नागरिक संहिता अनुच्छेद 310 टिप्पणियों सहित। रूसी संघ का नागरिक संहिता (रूसी संघ का नागरिक संहिता)
रूसी संघ के एसटी 310 नागरिक संहिता
1. दायित्व को पूरा करने से एकतरफा इनकार और एकतरफा परिवर्तनइस संहिता, अन्य कानूनों या अन्य कानूनी कृत्यों द्वारा प्रदान किए गए मामलों को छोड़कर, इसकी शर्तों की अनुमति नहीं है।
2. सभी पक्षों द्वारा कार्यान्वयन से संबंधित दायित्व की शर्तों में एकतरफा परिवर्तन उद्यमशीलता गतिविधि, या एकतरफ़ा इनकारइस संहिता, अन्य कानूनों, अन्य कानूनी कृत्यों या समझौते द्वारा प्रदान किए गए मामलों में इस दायित्व को पूरा करने की अनुमति है।
यदि किसी दायित्व की पूर्ति उसके सभी पक्षों द्वारा उद्यमशीलता गतिविधियों के कार्यान्वयन से संबंधित नहीं है, तो इसकी शर्तों को एकतरफा बदलने या दायित्व को पूरा करने से इनकार करने का अधिकार अनुबंध द्वारा केवल उद्यमशीलता गतिविधियों को अंजाम नहीं देने वाले पक्ष को दिया जा सकता है, उन मामलों को छोड़कर जहां कानून या अन्य कानूनी कार्यअनुबंध दूसरे पक्ष को ऐसा अधिकार देने की संभावना प्रदान करता है।
3. इस संहिता, किसी अन्य कानून, किसी अन्य कानूनी अधिनियम या समझौते द्वारा अपने पक्षों द्वारा उद्यमशीलता गतिविधियों के कार्यान्वयन से जुड़े दायित्व को पूरा करने से एकतरफा इनकार करने या ऐसे दायित्व की शर्तों को एकतरफा बदलने का अधिकार सशर्त हो सकता है, पार्टियों के समझौते से, एक निश्चित भुगतान करने की आवश्यकता पर कूल राशि का योगदायित्व का दूसरा पक्ष.
कला पर टिप्पणी. रूसी संघ के 310 नागरिक संहिता
1. रूसी संघ का नागरिक संहिता, डिफ़ॉल्ट रूप से, एक दायित्व को पूरा करने से एकतरफा इनकार और इसकी शर्तों में एकतरफा बदलाव की असंभवता स्थापित करता है, जबकि कई अपवाद स्थापित करता है जो किसी को इस नियम से विचलित होने की अनुमति देता है।
सबसे पहले, रूसी संघ के नागरिक संहिता के कुछ मानदंड एक पार्टी को एक दायित्व को पूरा करने से एकतरफा इनकार करने और एक दायित्व को एकतरफा बदलने का अधिकार प्रदान करते हैं, मुख्य रूप से गैर-पूर्ति के संबंध में या अनुचित निष्पादनप्रति-दायित्वों का दूसरा पक्ष। सामान्य नियमयह संबंध कला के पैराग्राफ 2 में निहित है। रूसी संघ के नागरिक संहिता के 450, जिसमें कहा गया है कि, किसी एक पक्ष के अनुरोध पर, अनुबंध को केवल अदालत के फैसले द्वारा बदला या समाप्त किया जा सकता है:
यदि दूसरे पक्ष द्वारा अनुबंध का कोई महत्वपूर्ण उल्लंघन हुआ है;
रूसी संघ के नागरिक संहिता, अन्य कानूनों या एक समझौते द्वारा प्रदान किए गए अन्य मामलों में।
