден

Не, производителят трябва да бъде разкрит на потребителя.

Член 10. Информация за стоки (работи, услуги)

1. Производителят (изпълнителят, продавачът) е длъжен своевременно да предостави на потребителя необходимата и надеждна информация за стоките (работите, услугите), като гарантира възможността за правилния им избор. от определени видовесписък на стоките (работи, услуги) и методите за предаване на информация на потребителя се определят от правителството на Руската федерация.
2. Информацията за стоки (работи, услуги) трябва задължително да съдържа:
Име технически регламентиили друго обозначение, установено от законодателството на Руската федерация за техническо регулиране и указващо задължително потвърждаване на съответствието на продукта;
(изменен с Федерален закон от 21 декември 2004 г. N 171-FZ)

информация за основните потребителски свойства на стоки (работи, услуги), във връзка с хранителни продукти, информация за състава (включително наименованието на хранителни добавки и биологично активни добавки, използвани в процеса на производство на хранителни продукти, информация за наличието на компоненти в хранителни продукти, получени с помощта на генетично модифицирани организми, ако съдържанието на тези организми в такъв компонент е повече от девет десети от процента), хранителна стойност, предназначение, условия на употреба и съхранение на хранителни продукти, методи за приготвяне на готови продукти ястия, тегло (обем), дата и място на производство и опаковане (опаковане) на хранителни продукти, както и информация за противопоказания за употребата им при определени заболявания. Списъкът на стоки (работи, услуги), информацията за които трябва да съдържа противопоказания за употребата им при определени заболявания, се одобрява от правителството на Руската федерация;
(изменен с федерални закони от 21 декември 2004 г. N 171-FZ, от 25 октомври 2007 г. N 234-FZ)

гаранционен срок, ако е установен;
(изменен с Федерален закон № 212-FZ от 17 декември 1999 г.)

(виж текста в предишното издание)

правила и условия за ефективно и безопасно използване на стоки (работи, услуги);
информация за енергийна ефективностстоки, за които изискването за такава информация е определено в съответствие със законодателството за енергоспестяване и повишаване на енергийната ефективност;

експлоатационен живот или срок на годност на стоки (работи), установени в съответствие с този закон, както и информация за необходими действияпотребител след изтичане на посочените срокове и възможни последствияако такива действия не бъдат извършени, ако стоките (работата) след изтичане на определените периоди представляват опасност за живота, здравето и имуществото на потребителя или станат негодни за употреба по предназначение;
адрес (местонахождение), марка (име) на производителя (изпълнител, продавач), оторизирана организацияили упълномощени индивидуален предприемач, вносител;
(изменен с Федерален закон от 25 октомври 2007 г. N 234-FZ)

(виж текста в предишното издание)

информация за задължително потвърждаване на съответствието на стоки (работа, услуги), посочени в член 7, параграф 4 от този закон;
(изменен с Федерален закон № 212-FZ от 17 декември 1999 г.)

(виж текста в предишното издание)


(виж текста в предишното издание)

Член 8. Право на потребителя на информация за производителя (изпълнител, продавач) и стоки (работа, услуги)

1. Потребителят има право да изисква предоставянето на необходимата и достоверна информация за производителя (изпълнителя, продавача), неговия начин на работа и стоките (работата, услугите), които продава.
2. Информацията, посочена в параграф 1 от този член, в ясна и достъпна форма се предоставя на вниманието на потребителите при сключване на договори за покупко-продажба и договори за извършване на работа (предоставяне на услуги) по начини, приети в определени области на потребителите услуга, на руски език, и допълнително, в по преценка на производителя (изпълнител, продавач), при официални езицисубекти на Руската федерация и родните езици на народите на Руската федерация.

Или какво трябва да направя с продукта, за да мога законно да напиша, че е произведен в Руската федерация.

Обработете продукт, за да промените страната на произход.

Кодекс на труда на Митническия съюз, член 58. Общи положенияотносно страната на произход на стоките
1. Страната на произход на стоките се счита за страната, в която стоките са били изцяло произведени или подложени на достатъчна обработка (обработка) в съответствие с критериите, установени от митническото законодателство митнически съюз. В този случай страната на произход на стоките може да се разбира като група от държави или митнически съюзи от държави, или регион или част от държава, ако е необходимо да се разграничат с цел определяне на страната на произход на стоките.
2. Страната на произход на стоките се определя във всички случаи, когато прилагането на мерките за митническо тарифно и нетарифно регулиране зависи от страната на произход на стоките.
3. Определянето на страната на произход на стоките се извършва в съответствие с международни договористрани членки на митническия съюз, регламентиращи правилата за определяне на страната на произход на стоките.
Определянето на страната на произход на стоки, произхождащи от територията на държава-членка на митническия съюз, се извършва в съответствие със законодателството на такава държава-членка на митническия съюз, освен ако не е предвидено друго в международни договори.
(Част втора е въведена с Протокол от 16 април 2010 г.)
4. Митнически органимогат да се вземат предварителни решения относно страната на произход на стоките по начина, установен от законодателството на държавите-членки на митническия съюз.