Τρεις μορφές προτάσεων στα αγγλικά. Προϋποθέσεις για να μετανιώσετε για το παρελθόν

Οι προτάσεις υπό όρους στα αγγλικά είναι προτάσεις που περιέχουν κάποιο είδος συνθήκης και έτσι συνδέουν 2 γεγονότα, για παράδειγμα:

«Αν πέσει πάνω σου ένας βάτραχος, σίγουρα θα παντρευτείς επιτυχώς» :-).

Υπάρχουν προτάσεις υπό όρους πραγματικός(έχουν συμβεί, θα συμβούν ή είναι πιθανό να συμβούν) και φανταστικός(δηλαδή γεγονότα που σίγουρα δεν θα συμβούν, αλλά είναι πλασματικά, απίστευτα).

Οι υπό όρους προτάσεις χωρίζονται σε διάφορους τύπους. Ας δούμε κάθε είδος με λίγο περισσότερες λεπτομέρειες. Ετσι,

Προτάσεις υπό όρους μηδενικού τύπου ή Μηδενικής υπό όρους

Αυτό απολύτως αληθινά, πραγματικά συμβάντα γεγονότα που είναι πάντα αληθινά, όπως επιστημονικά γεγονότα . Σχετίζεται με τον παρόντα χρόνο.

αν + Present Simple + Present Simple

Ανη θερμοκρασία είναικάτω από το μηδέν, νερό παγώνει. (Ανθερμοκρασία κατεβαίνεικάτω από το μηδέν, νερό αρχίζει να παγώνει)

Προτάσεις υπό όρους του πρώτου τύπου ή Πρώτης υπό όρους

Ο πρώτος τύπος προτάσεων υπό όρους σημαίνει πραγματική συνθήκη και αναφέρεται στον μέλλοντα χρόνο .

αν + Ενεστώτα Απλό + Μέλλον Απλό

Ανεσείς κλήσηεγω εγω θα διαλέξειεσύ επάνω. (Αν τηλεφωνήσετεεγώ, εγώ εσύ θα αναλάβω)

Προτάσεις υπό όρους του δεύτερου τύπου ή Δεύτερης υπό όρους

Ο δεύτερος και ο τρίτος τύπος προτάσεων υπό όρους υποδεικνύουν εξωπραγματικές ενέργειες, γεγονότα και μεταφράζονται μέσω του σωματιδίου «θα» .

Η δυσκολία έγκειται στο γεγονός ότι στη ρωσική γλώσσα οι μορφές του ενεστώτα και του παρελθόντος συμπίπτουν (θυμηθείτε ότι είναι στη ΡΩΣΙΚΗ γλώσσα). Στην αγγλική έκδοση, αυτές θα είναι τελείως διαφορετικές προτάσεις. Πώς μπορούμε να καταλάβουμε για τι μιλάμε, το παρόν ή το μέλλον, αν οι μορφές του ρήματος είναι ίδιοι; Εξετάζουμε τα συμφραζόμενα και τις λέξεις-δείκτες που υποδεικνύουν την ώρα, για παράδειγμα, «τώρα» ή «την προηγούμενη εβδομάδα» κ.λπ.

Ετσι, ο δεύτερος τύπος προτάσεων υπό όρους αναφέρεται στον ενεστώτα .

Αν +Past Simple +θα +Απαρέμφατο

Το ρήμα που χρησιμοποιείται συχνότερα στην κύρια πρόταση είναι θα , αλλά μπορεί να χρησιμοποιηθεί θα μπορούσε / δύναμη . Αν και αυτός ο τύπος πρότασης υπό όρους σχηματίζεται σε παρελθόντα χρόνο, στην πραγματικότητα δηλώνει το παρόν. Για παράδειγμα:

Ανεγώ πήρεη δουλειά θα (=θα ήθελα) κίνησηστη Βιέννη τώρα. ( Ανεγώ έλαβεδουλειά λοιπόν θα κινούντανστη Βιέννη τώρα.)

Ανεσείς ήρθεμε τον καιρό, εσύ μπορούσε να πιάσειτο τρένο. ( ΑνΕσείς ήρθεστην ώρα τους τότε Θα μπορούσα να φύγωμε τρένο) - εννοούμε τώρα με βάση τους τύπους του ρήματος, γιατί δεν υπάρχουν λέξεις-δείκτες που να δείχνουν χρόνο).

ΑΛΛΑ Νο 1:Μορφή ήταν συχνά αντικαθίσταται από ήταν (τυπικό για επίσημο λόγο).

Αν ήμουνεσύ εγώ θα πουλούσεαυτό το σπίτι. (Αν ήμουν στη θέση σου, θα πουλούσα αυτό το σπίτι.)

ΑΛΛΑ Νο 2:Συνήθως σε δευτερεύουσα πρόταση μετά αν δεν χρησιμοποιήσουμε θα, εκτός από περιπτώσεις όταν ρωτάμε ευγενικά κάποιον, Για παράδειγμα, V επίσημη επιστολή (μην ξεχνάτε ότι οι Βρετανοί είναι πολύ ευγενικοί άνθρωποι και ακόμη και μετά την παραβίαση όλων των όρων του συμβολαίου και ένα σωρό υπενθυμίσεις σχετικά με αυτό, δεν ξεχνούν την ευγένειά τους):

εγώ θα να είσαι ευγνώμωνμεγάλο ανεσείς θα αφήνωξέρω την απόφασή σου. ( Επίδοξος ευγνώμωνσε σένα, ανΕσείς κοινοποιήθηκεεγώ για την απόφασή σου)

Προτάσεις υπό όρους του τρίτου τύπου, ή Τρίτη υπό όρους

Τρίτος τύπος προτάσεων υπό όρους αναφέρεται στον παρελθοντικό χρόνο και υποδηλώνει επίσης μια εξωπραγματική ενέργεια.

Αν + Past Perfect + θα είχε + Participle II

Αντί για θα είχε + Participle II μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί θα μπορούσε να έχει / μπορεί να έχει + Participle II

Αναυτός είχε έρθειεν καιρώ αυτός θα μπορούσε να πιάσειτο τρένο. ( ΑνΑυτός έφτασεστην ώρα του, αυτός Μακάρι να είχα χρόνομε τρένο)

Προσφορές με ευχή

Αντί για ανμπορείτε συχνά να βρείτε προτάσεις με ρήμα επιθυμία. Τέτοιες προτάσεις εκφράζουν λύπη ή μη ρεαλιστική επιθυμία.

Διατηρούνται οι κανόνες χρήσης χρόνων, δηλ. είναι ακριβώς τα ίδια με το αν μέρος της πρότασης. Το σχέδιο έχει μεταφραστεί στα ρωσικά "Τι κρίμα". Εκτός, οι καταφατικές προτάσεις μεταφράζονται αρνητικά και το αντίστροφο - οι αρνητικές προτάσεις μεταφράζονται καταφατικά.