कला के अनुच्छेद 2 में। रूसी संघ के नागरिक संहिता के 328 में प्रावधान है कि अनुबंध में प्रदान किए गए दायित्व को पूरा करने के लिए बाध्य पक्ष द्वारा विफलता की स्थिति में या ऐसी परिस्थितियों की उपस्थिति में स्पष्ट रूप से संकेत मिलता है कि ऐसी पूर्ति नहीं की जाएगी। अंतिम तारीख, जिस पक्ष पर प्रति-प्रदर्शन निहित है, उसे अपने दायित्व के प्रदर्शन को निलंबित करने या इस दायित्व को पूरा करने से इनकार करने और क्षति के लिए मुआवजे की मांग करने का अधिकार है।
कला के अनुच्छेद 2 के आधार पर। रूसी संघ के नागरिक संहिता के 405, यदि देनदार की देरी के कारण प्रदर्शन में लेनदार की रुचि कम हो गई है, तो वह प्रदर्शन को स्वीकार करने से इनकार कर सकता है और नुकसान के लिए मुआवजे की मांग कर सकता है।
रूसी संघ के नागरिक संहिता के निम्नलिखित मानदंडों में कई प्रासंगिक अपवाद भी शामिल हैं: कला का खंड 1। 463, पैरा. 2 टीबीएसपी। 464, कला का अनुच्छेद 2। 467, कला का अनुच्छेद 2। 468, कला का अनुच्छेद 2। 475, कला का अनुच्छेद 2। 480, कला का अनुच्छेद 3। 484, कला. 486, कला का अनुच्छेद 2। 487, कला का अनुच्छेद 2। 488, कला का अनुच्छेद 2। 489, कला. 490, कला का अनुच्छेद 3। 495, कला. 496, कला का अनुच्छेद 4। 497, कला का अनुच्छेद 2। 500, कला का अनुच्छेद 3। 503, कला का अनुच्छेद 3। 509, कला का अनुच्छेद 2। 515, कला. 523, कला का अनुच्छेद 2। 533, पैराग्राफ 1, कला। 546, कला. 569, कला. 577, कला. 610, कला का अनुच्छेद 3। 627, कला. 699, कला का अनुच्छेद 5। 709, कला. 715, कला का अनुच्छेद 3। 716, कला. 717, कला. 782, कला. 806 इत्यादि।
दूसरे, किसी दायित्व को पूरा करने से एकतरफा इनकार और उसकी शर्तों में एकतरफा बदलाव अन्य कानूनों या अन्य कानूनी कृत्यों ("अन्य कानूनी कृत्यों" की अवधारणा के लिए देखें) द्वारा प्रदान किया जा सकता है।
तो, उदाहरण के लिए, कला के अनुच्छेद 1 के अनुसार। 101 केवीवीटी आरएफ कैरियर अंदर आ सकता है एकतरफानिम्नलिखित की स्थिति में यात्री गाड़ी अनुबंध समाप्त करें:
अप्रत्याशित घटना, सैन्य कार्रवाई, सरकारी निषेध या वाहक के नियंत्रण से परे अन्य कारणों से किसी यात्री को गंतव्य के बंदरगाह तक ले जाने की असंभवता;
संबंधित प्राधिकारियों के निर्णय के आधार पर किसी जहाज को हिरासत में लेना कार्यकारी शाखाया सरकारी जरूरतों के लिए एक जहाज को आकर्षित करना;
जहाज के प्रस्थान के बंदरगाह या गंतव्य के बंदरगाह की दुर्गमता (बंदरगाह की नाकाबंदी, जहाज की दुर्घटना, नेविगेशन के लिए अपर्याप्त जल स्तर, आदि);
किसी जहाज का खो जाना या उसे जबरन जब्त कर लिया जाना;
सेवाओं के प्रावधान के नियमों और यात्रियों के परिवहन के नियमों का यात्री द्वारा उल्लंघन या यात्री द्वारा ऐसे नियमों का पालन करने से इनकार।
उदाहरण के लिए, अन्य मामलों का प्रावधान निम्नलिखित कृत्यों में किया गया है:
रूसी संघ का हाउसिंग कोड (अनुच्छेद 162 देखें);