μακάριεσείς ήτανεδώ. ( Είναι κρίμα, τι εσύ όχι εδώ).

μακάριεγώ δεν λειτούργησε. (Είναι κρίματι είμαι Εργαζόμενος.)

Επιθυμία + (αυτό) + θα

Σε μερικά ειδικές περιπτώσειςχρησιμοποιούμε θαμαζί με επιθυμία. Δηλαδή, όταν μιλάμε για άλλους ανθρώπους και δεν μας αρέσει αυτό που κάνουν και θα θέλαμε να αλλάξουν. Αυτό το σχέδιο δεν χρησιμοποιείταισε σχέση με το αγαπημένο σας πρόσωπο, και επίσης σε σχέση με αυτό που κανείς δεν μπορεί να αλλάξει. Αν και σε εξαιρετικές περιπτώσεις αυτό μπορεί να ειπωθεί, για παράδειγμα, για τον καιρό.

μακάριότι αυτός δεν θα έτρωγεπολλή σοκολάτα (εγώ όχι χαρούμενος, Τι τρώειτόση σοκολάτα.) - Θα ήθελα να το αλλάξω αυτό.

μακάριότι αυτό θα σταματούσεβρέχει! ( Μακάρι να μπορούσανα η βροχή σταμάτησε) - μιλάμε για τον καιρό, αν και δεν μπορούμε να επηρεάσουμε με κανέναν τρόπο τον καιρό, αλλά επειδή αυτή η περίπτωση αποτελεί εξαίρεση, μπορούμε να πούμε με θα).

Μακάρι να μελετούσα πιο σκληρά!- Αυτόλανθασμένος .

, δεν το λέμε για εμάς!!! Μπορούμε να αλλάξουμε τη συμπεριφορά μας, σωστά; Επομένως, δεν κατατάσσουμε την πρόταση ως μη ρεαλιστική!)

μακάριεγώ Επομένως, αυτή η πρόταση πρέπει να ειπωθεί ως εξής:μελετημένος θα ήθελα να δουλέψωπιο δύσκολο) -- Δικαίωμα!

Ας...

εγώεπιθυμία για εκφραστικότητα μπορεί να αντικατασταθεί από ανμόνο

Αν δεν είχα παρακολουθήσειεκείνη η ταινία. ( Μακάρι να μην κοίταξααυτή η ταινία)

Αν μπορούσα να μιλήσωΑγγλικά καλά. ( Τώρα αν μίλησαΤα αγγλικά είναι καλά...)

Μικτές συνθήκες

Η διασκέδαση ξεκινά όταν οι όροι είναι ανάμεικτοι . Αλλά μην πανικοβληθείτε, πρέπει να αναλύσετε προσεκτικά και τα δύο μέρη της πρότασης και να αποφασίσετε σε ποιες φορές αναφέρονται.

Αναυτός είχε τελειώσειη χθεσινή του δουλειά, αυτός επίδοξοςδωρεάν τώρα. ( ΑνΑυτός πεπερασμένοςδουλειά χθες, τώρα επίδοξοςήδη δωρεάν) - τύπος 3 + τύπος 2

Ανεγώ ήτανΠλούσιος, Ι θα είχε αγοράσειεκείνο το σπίτι χθες. ( Ανεγώ ήτανπλούσιος, είμαι θα αγόραζαχθες εκείνο το σπίτι) - τύπος 2 + τύπος 3

Τώρα μπορείτε να προχωρήσετε στην εξάσκηση:

Για να κατανοήσουμε την ουσία μιας υπό όρους πρότασης, ή μάλλον συνθήκες δευτερεύουσας πρότασης, ας δούμε μερικά παραδείγματα:

Εάν κερδίσετε ένα μεγάλο χρηματικό έπαθλο ή βρείτε κάποιο θησαυρό, πρέπει να πληρώσετε φόρο στο κράτος.	Εάν κερδίσετε ένα μεγάλο χρηματικό έπαθλο ή βρείτε θησαυρό, πρέπει να πληρώσετε φόρο στο κράτος.
— Έχω χάσει το πορτοφόλι μου. Μπορεί να είναι κάπου στο σπίτι σας. — ΕΝΤΑΞΕΙ. Θα σε πάρω τηλέφωνο αν το βρω.	-Έχασα το πορτοφόλι μου. Ίσως είναι κάπου στο σπίτι σας. - Ωραία. Θα σε πάρω τηλέφωνο αν τον βρω.
Βρέχει. Αν είχα ομπρέλα, δεν θα ήμουν τόσο υγρή τώρα.	Βρέχει. Αν είχα ομπρέλα, δεν θα ήμουν τόσο υγρή τώρα.
Δεν ήξερα ότι ήσουν στο νοσοκομείο. Αν το ήξερα, θα είχα πάει να σε επισκεφτώ.	Δεν ήξερα ότι ήσουν στο νοσοκομείο. Αν το ήξερα, θα είχα έρθει να σε δω.
Αν είχα πάει στο πάρτι χθες το βράδυ, τώρα θα ήμουν νυσταγμένος και κουρασμένος.	Αν είχα πάει στο πάρτι χθες το βράδυ, θα ήμουν υπνηλία και κουρασμένος αυτή τη στιγμή.

Προταθείσα υπό όρους

Όπως φαίνεται από τα παραπάνω παραδείγματα, μια υπό όρους πρόταση είναι μια δευτερεύουσα πρόταση που εκφράζει την συνθήκη κάτω από την οποία συμβαίνει ή θα συνέβαινε η δράση της κύριας πρότασης. Μια τέτοια δευτερεύουσα ρήτρα απαντά στην ερώτηση "υπό ποιες συνθήκες;" - "υπό ποιες συνθήκες;"

Διαχωρίστε με κόμμαοι δευτερεύουσες προτάσεις στα ρωσικά και τα αγγλικά έχουν σημαντικές διαφορές. Για τις υπό όρους δευτερεύουσες προτάσεις, αυτές οι διαφορές εκδηλώνονται στο γεγονός ότι χωρίζεται κόμμα, κυρίως η δευτερεύουσα πρόταση, η οποία βρίσκεται σε πρόθεση, δηλαδή βρίσκεται πριν από την κύρια. Ενώ η υπό όρους πρόταση μετά την κύρια πρόταση δεν χωρίζεται με κόμμα.