वीजेडके आरएफ (कला देखें। 107);
रूसी संघ का नागरिक संहिता (अनुच्छेद 46.2 देखें);
संघीय कानून दिनांक 02/09/2007 एन 16-एफजेड "पर परिवहन सुरक्षा(कला देखें. 12.2);
7 जुलाई 2003 का संघीय कानून एन 126-एफजेड "संचार पर" (अनुच्छेद 44 देखें);
संघीय कानून दिनांक 04/05/2013 एन 44-एफजेड "ऑन अनुबंध प्रणालीवस्तुओं, कार्यों, सेवाओं की खरीद के क्षेत्र में सरकार और प्रदान करने के लिए नगरपालिका की जरूरतें(कला देखें. 95);
संघीय कानून दिनांक 29 नवंबर 2010 एन 326-एफजेड "अनिवार्य पर स्वास्थ्य बीमावी रूसी संघ(कला देखें 38);
संघीय कानून दिनांक 30 दिसंबर, 2004 एन 214-एफजेड "भागीदारी पर साझा निर्माण अपार्टमेंट इमारतेंऔर अन्य अचल संपत्ति वस्तुएं और रूसी संघ के कुछ विधायी कृत्यों में संशोधन पर" (अनुच्छेद 5, 7, 9 देखें);
26 मार्च 2003 का संघीय कानून एन 35-एफजेड "इलेक्ट्रिक पावर उद्योग पर" (अनुच्छेद 37 देखें);
26 अक्टूबर 2002 का संघीय कानून एन 127-एफजेड "दिवालियापन (दिवालियापन) पर" (अनुच्छेद 102, 201.5 देखें);
संघीय कानून दिनांक 26 दिसंबर 1995 एन 208-एफजेड "ऑन संयुक्त स्टॉक कंपनियाँ(कला देखें. 84.3);
रूसी संघ का कानून दिनांक 02/07/1992 एन 2300-1 "उपभोक्ता अधिकारों की सुरक्षा पर" (अनुच्छेद 18 देखें);
30 दिसंबर 2006 का संघीय कानून एन 275-एफजेड "बंदोबस्ती पूंजी के गठन और उपयोग की प्रक्रिया पर" गैर-लाभकारी संगठन(कला देखें. 16).
तीसरा, रूसी संघ के नागरिक संहिता, अन्य कानूनों, अन्य कानूनी कृत्यों या एक समझौते द्वारा प्रदान किए गए मामलों में, इसके सभी पक्षों द्वारा उद्यमशीलता गतिविधियों के कार्यान्वयन से जुड़े दायित्व की शर्तों में एकतरफा परिवर्तन, या एकतरफा इनकार इस दायित्व को पूरा करने की अनुमति है।
चौथा, यदि किसी दायित्व की पूर्ति उसके सभी पक्षों द्वारा उद्यमशीलता गतिविधियों के कार्यान्वयन से संबंधित नहीं है, तो इसकी शर्तों को एकतरफा बदलने या दायित्व को पूरा करने से इनकार करने का अधिकार अनुबंध द्वारा केवल उस पक्ष को दिया जा सकता है जो इसे पूरा नहीं कर रहा है। उद्यमशीलता गतिविधियाँ (उदाहरण के लिए, ऐसे खुदरा खरीद और बिक्री समझौते में खरीदार ही पक्ष होता है)। हालाँकि, एक कानून या अन्य कानूनी अधिनियम दूसरे पक्ष (यानी, व्यावसायिक गतिविधियों को अंजाम देने वाली पार्टी) को ऐसा अधिकार देने वाले अनुबंध की संभावना प्रदान कर सकता है।
2. टिप्पणी किए गए लेख का खंड 3 पार्टियों के अधिकार को स्थापित करता है आपसी समझौतेउपलब्ध करवाना मौद्रिक मुआवज़ादायित्वों को पूरा करने से एकतरफा इनकार या दायित्व की शर्तों में एकतरफा बदलाव के लिए।