Οι δευτερεύουσες προτάσεις προϋποθέσεων εισάγονται πιο συχνά χρησιμοποιώντας σύνδεσμο αν - "αν". Οι δευτερεύουσες προτάσεις με τους ακόλουθους συνδέσμους είναι λιγότερο συχνές στον πίνακα:

εκτός	αν (όχι), εκτός από αυτό? όχι ακόμη	Δεν πρόκειται να επικοινωνήσω άλλο μαζί της αν δεν ζητήσει συγγνώμη για τη συμπεριφορά της.	Δεν πρόκειται να της μιλήσω άλλο αν δεν ζητήσει συγγνώμη για τη συμπεριφορά της.
παρέχοντας (ότι)	υπό τον όρο	Θα οργανώσουμε αυτό το ταξίδι με την προϋπόθεση ότι θα έχουμε αρκετά χρήματα.	Θα οργανώσουμε αυτό το ταξίδι εφόσον λάβουμε αρκετά χρήματα.
παρέχεται (ότι)	υπό τον όρο	Αυτή η εταιρεία θα χορηγεί την εκδήλωσή σας με την προϋπόθεση ότι παρέχετε καλή διαφήμιση για αυτήν και τα προϊόντα της.	Αυτή η εταιρεία θα χορηγήσει την εκδήλωσή σας με την προϋπόθεση ότι παρέχετε καλή δημοσιότητα για εκείνη και τα προϊόντα της.
υποθέτοντας (ότι)	Ας υποθέσουμε ότι? Αν	Ας υποθέσουμε ότι έχετε αρκετό χρόνο για να προετοιμαστείτε για ένα τέτοιο ταξίδι , σίγουρα δεν θα πάρετε αρκετά χρήματα για αυτό.	Ακόμα κι αν υποθέσετε ότι θα έχετε αρκετό χρόνο για να προετοιμαστείτε για ένα τέτοιο ταξίδι, πιθανότατα δεν θα έχετε αρκετά χρήματα για αυτό.
μια φορά	μια φορά; μια φορά; Αν	Μόλις αποφασίσετε να λάβετε μέρος σε αυτόν τον διαγωνισμό, θα πρέπει να προσπαθήσετε να κερδίσετε.	Εφόσον αποφασίσατε να λάβετε μέρος σε αυτόν τον διαγωνισμό, πρέπει να προσπαθήσετε να κερδίσετε.
σε περίπτωση	σε περίπτωση	Σε περίπτωση που περάσετε άριστα αυτή την εξέταση , δεν χρειάζεται να περάσετε άλλες εξετάσεις.	Εάν τα πάτε καλά σε αυτή την εξέταση, δεν θα χρειαστεί να κάνετε άλλες εξετάσεις.
υπό όρουςότι	υπό τον όρο	Θα σε βοηθήσω με την προϋπόθεση να με βοηθήσεις κι εσύ με τη σειρά σου.	Θα σε βοηθήσω με την προϋπόθεση να με βοηθήσεις κι εσύ με τη σειρά σου.

Όλες οι δευτερεύουσες προτάσεις στα αγγλικά διαφέρουν σε ένα σημαντικό γραμματικό χαρακτηριστικό - σε αυτές δεν χρησιμοποιείται ρήμαθακαι η προηγούμενη μορφή του θα μπορούσε, ακόμα κι αν υπάρχει μια ενέργεια που θα εκτελεστεί στο μέλλον. Ταυτόχρονα, ο μέλλοντας χρόνος μπορεί να χρησιμοποιηθεί στην κύρια πρόταση, η οποία θα συζητηθεί λεπτομερέστερα παρακάτω. Ωστόσο, δεν πρέπει να ξεχνάμε ότι ο σύνδεσμος if χρησιμοποιείται όχι μόνο με την έννοια του «αν», αλλά και με την έννοια του «αν» και δεν εισάγει προτάσεις υπό όρους. Με τον σύνδεσμο if που σημαίνει «αν» χρησιμοποιείται το ρήμα θα, καθώς και η μορφή του θα. Ας συγκρίνουμε:

Στα αγγλικά, υπάρχουν διάφοροι τύποι προτάσεων υπό όρους ανάλογα με το χρόνο και την πραγματικότητα της συνθήκης που περιγράφεται σε αυτές.

Μηδενικές προϋποθέσεις / Προτάσεις υπό όρους μηδενικού τύπου

Τέτοιες προτάσεις υπό όρους δεν χρησιμοποιούνται συχνά στην ομιλία, καθώς δηλώνουν ορισμένες γνωστές αλήθειες που επαναλαμβάνονται από καιρό σε καιρό και δεν σχετίζονται με κάποια συγκεκριμένη χρονική στιγμή ή μεμονωμένο περιστατικό στη ζωή. Τέτοιες προτάσεις δηλώνουν μια πραγματική κατάσταση. Στη δευτερεύουσα πρόταση της συνθήκης, σε αυτή την περίπτωση επιτρέπεται μόνο η χρήση διαφορετικών χρόνων της ομάδας Ενεστώτα, ενώ στην κύρια προστακτική η προστακτική χρησιμοποιείται είτε σε είτε στην προστακτική διάθεση. Επιτακτικός :

Present Απλό σε δευτερεύουσα πρότασηπρόταση καιPrese	Αναγοράζετε κάτι στο διαδίκτυο, έχετε περισσότερες πιθανότητες να εξοικονομήσετε χρήματα.	Αν αγοράσετε κάτι διαδικτυακά, δηλαδή περισσότερες πιθανότητεςεξοικονομήστε χρήματα.
PresentΣυνεχής σε δευτερεύουσα πρότασηπρόταση καιΕπιτακτική στην κύρια πρόταση	Προσπαθήστε να μην μιλάτε αν μασάτε. Μπορεί να είναι επικίνδυνο.	Προσπαθήστε να μην μιλάτε αν μασάτε. Μπορεί να είναι επικίνδυνο.
Present Perfect σε δευτερεύουσα πρότασηπρόταση καιPresent Απλό στην κύρια πρόταση	Δεν πρέπει να αναλάβετε άλλη εργασία εκτός και αν έχετε κάνει την προηγούμενη.	Δεν πρέπει να αναλάβετε άλλη εργασία μέχρι να ολοκληρώσετε την προηγούμενη.

Οι μηδενικές συνθήκες χρησιμοποιούνται σε περιπτώσεις όπου η πρόταση μιλάει για:

γενικά γνωστές αλήθειες	Αν αφήσετε κρέας ή ψάρι σε ζεστό μέρος, θα χαλάσει.	Αν αφήσετε κρέας ή ψάρι σε ζεστό μέρος, θα χαλάσουν.
επιστημονικά δεδομένα	Εάν η θερμοκρασία πέσει κάτω από 0º Κελσίου, το νερό μετατρέπεται σε πάγο.	Εάν η θερμοκρασία πέσει κάτω από τους 0º Κελσίου, το νερό μετατρέπεται σε πάγο.
κανόνες	Πατήστε αυτό το κουμπί εάν θέλετε να ενεργοποιήσετε τον εκτυπωτή.	Κάντε κλικ σε αυτό το κουμπί εάν θέλετε να ενεργοποιήσετε τον εκτυπωτή.
προφανείς συνέπειες μιας συγκεκριμένης ενέργειας	Εάν οδηγείτε αυτοκίνητο χωρίς άδεια οδήγησης, σίγουρα θα έχετε προβλήματα με την αστυνομία.	Αν οδηγείτε αυτοκίνητο χωρίς άδεια οδήγησης, σίγουρα θα έχετε προβλήματα με την αστυνομία.
συνήθεις (ρουτίνας) ενέργειες	Η γιαγιά μου βάζει τα γυαλιά της αν θέλει να διαβάσει ή να πλέξει.

Ένα χαρακτηριστικό γνώρισμα των προτάσεων υπό όρους του μηδενικού τύπου είναι η δυνατότητα αντικατάστασης του συνδέσμου if με όταν ("when"):

Πρώτοι όροι / Προτάσεις υπό όρους πρώτου τύπου

Ένας από τους πιο συνηθισμένους τύπους συνθηκών είναι οι Πρώτες Συνθήκες. Χαρακτηρίζονται από την παρουσία πραγματική κατάσταση (πραγματική πιθανότητα), που επεκτείνεται σε συγκεκριμένη κατάσταση στο μέλλον ή στο παρόν.

Αν εγώ έχουν χρόνο, Ι θα πάει σινεμάμαζί σου.	Αν έχω χρόνο, θα πάω σινεμά μαζί σου.
Άννα θα περάσειαυτή η εξέταση αν αυτή παίρνειέτοιμο για αυτό.	Η Άννα θα περάσει αυτή την εξέταση εάν σπουδάσει γι' αυτήν.

Ο σχηματισμός προτάσεων υπό όρους του πρώτου τύπου χαρακτηρίζεται από τη χρήση Future Simple (θα + Αόριστος) ή Imperative στην κύρια πρόταση και Present Simple στη δευτερεύουσα πρόταση:

Δεύτερες προϋποθέσεις / Προτάσεις υπό όρους δεύτερου τύπου

Μαζί με τις υπό όρους προτάσεις του πρώτου τύπου, οι Δεύτερες Προϋποθέσεις κατέχουν ηγετική θέση στη δημοτικότητα στην ομιλία. Τέτοιες προτάσεις σημαίνουν εξωπραγματική πιθανότητα

Κάτι που θα έκανε δυνατή μια συγκεκριμένη κατάσταση στο παρόν ή στο μέλλον:

Αν εμείς δεν λειτούργησε, εμείς δεν θα είχε οποιαδήποτε χρήματα.	Αν δεν δουλεύαμε, δεν θα είχαμε λεφτά.
εγώ δεν θα πείραζεζώντας στην Αγγλία αν ο καιρός ήτανκαλύτερα.	Δεν θα με πείραζε να ζήσω στην Αγγλία αν ο καιρός ήταν καλύτερος.

Σε αυτού του είδους τις εξωπραγματικές προτάσεις βρίσκει την εφαρμογή του υπό όρους διάθεσηΥπό όρους διάθεση- ένας ρηματικός τύπος που σχηματίζεται προσθέτοντας στο βοηθητικό ρήμα θα (ή πρέπει, αλλά στο πλαίσιο αυτού του θέματος δεν μας ενδιαφέρει ιδιαίτερα) έναν αόριστο τύπο του ρήματος ( ο Αόριστος) χωρίς το μόριο προς ή παρόμοιο με τους τύπους χρόνου της ομάδας Past. Η υπό όρους διάθεση αντιστοιχεί εν μέρει στη ρωσική υποτακτική διάθεση. Δείχνει τη στάση του συντάκτη της δήλωσης σε μια συγκεκριμένη ενέργεια, αντανακλώντας την προσωπική του αντίληψη. Ο ρηματικός τύπος σε αυτή την περίπτωση δείχνει τη δράση όχι ως πραγματική, αλλά μάλλον ως αναμενόμενη, επιθυμητή ή δυνατή. Η υπό όρους διάθεση βρίσκει την εφαρμογή της τόσο σε απλές όσο και σε σύνθετες προτάσεις, αλλά η κύρια περιοχή εφαρμογής της είναι οι δευτερεύουσες προτάσεις συνθήκης:

Εξετάζοντας πιο προσεκτικά τα παραδείγματα που παρουσιάστηκαν παραπάνω, είναι εύκολο να παρατηρήσετε ότι μετά το γ' ενικό πρόσωπο χρησιμοποιείται το were (για παράδειγμα, ... ήταν δυνατό). Όχι, αυτό δεν είναι σφάλμα, αλλά ένα χαρακτηριστικό γνώρισμα της υπό όρους διάθεσης - χρήση ήταναποδεκτό για όλα τα άτομα. Εάν χρησιμοποιείτε ήταν αντί να ήταν σε μια τέτοια πρόταση, αυτό επίσης δεν θα είναι λάθος, αλλά το were είναι πιο συνηθισμένο σε εξωπραγματικές προτάσεις.

Ας επιστρέψουμε στις υπό όρους προτάσεις του δεύτερου τύπου. Για να σχηματιστούν στην κύρια πρόταση, το κατηγόρημα τίθεται στη μορφή θα + Απλός Αόριστος(ένα απλό απαρέμφατο είναι η αρχική μορφή του ρήματος), και στην κύρια πρόταση το κατηγόρημα είναι σε μορφή παρόμοια με . Και οι δύο μορφές, όπως είδαμε ήδη παραπάνω, αντιστοιχούν στην υπό όρους διάθεση.

Εμείς θα χρειαζότανένα αυτοκίνητο αν ζήσαμεστη χώρα.	Θα χρειαζόμασταν ένα αυτοκίνητο αν ζούσαμε σε μια αγροτική περιοχή.
Εάν εσείς δεν έζησετόσο μακριά, εμείς θα επισκεπτότανεσύ πιο συχνά.	Αν δεν ζούσατε τόσο μακριά, θα σας επισκεπτόμασταν πιο συχνά.

Πρέπει να σημειωθεί ότι θαχρησιμοποιείται συχνά σε συντομογραφία - 'ρε, Για παράδειγμα:

Μια εντυπωσιακή εκδήλωση προτάσεων υπό όρους του δεύτερου τύπου είναι οι προτάσεις χαρακτήρα Αν ήμουν στη θέση σου... - "Αν ήμουν στη θέση σου, θα..."(κυριολεκτικά: "If I were you..."), όπου ήταν χρησιμοποιείται επίσης αντί για ήταν:

Αν ήμουν στη θέση σου, δεν θα αγόραζα αυτά τα παπούτσια.	Αν ήμουν στη θέση σου, δεν θα αγόραζα αυτά τα παπούτσια.
Δεν θα περίμενα αν ήμουν στη θέση σου.	Δεν θα περίμενα αν ήμουν στη θέση σου.
Αν ήμουν το αγόρι σου, δεν θα σε άφηνα να φύγεις.	Αν ήμουν το αγόρι σου, δεν θα σε άφηνα να φύγεις.