आइए इसके लिए निर्दिष्ट मानदंडों पर विचार करें विशिष्ट उदाहरण. इस प्रकार, एक मामले में, किरायेदार ने मकान मालिक के खिलाफ मकान मालिक के प्रतिधारण के प्रावधान वाले समझौते के खंड को अमान्य करने के लिए मुकदमा दायर किया। पूरे मेंकिरायेदार द्वारा पट्टा समझौते को जल्दी समाप्त करने की स्थिति में जुर्माने के रूप में जमा राशि। प्रथम दृष्टया न्यायालय, कला के अनुच्छेद 3 के प्रावधानों द्वारा निर्देशित। 450, कला. रूसी संघ के नागरिक संहिता के 330, इस तथ्य के कारण बताई गई आवश्यकताओं को पूरा करते हैं कि अनुबंध को पूरा करने से एकतरफा इनकार के लिए जुर्माने की स्थापना विरोधाभासी है कानूनी प्रकृतिनागरिक अधिकारों के उल्लंघन के लिए लागू दायित्व के माप के रूप में दंड। क्योंकि शीघ्र समाप्तिएकतरफा समझौता एक नागरिक उल्लंघन (दायित्वों की अनुचित पूर्ति) नहीं है, लेकिन समझौते द्वारा दिए गए अधिकार के किरायेदार के अभ्यास के कारण है, अदालतों ने समझौते की संबंधित शर्त को नागरिक कानून के मानदंडों के विपरीत पाया।
अदालत अपीलीय अदालतऔर जिला मध्यस्थता अदालत ने ट्रायल कोर्ट के निष्कर्षों का समर्थन किया। हालाँकि, आरएफ सशस्त्र बलों के न्यायिक कॉलेजियम ने रद्द कर दिया न्यायिक कृत्यनिचली अदालतों ने निम्नलिखित आधारों पर दावे को संतुष्ट करने से इनकार कर दिया।
कला के प्रावधान. कला। रूसी संघ के नागरिक संहिता के 619, 620 में डेटा में प्रदान नहीं किए गए अन्य आधारों पर पट्टा समझौते की शीघ्र समाप्ति पर प्रतिबंध नहीं है। कानूनी मानदंड, जिसके संबंध में पार्टियों को, एक समझौते का समापन करते समय, समझौते की शीघ्र समाप्ति के लिए आधार और ऐसी समाप्ति के लिए शर्तें स्थापित करने का अधिकार है। विशेष रूप से, उद्यमशीलता गतिविधियों के अपने दलों द्वारा कार्यान्वयन से संबंधित दायित्व को पूरा करने से एकतरफा इनकार करने का अधिकार, पार्टियों के समझौते से, दायित्व के लिए दूसरे पक्ष को एक निश्चित राशि का भुगतान करने की आवश्यकता पर आधारित हो सकता है ( रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 310 के खंड 3)।
समझौते का विवादित खंड समझौते में स्पष्ट रूप से निर्दिष्ट आधारों के अलावा किसी अन्य आधार पर इसकी समाप्ति से पहले समझौते को एकतरफा समाप्त करने की संभावना प्रदान करता है, हालांकि, इस तरह की समाप्ति की शर्त किरायेदार के लिए पट्टेदार द्वारा जमा राशि को बनाए रखना है, और पट्टेदार को दोगुनी राशि में जमा राशि का भुगतान करना होगा।
कला के अनुसार. रूसी संघ के नागरिक संहिता के 329, दायित्वों की पूर्ति जुर्माना, प्रतिज्ञा, देनदार की संपत्ति की अवधारण, गारंटी द्वारा सुनिश्चित की जा सकती है। बैंक गारंटी, जमा और कानून या अनुबंध द्वारा प्रदान की गई अन्य विधियाँ। में इस मामले मेंअनुबंध के तहत किरायेदार के दायित्वों की उचित पूर्ति की गारंटी के रूप में जमा राशि का भुगतान पट्टेदार द्वारा किया गया था और उसे बरकरार रखा गया था, जो इस कानूनी मानदंड के प्रावधानों का खंडन नहीं करता है।