Τρίτοι όροι / Προτάσεις υπό όρους τρίτου τύπου

Αυτός ο τύπος ρήτρας υπό όρους χρησιμεύει για να εκφραστεί μη ρεαλιστική συνθήκηπου σχετίζονται με γεγονότα άλλοτε.

Αν εγώ ήτανκουρασμένος στο πάρτι, εγώ θα είχε φύγεισπίτι νωρίτερα.	Αν ήμουν κουρασμένος σε ένα πάρτι, θα πήγαινα σπίτι νωρίτερα.
Αυτός δεν θα είχε περπατήσειστο δέντρο αν αυτός έψαχνεπού πήγαινε.	Δεν θα έπεφτε στο δέντρο αν πρόσεχε πού πήγαινε.

Εφόσον μιλάμε για πράξεις που έγιναν ή μάλλον δεν έγιναν στο παρελθόν, η χρήση τέλειων μορφών γίνεται φυσική. Ταυτόχρονα, η δευτερεύουσα πρόταση χρησιμοποιεί τη μορφή (λιγότερο συχνά), ενώ η κύρια πρόταση χρησιμοποιεί θα + Infinitive Perfect (λιγότερο συχνά Infinitive Perfect Continuous). Για όσους δεν είναι εξοικειωμένοι με το θέμα στα αγγλικά, ας εξηγήσουμε ότι Infinitive Perfect = have + V 3 (σημασιολογικό ρήμα στην τρίτη μορφή) και Infinitive Perfect Continuous = have been + Ving (σημασιολογικό ρήμα με την κατάληξη - ing).

Μικτές προϋποθέσεις / Μικτός τύπος προτάσεων υπό όρους

Μερικές φορές μια πρόταση συνδυάζει μια συνθήκη που σχετίζεται με μια ενέργεια από το παρελθόν (τρίτη συνθήκη) σε μια δευτερεύουσα πρόταση και τις πιθανές συνέπειές της για το παρόν ή το μέλλον (δεύτερη προϋπόθεση) - σε αυτήν την περίπτωση μιλούν για έναν μικτό τύπο πρότασης υπό όρους, που ονομάζεται επίσης το τέταρτο:

Η χρήση σύντομων προτάσεων στα γραπτά αγγλικά σάς επιτρέπει να σημειώνετε γρήγορα τις ιδέες κατά τη σύνταξη. Ταυτόχρονα μειώνουν την εκφραστικότητα του γραπτού λόγου.

Έτσι, αν μπορείτε να συνδυάσετε απλές προτάσειςσε μεγαλύτερες και πιο σύνθετες, θα έχετε περισσότερους τρόπους να εκφράσετε τις σκέψεις σας γραπτώς.

Συνδυάζοντας προτάσεις, μπορείτε να πείτε καλύτερα στον αναγνώστη για τη σχέση μεταξύ διαφορετικών πραγμάτων και να μεταφέρετε με μεγαλύτερη ακρίβεια το νόημα αυτών που έχετε γράψει στο κοινό.

Ας μάθουμε τις βασικές αρχές με τις οποίες πρέπει να συνδυάζονται οι προτάσεις στα αγγλικά.

Σωματεία

Οι σύνδεσμοι είναι λέξεις που σας επιτρέπουν να ενώσετε δύο προτάσεις χωρίς να τις αλλάξετε. : και, ή, ούτε, αλλά, όμως, έτσι, για. Ας δούμε ένα παράδειγμα μεμονωμένων απλών προτάσεων και ένα παράδειγμα σύνθετης που σχηματίζεται με συνδέσμους:

• Απλές προτάσεις:
  Η Τζέιν μαγείρεψε ένα δείπνο. — Η Τζέιν ετοίμασε το δείπνο.
  Σέρβιρε ένα μεγάλο τραπέζι στην τραπεζαρία. — Έστρωσε το μεγάλο τραπέζι στην τραπεζαρία.
  Ο σύζυγός της δεν κατάφερε να επιστρέψει στο σπίτι εγκαίρως λόγω πρόσθετης εργασίας. — Ο σύζυγός της δεν επέστρεψε στην ώρα του στο σπίτι γιατί εμφανίστηκε πρόσθετη δουλειά.
• Σύνθετη πρόταση με συνδέσμους:
  Η Τζέιν μαγείρεψε ένα δείπνο και σέρβιρε ένα μεγάλο τραπέζι στην τραπεζαρία, αλλά ο σύζυγός της δεν κατάφερε να επιστρέψει στο σπίτι εγκαίρως λόγω πρόσθετης εργασίας. — Η Τζέιν ετοίμασε το δείπνο και έστησε ένα μεγάλο τραπέζι στην τραπεζαρία, αλλά ο σύζυγός της δεν γύρισε σπίτι εγκαίρως γιατί υπήρχε επιπλέον δουλειά.

Συντονισμός προτάσεων

Στα αγγλικά, υπάρχουν πιο σύνθετες λέξεις για τη σύνδεση προτάσεων, οι οποίες είναι παρόμοιες στη δράση με τους παραπάνω απλούς συνδέσμους. Οι έννοιες αυτών των λέξεων μπορεί να αλληλοκαλύπτονται, επομένως θα πρέπει να χρησιμοποιούνται με προσοχή.

Κατά συνέπεια, λοιπόν – άρα, με αυτόν τον τρόπο

Κατά συνέπεια και επομένως χρησιμοποιούνται συνήθως όταν ορισμένα γεγονότα προηγούνται από άλλα γεγονότα. Παραδείγματα:

• Απλές προτάσεις:
  Ο Γκρεγκ ετοιμαζόταν για τις εξετάσεις του στην οργανική χημεία για ένα μήνα. — Ο Γκρεγκ σπούδασε για τις εξετάσεις οργανικής χημείας για ένα μήνα.
  Ήταν έτοιμος να απαντήσει σε κάθε δύσκολη ερώτηση του δασκάλου. «Ήταν έτοιμος να απαντήσει σε κάθε δύσκολη ερώτηση του δασκάλου.
• Σύνθετη πρόταση:
  Ο Γκρεγκ προετοιμαζόταν για τις εξετάσεις του στην οργανική χημεία για ένα μήνα. γι' αυτό ήταν έτοιμος να απαντήσει σε κάθε περίπλοκη ερώτηση του δασκάλου. — Ο Γκρεγκ προετοιμαζόταν για τις εξετάσεις οργανικής χημείας για ένα μήνα, οπότε ήταν έτοιμος να απαντήσει σε κάθε περίπλοκη ερώτηση του δασκάλου.

Επιπλέον, επιπλέον, επιπλέον - επιπλέον, επιπλέον, επίσης

Αυτές οι λέξεις χρησιμοποιούνται με παρόμοιο τρόπο με τον σύνδεσμο και, αλλά με κάποια έμφαση στο πρώτο μέρος της πρότασης. Ας δούμε παραδείγματα:

• Απλές προτάσεις:
  Ο Αλέξανδρος είναι πολύ καλός στα μαθηματικά. — Ο Αλέξανδρος ξέρει πολύ καλά μαθηματικά.
  Μαθαίνει να παίζει πιάνο. — Μαθαίνει να παίζει πιάνο.
• Σύνθετη πρόταση:
  Ο Αλέξανδρος είναι πολύ καλός στα μαθηματικά. Επιπλέον, μαθαίνει να παίζει πιάνο. — Ο Αλέξανδρος ξέρει πολύ καλά μαθηματικά. Επιπλέον, μαθαίνει να παίζει πιάνο.

Ωστόσο - ωστόσο, παρόλα αυτά

Παρόμοιο σε νόημα με τον σύνδεσμο, αλλά χρησιμοποιείται συνήθως σε μεγαλύτερες προτάσεις. Για παράδειγμα:

• Απλές προτάσεις:
  Η Ελισάβετ δεν κατάφερε να προετοιμαστεί σωστά για τις εξετάσεις λόγω της δουλειάς της. — Η Ελισάβετ δεν μπόρεσε να προετοιμαστεί σωστά για τις εξετάσεις λόγω δουλειάς.
  Ήταν τυχερή και το πέρασε με επιτυχία. «Ήταν τυχερή και το πέρασε με επιτυχία».
• Σύνθετη πρόταση:
  Η Ελισάβετ δεν κατάφερε να προετοιμαστεί σωστά για τις εξετάσεις λόγω της δουλειάς της. όμως στάθηκε τυχερή και το πέρασε με επιτυχία. — Η Ελισάβετ δεν μπόρεσε να προετοιμαστεί σωστά για τις εξετάσεις λόγω δουλειάς. όμως στάθηκε τυχερή και το πέρασε με επιτυχία.

Στην πραγματικότητα, πράγματι - στην πραγματικότητα, στην πραγματικότητα

Μοιάζουν στη σημασία με τον σύνδεσμο και, αλλά μετατοπίζουν την έμφαση στο πρώτο μέρος της πρότασης, διευκρινίζοντας το νόημά της. Παραδείγματα:

• Απλές προτάσεις:
  Ο Τρις ήταν μια πραγματική επιτυχία στο κολεγιακό πρωτάθλημα. — Ο Τρις έκανε θραύση στο κολεγιακό πρωτάθλημα.
  Έσπασε ακόμη και το ρεκόρ νεανίδων στο άλμα. «Έσπασε ακόμη και το ρεκόρ άλματος νεανίδων».
• Σύνθετη πρόταση:
  Ο Trish ήταν μια πραγματική επιτυχία στο κολεγιακό πρωτάθλημα. Μάλιστα, έσπασε ακόμη και το ρεκόρ νεανίδων στο άλμα. — Ο Τρις έκανε θραύση στο κολεγιακό πρωτάθλημα. Μάλιστα, έσπασε ακόμη και το ρεκόρ άλματος νεανίδων.

Παρόλα αυτά - ωστόσο, παρόλα αυτά

Είναι παρόμοιο ως προς το νόημα με τον σύνδεσμο, αλλά τονίζει την αλήθεια όσων ειπώθηκαν στο προηγούμενο μέρος της σύνθετης πρότασης. Ας δούμε ένα παράδειγμα:

• Απλές προτάσεις:
  Το αυτοκίνητο οδηγούσε καλά. — Το αυτοκίνητο οδηγούσε καλά.
  Όταν ο δρόμος ανηφόριζε, ο κινητήρας άρχισε να χάνεται. — Όταν ο δρόμος άρχισε να ανεβαίνει, η μηχανή άρχισε να χάνει ταχύτητα.
• Σύνθετη πρόταση:
  Το αυτοκίνητο οδηγούσε καλά. Ωστόσο, όταν ο δρόμος ανέβαινε, ο κινητήρας άρχισε να χάνει. — Το αυτοκίνητο οδήγησε καλά, αλλά όταν ο δρόμος άρχισε να ανεβαίνει, ο κινητήρας άρχισε να χάνει ταχύτητα.

Μετά - τότε

Χρησιμοποιείται για να περιγράψει ένα γεγονός που ακολουθεί ένα άλλο γεγονός. Για παράδειγμα:

• Απλές προτάσεις:
  Η Μαίρη έλαβε αρκετές προτάσεις για δουλειά αυτή την εβδομάδα. Η Μαίρη έλαβε αρκετές προτάσεις για δουλειά αυτή την εβδομάδα.
  Τα εκτίμησε όλα προσεκτικά και διάλεξε το καλύτερο για εκείνη. «Ανέλυσε προσεκτικά το καθένα και επέλεξε την καλύτερη επιλογή.
• Σύνθετη πρόταση:
  Η Μαίρη έλαβε αρκετές προσφορές εργασίας αυτή την εβδομάδα. μετά, τα εκτίμησε όλα προσεκτικά και διάλεξε το καλύτερο για εκείνη. — Η Μαίρη έλαβε αρκετές προτάσεις για δουλειά αυτή την εβδομάδα, στη συνέχεια ανέλυσε προσεκτικά την καθεμία και διάλεξε την καλύτερη επιλογή.

Γνωρίζοντας πώς να συνδυάζετε απλές προτάσεις σε μεγαλύτερες, πιο σύνθετες θα σας βοηθήσει να γράψετε πιο καθαρά και χρωματιστά. Τα αγγλικά σας θα γίνουν πολύ πιο ενδιαφέροντα και πιο πλούσια. οι συνομιλητές και οι αναγνώστες σας θα το παρατηρήσουν και θα το εκτιμήσουν αμέσως!

Χαιρετισμούς, λάτρεις της αγγλικής γλώσσας. Οι αγγλικές προτάσεις είναι στην ημερήσια διάταξη! Εάν έχετε ακούσει ποτέ να μιλούνται αγγλικά, πρέπει να έχετε παρατηρήσει ότι στα αγγλικά δεν μπορούμε να βάλουμε λέξεις σε μια πρόταση με τέτοια ελεύθερη σειρά όπως όταν μιλάμε Ρωσικά. Υπάρχουν ορισμένοι κανόνες. Για κάθε τύπο πρότασης (και υπάρχουν τέσσερις από αυτές), οι κανόνες για τη σειρά των στοιχείων είναι διαφορετικοί. Σε αυτό το άρθρο θα τα δούμε όλα αυτά.