इस प्रकार, पार्टियों ने अनुबंध को समाप्त करने की प्रक्रिया निर्धारित की है, जो प्रदान करती है विशेष शर्तअनुबंध को एकतरफा रूप से शीघ्र बिना प्रेरणा के समाप्त करने के लिए, जो कला के प्रावधानों का खंडन नहीं करता है। कला। 329, 421 रूसी संघ का नागरिक संहिता।
चूंकि पट्टेदार द्वारा जमा राशि को अपने पास रखना पार्टियों के उल्लंघन से संबंधित नहीं है संविदात्मक दायित्व, और कुछ परिस्थितियों की उपस्थिति में अनुबंध की समाप्ति के लिए एक शर्त है, जुर्माना के रूप में जमा राशि की अदालतों की योग्यता कानून की गलत व्याख्या पर आधारित है।
इस मामले में, पार्टियों ने, समझौते का समापन करते समय, मुआवजे की राशि निर्धारित की जो समझौते को रद्द करने पर किसी एक पक्ष द्वारा भुगतान की जानी चाहिए (रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 310 के पैराग्राफ 3 देखें)। तथ्य यह है कि इस तरह के मुआवजे को अनुबंध में जुर्माना कहा जाता है, इसका सार नहीं बदलता है, जिसमें उस पक्ष को उत्तरदायी ठहराना शामिल नहीं है जिसने अनुबंध को जल्दी समाप्त करने का निर्णय लिया है, बल्कि, इसके विपरीत, अनुबंध को बिना दिए समाप्त करने का अवसर प्रदान करता है। किसी भी पक्ष के लिए कोई कारण।
चूंकि रूसी संघ का नागरिक संहिता कानून या अनुबंध द्वारा प्रदान किए गए दायित्वों को सुरक्षित करने के किसी भी तरीके की अनुमति देता है, इसलिए जमा को रोकने के लिए पट्टादाता के अधिकार प्रदान करने वाली शर्त के संदर्भ में अनुबंध के विवादित खंड को अमान्य करने का कोई आधार नहीं है। अनुबंध की शीघ्र समाप्ति के लिए जुर्माना, जिसका उद्देश्य किरायेदार द्वारा अनुबंध की शर्तों की पूर्ति सुनिश्चित करना और गारंटी देना है वैध हितइसके निष्पादन के दौरान पट्टादाता (3 नवंबर, 2015 एन 305-ईएस15-6784 के रूसी संघ के सर्वोच्च न्यायालय के आर्थिक विवादों पर आईसी का निर्धारण अधिक विस्तार से देखें)।
टिप्पणी किए गए लेख के पैराग्राफ 3 के मानदंडों के आवेदन पर, नौवें मध्यस्थता न्यायालय का संकल्प भी देखें पुनरावेदन की अदालतदिनांक 12.05.2016 एन 09एपी-15326/2016 मामले एन ए40-80910/15 में, तीसरे मध्यस्थता न्यायालय अपील का संकल्प दिनांक 20.04.2016 मामले एन ए33-20440/2015 में, तेरहवें मध्यस्थता न्यायालय अपील का संकल्प दिनांक 28.03 .2016 एन 13एपी-3257 /2016 केस नंबर ए56-74601/2015 और अन्य में।
1. इस संहिता, अन्य कानूनों या अन्य कानूनी कृत्यों द्वारा प्रदान किए गए मामलों को छोड़कर, किसी दायित्व को पूरा करने से एकतरफा इनकार और इसकी शर्तों में एकतरफा बदलाव की अनुमति नहीं है।