Περίληψη άρθρου:

• Προσφορά. Μέλη της ποινής.
• Τύποι προτάσεων στα αγγλικά.
• Σειρά λέξεων σε αγγλικές προτάσεις.

Προτάσεις στα αγγλικά

Μέλη πρότασης και ποινής

Μια πρόταση είναι ένας συνδυασμός λέξεων, σύμφωνα με τους γραμματικούς κανόνες της γλώσσας, που έχει νόημα.

Μια πρόταση είναι μια μονάδα λόγου. Κάθε γλώσσα έχει τους δικούς της κανόνες για την κατασκευή αυτών των ενοτήτων ομιλίας. Στα αγγλικά, η σειρά των λέξεων σε μια πρόταση είναι σταθερή. Κατ 'αρχήν, αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο είναι σημαντικό να μελετήσετε τα υλικά σε αυτό το άρθρο.

Τα μέλη μιας πρότασης είναι τα συστατικά της που επιτελούν ορισμένες συντακτικές λειτουργίες.

Υπάρχουν δύο είδη μελών πρότασης: κύρια και δευτερεύουσα.

Στα αγγλικά, μια πρόταση είναι αδύνατη χωρίς τα κύρια μέλη, δηλαδή χωρίς υποκείμενο και κατηγόρημα. Δεν υπάρχει τόσο αυστηρός κανόνας στη ρωσική γλώσσα.

Για παράδειγμα: «Χειμώνας». "Κρύο".

Στα αγγλικά δεν μπορούμε να κάνουμε παρόμοιες προτάσεις μόνο με ένα μέλος. Δεν θα πούμε: "Χειμώνας" / "Κρύο"

• Το(αυτό) - ως θέμα
• Είναι(υπάρχει) - ως κατηγόρημα

Τύποι προτάσεων στα αγγλικά

Στα αγγλικά υπάρχουν τέσσερις τύποι προτάσεων ανάλογα με το σκοπό της δήλωσης.
Τύποι προτάσεων στα αγγλικά

• 1. Αφήγηση - που υπονοούν μια «ιστορία», «αφήγηση» για κάτι.

Οι δηλωτικές προτάσεις μπορούν να είναι δύο ειδών: θετικές και αρνητικές.

Επισκέπτομαι τη θεία μου τη Μαίρη κάθε Σαββατοκύριακο - Επισκέπτομαι τη θεία μου τη Μαίρη κάθε Σαββατοκύριακο. (Θετική αφήγηση)

Δεν την επισκέπτομαι κάθε Σαββατοκύριακο - δεν την επισκέπτομαι κάθε Σαββατοκύριακο. (αρνητική αφήγηση)

• 2. Ερωτηματικά - πρόταση-ερωτ.

Υπάρχουν επίσης διάφοροι τύποι ερωτήσεων στα αγγλικά:

• Ερώτηση προς το θέμα (Ποιος; Τι; / Ποιος; Τι;)

Σε ποιον αρέσει ο πουρές πατάτας; — Σε ποιον αρέσει ο πουρές;

Μου γιαγιάαρέσει ο πουρές πατάτας. - Μου γιαγιάλατρεύει τον πουρέ πατάτας.

Τι τους συνέβη; -Τι έπαθαν;

Ήταν ένα τροχαίο ατύχημα. - Ήταν τροχαίο ατύχημα.

• Γενική ερώτηση

Απάντηση σε αυτού του τύπουΟι ερωτήσεις μπορεί να είναι ναι ή όχι.

Της αρέσουν τέτοιες ταινίες;

• Ειδική ερώτηση

Χρησιμοποιεί τις ακόλουθες βοηθητικές λέξεις για να αποκτήσει ειδικά απαραίτητες πληροφορίες:

• Τι; Τι;;
• Οταν; Οταν;;
• Οπου; Οπου;;
• Γιατί; Γιατί;;
• Ο οποίος; ο οποίος; και τα λοιπά.

Πού δούλευες; - Πού δούλευες;

• Εναλλακτική ερώτηση

Μια τέτοια ερώτηση μπορεί να τεθεί σε οποιοδήποτε από τα μέλη της πρότασης η ίδια η ερώτηση προϋποθέτει μια εναλλακτική λύση, δηλαδή μια επιλογή απάντησης βρίσκεται στην ίδια την ερώτηση.

Παράδειγμα: Είναι ενδιαφέροντα αυτά τα βιβλία ήανιαρός;

• Διαχωριστικές ερωτήσεις

Αυτό το είδος ερωτήσεων αποτελείται από δύο μέρη. Στο ένα μέρος υπάρχει μια δήλωση, με τη συνηθισμένη σειρά λέξεων, στο άλλο υπάρχει μια σύντομη γενική ερώτηση, όπως τα ρωσικά: έτσι δεν είναι;

Έχετε αυτό το βιβλίο, έτσι δεν είναι;

Δεν τους αρέσει το παιχνίδι, έτσι δεν είναι;

• 3. Το κίνητρο - μια πρόταση που απαιτεί κάτι - ενθαρρύνει.

Μια πρόταση κινήτρου συνήθως απαιτεί κάτι αυτό το κίνητρο μπορεί να έχει διάφορες μορφές, όπως συμβουλές, αίτημα, διαταγή, απαγόρευση κ.λπ.

Don't be stupid./ Don't be stupid. (Απαγόρευση)

Διαβάστε αυτήν την ενδιαφέρουσα ιστορία./ Διαβάστε αυτήν την ενδιαφέρουσα ιστορία. (Συμβουλή)

Μάθε απέξω ένα ποίημα./ Μάθε ένα ποίημα απέξω. (Παραγγελία)

• 4. Θαυμαστικές προτάσεις – προτάσεις που λέγονται σε μια στιγμή έκπληξης, θαυμασμού, σοκ κ.λπ.

Πρόκειται για προτάσεις που εκφράζουν έντονα συναισθήματα και συναισθήματα.

Οι θαυμαστικές προτάσεις ξεκινούν με τι (αντωνυμία - ποια, ποια) ή με πώς (επίρρημα - πώς).

Τι όμορφη στιγμή που είναι! - Τι υπέροχη στιγμή!

Πόσο καλά χορεύει! - Τι καλά που χορεύει!

Σύνταξη: σειρά λέξεων σε αγγλικές προτάσεις

Η σταθερή σειρά λέξεων είναι ένα από τα κύρια χαρακτηριστικά της αγγλικής γραμματικής. Αυτό σημαίνει ότι κάθε μέλος της πρότασης έχει τη δική του θέση. Η απουσία περιπτώσεων καθιστά αναγκαίο να βάλουμε τις λέξεις σε μια συγκεκριμένη σειρά, ώστε να είναι ξεκάθαρο το νόημα αυτών που λέγονται.