2. उद्यमशीलता गतिविधि के सभी पक्षों द्वारा कार्यान्वयन से संबंधित दायित्व की शर्तों में एकतरफा बदलाव, या इस संहिता, अन्य कानूनों, अन्य कानूनी कृत्यों या एक समझौते द्वारा प्रदान किए गए मामलों में इस दायित्व को पूरा करने से एकतरफा इनकार की अनुमति है।
यदि किसी दायित्व की पूर्ति उसके सभी पक्षों द्वारा उद्यमशीलता गतिविधियों के कार्यान्वयन से संबंधित नहीं है, तो इसकी शर्तों को एकतरफा बदलने या दायित्व को पूरा करने से इनकार करने का अधिकार अनुबंध द्वारा केवल उद्यमशीलता गतिविधियों को अंजाम नहीं देने वाले पक्ष को दिया जा सकता है, उन मामलों को छोड़कर जहां कानून या अन्य कानूनी अधिनियम किसी अनुबंध द्वारा दूसरे पक्ष को ऐसा अधिकार देने की संभावना प्रदान करता है।
3. इस संहिता, किसी अन्य कानून, किसी अन्य कानूनी अधिनियम या समझौते द्वारा अपने पक्षों द्वारा उद्यमशीलता गतिविधियों के कार्यान्वयन से जुड़े दायित्व को पूरा करने से एकतरफा इनकार करने या ऐसे दायित्व की शर्तों को एकतरफा बदलने का अधिकार सशर्त हो सकता है, पार्टियों के समझौते से, दूसरे पक्ष के दायित्वों के लिए एक निश्चित राशि का भुगतान करने की आवश्यकता पर।
कला पर टिप्पणी. रूसी संघ के 310 नागरिक संहिता
1. अपनी कानूनी प्रकृति से, किसी दायित्व को पूरा करने से एकतरफा इनकार (इसकी शर्तों में एकतरफा परिवर्तन) एक तरफा बाध्यकारी लेनदेन है, अर्थात। ऐसा एकतरफ़ा कार्रवाईजिस विषय के आधार पर प्रभाव पड़ता है कानूनी क्षेत्रएक अन्य व्यक्ति।
जीव ही निजी कानून संबंधआवश्यकता है कि ऐसी कार्रवाइयों के कानूनी प्रभाव को विधायक द्वारा केवल सीमित मामलों में ही मान्यता दी जाए। इसके अनुसार, टिप्पणी किया गया लेख एक सामान्य नियम के रूप में एक दायित्व (इसकी शर्तों में एकतरफा परिवर्तन) को पूरा करने से एकतरफा इनकार की अस्वीकार्यता को स्थापित करता है।
2. उपरोक्त नियम के अपवाद के रूप में, टिप्पणी किया गया लेख कानून में स्पष्ट रूप से प्रदान किए गए मामलों में एकतरफा इनकार (एकतरफा परिवर्तन) की संभावना को पहचानता है।
प्रासंगिक मामलों को स्तर पर सेट किया गया है सामान्य प्रावधानदायित्वों पर नागरिक संहिता (नागरिक संहिता के अनुच्छेद 328, 405 और उस पर टिप्पणी देखें), और विशेष मानदंड, समर्पित कुछ प्रजातियाँअनुबंध (उदाहरण के लिए, अनुच्छेद 463 का अनुच्छेद 1, अनुच्छेद 464 का अनुच्छेद 2, अनुच्छेद 475 का अनुच्छेद 2, अनुच्छेद 509 का अनुच्छेद 3, अनुच्छेद 715 का अनुच्छेद 3, आदि नागरिक संहिता देखें)।
ज्यादातर मामलों में, एकतरफा इनकार का अधिकार देनदार के अधिकारों और हितों की रक्षा करने के एक तरीके के रूप में कार्य करता है (नागरिक संहिता के अनुच्छेद 12, 14 और उस पर टिप्पणी देखें) किसी ओर से प्रति-दायित्व के उल्लंघन की स्थिति में इसके प्रतिपक्ष का.