Κάθε τύπος πρότασης έχει μια συγκεκριμένη σειρά λέξεων που πρέπει να θυμάστε.

Σειρά λέξεων σε μια δηλωτική πρόταση:
Σειρά λέξεων στις αγγλικές προτάσεις Στις ερωτηματικές προτάσεις, η αντιστροφή γίνεται σε ορισμένους τύπους ερωτήσεων, τα βοηθητικά ρήματα (do, did) εμφανίζονται να κατασκευάζουν μια ερώτηση.

Ας δούμε κάθε τύπο ερώτησης:

Ερώτηση στο θέμα

Γενική ερώτηση

Ειδική ερώτηση

Βοηθητικό ρήμα (π.χ. κάνω, έκανε) /αν είναι απαραίτητο/Υπόκρουση, Κατηγόρημα, Υπόλοιπα μέλη της πρότασης

Εναλλακτική ερώτηση

!!!Υποχρεωτική παρουσία ή (ή)

Διαχωριστικές ερωτήσεις

Σειρά λέξεων σε προτάσεις κινήτρων

Η προσφορά κινήτρου επιτρέπει ορισμένες αποκλίσεις από τους κανόνες.

είναι ένας συνδυασμός λέξεων που εκφράζει μια ολοκληρωμένη σκέψη. Οι προτάσεις ταξινομούνται ανάλογα με τη δομή και το σκοπό της δήλωσης.

Αγγλικές προτάσεις για τους σκοπούς της δήλωσης

Σύμφωνα με τον σκοπό της έκφρασης, μια πρόταση στα αγγλικά μπορεί να είναι ενός από τους ακόλουθους τύπους:

1. Δηλωτική πρόταση:

Η πτήση έχει ακυρωθεί - Η πτήση έχει ακυρωθεί.

2. Επιτακτική πρόταση:

Ακυρώστε την πτήση παρακαλώ – Ακυρώστε την πτήση, παρακαλώ.

3. Ερωτηματική πρόταση:

Ακύρωσαν την πτήση; – Ακύρωσαν την πτήση;

4. Θαυμαστική πρόταση:

Εχασα την πτήση μου! - Άργησα για την πτήση!

Αγγλικές προτάσεις κατά δομή

Η δομή μιας πρότασης μπορεί να είναι απλή ή σύνθετη. Αν η γραμματική βάση (υποκείμενο + κατηγόρημα) είναι μία, τότε η πρόταση είναι απλή, αν περισσότερες, τότε είναι σύνθετη. Με άλλα λόγια, σύνθετη πρότασηαποτελείται από δύο ή περισσότερα απλά.

Απλή πρόταση στα αγγλικά

Μια απλή πρόταση στα αγγλικά περιλαμβάνει ένα γραμματικό στέλεχος ( και ). Μια πρόταση που αποτελείται μόνο από υποκείμενο και κατηγόρημα ονομάζεται ασυνήθης.

Ο ουρανός είναι καθαρός - Ο ουρανός είναι καθαρός.

Το φορτηγό έχει κολλήσει - Το φορτηγό έχει κολλήσει.

Κοινόςμια πρόταση αποτελείται από μια γραμματική βάση και ανήλικα μέλη: , .

Ο ουρανός είναι καθαρός σήμερα - Ο ουρανός είναι καθαρός σήμερα.

The truck has stuck in the mud - Το φορτηγό έχει κολλήσει στη λάσπη.

Με τη σειρά του, ένα σύνθετο πράγμα μπορεί να είναι σύνθετο και σύνθετο, ανάλογα με το πώς συνδέονται οι απλές προτάσεις που περιλαμβάνονται στη σύνθεσή του.

Σύνθετη πρόταση στα αγγλικά

Σε μια σύνθετη πρόταση, και τα δύο μέρη είναι ισοδύναμα, το ένα δεν εξαρτάται από το άλλο (αυτό ονομάζεται σύνδεση συντονισμού).

Η Mary loves τουλίπες, η Lizzy loves roses – Η Mary loves τουλίπες, η Lizzie αγαπά τα τριαντάφυλλα.

Οι γάτες είναι χαριτωμένες, αλλά οι σκύλοι είναι πιστοί - Οι γάτες είναι χαριτωμένες, αλλά οι σκύλοι είναι πιστοί.

Ακύρωσαν τη συνάντηση και πήγαν σπίτι - Ακύρωσαν τη συνάντηση και πήγαμε σπίτι.

Οι απλές προτάσεις μέσα σε μια σύνθετη πρόταση συνδέονται με συντονιστικούς συνδέσμους, για παράδειγμα:

Συντονιστικός σύνδεσμος	Παράδειγμα	Μετάφραση
Και (και, α)	Μπήκα στην ομάδα και πήγαμε στο καφέ. Λατρεύω τα κινούμενα σχέδια και η αδερφή μου τα μισεί.	Μπήκα στην ομάδα και πήγαμε σε ένα καφέ. Λατρεύω τα κινούμενα σχέδια, αλλά η αδερφή μου τα μισεί.
Αλλά (αλλά)	Θα προσπαθήσω αλλά θα πρέπει να με βοηθήσεις.	Θα προσπαθήσω, θα πρέπει να με βοηθήσεις.
Ή (ή)	Κερδίζεις ή πεθαίνεις.	Θα κερδίσεις ή (θα) χαθείς.

Σύνθετη πρόταση στα αγγλικά

Μια σύνθετη πρόταση στα αγγλικά αποτελείται από δύο (ή περισσότερες) άνισες απλές, μία από αυτές είναι η κύρια και η δεύτερη είναι εξαρτημένη.

Παραδείγματα σύνθετων προτάσεων:

Όπως μπορείτε να δείτε, το κύριο μέρος περιέχει την κύρια ιδέα και το δευτερεύον μέρος περιέχει μια εξήγηση για αυτήν.

Σε μια πρόταση, οι δευτερεύουσες προτάσεις μπορούν να αντικαταστήσουν οποιοδήποτε μέλος της πρότασης: υπάρχουν υποκείμενες προτάσεις, κατηγορηματικές προτάσεις, προτάσεις αντικειμένου, επιρρηματικές προτάσεις και τροποποιητικές προτάσεις.

Για παράδειγμα:

Μας ρώτησε τι σκεφτήκαμε για αυτό– δευτερεύουσα πρόταση.

Το πρόβλημα είναι ότι έχασα τον αριθμό τηλεφώνου της– κατηγορηματική πρόταση.

Η δευτερεύουσα πρόταση προσαρτάται στην κύρια πρόταση χρησιμοποιώντας δευτερεύοντες συνδέσμους. Για παράδειγμα:

δευτερεύων σύνδεσμος	Παράδειγμα	Μετάφραση
αυτό (τι)	Είμαι σίγουρος ότι έχει δίκιο.