हालाँकि, एकतरफा इनकार की संभावना दूसरे पक्ष के उल्लंघन से संबंधित नहीं हो सकती है। वह हो सकती है अतिरिक्त गारंटीकानून द्वारा अधिक प्रदान किया गया कमजोर पक्षअनुबंध, विशेष रूप से उपभोक्ता के लिए (उदाहरण के लिए, अनुच्छेद 627 के अनुच्छेद 3, नागरिक संहिता के अनुच्छेद 837 के अनुच्छेद 2 के अनुच्छेद 2), या उभरते रिश्ते के सार से पूर्व निर्धारित - उनकी अनिश्चित काल की लंबी अवधि वैधता (देखें, उदाहरण के लिए, अनुच्छेद 3 अनुच्छेद 592, अनुच्छेद 2 अनुच्छेद 610, अनुच्छेद 1 अनुच्छेद 699 नागरिक संहिता) या पार्टियों के संबंधों की प्रत्ययी प्रकृति (उदाहरण के लिए, अनुच्छेद 977 के अनुच्छेद 2, अनुच्छेद 1051 देखें) नागरिक संहिता का)
किसी दायित्व को पूरा करने से एकतरफा इनकार (इसकी शर्तों में एकतरफा बदलाव) के स्वीकार्य मामले न केवल नागरिक संहिता द्वारा, बल्कि अन्य कानूनों द्वारा भी स्थापित किए जा सकते हैं। साथ ही विशेष विधायी अधिनियमएकतरफा इनकार (एकतरफा परिवर्तन) की स्वीकार्यता पर निर्णय को अधीनस्थ स्तर या स्तर पर आसानी से स्थानांतरित नहीं किया जा सकता है संविदात्मक संबंध. इस तरह के इनकार (परिवर्तन) के लिए आधार प्रदान किया जाना चाहिए विधायी स्तर(23 फरवरी 1999 के संवैधानिक न्यायालय का संकल्प देखें एन 4-पी "3 फरवरी 1996 के संघीय कानून के अनुच्छेद 29 के भाग दो के प्रावधानों की संवैधानिकता की पुष्टि के मामले में" बैंकों और बैंकिंग गतिविधियों पर " ओ.यू. वेस्याशकिना, ए.यू. वेसेलियाशकिना और एन.पी. लज़ारेंको" के नागरिकों की शिकायतों के संबंध में।
3. उस स्थिति के संबंध में जब दायित्व के दोनों पक्ष उद्यमी हैं और उनके लिए यह दायित्व उद्यमशीलता गतिविधि से संबंधित है, टिप्पणी किया गया लेख अधिक उदार विनियमन प्रदान करता है। इसमें प्रत्यक्ष विधायी अनुमतियों के अलावा, अनुबंध द्वारा प्रदान किए गए मामलों में भी, ऐसे दायित्व (इसकी शर्तों में एकतरफा परिवर्तन) को पूरा करने से एकतरफा इनकार की संभावना शामिल है। हालाँकि, यह स्वतंत्रता असीमित नहीं है। संधि द्वारा स्थापना अतिरिक्त कारणयदि यह कानून या दायित्व के सार के विपरीत है तो एकतरफा इनकार (एकतरफा परिवर्तन) की अनुमति नहीं है। इस प्रकार, संवैधानिक और कानूनी व्याख्या के अनुसार, “निष्कर्ष निकालना कर्तव्य है।” सार्वजनिक अनुबंध... यदि उचित सेवाएं प्रदान करना संभव है, तो इसका मतलब यह भी है कि अनुबंध के तहत दायित्वों को पूरा करने के लिए ठेकेदार का एकतरफा इनकार अस्वीकार्य है यदि उसके पास अपने दायित्वों को पूरा करने का अवसर है ... चूंकि अन्यथापर कानून की आवश्यकता अनिवार्य कारावाससमझौते का कोई मतलब नहीं रह जाएगा और कानूनी महत्व(6 जून 2002 एन 115-ओ का संवैधानिक न्यायालय का निर्णय देखें "उसके उल्लंघन के बारे में नागरिक एवगेनिया ज़खारोव्ना मार्टीनोवा की शिकायत को विचार के लिए स्वीकार करने से इनकार करने पर) संवैधानिक अधिकारअनुच्छेद 779 के अनुच्छेद 2 और रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 782 के अनुच्छेद 2" (वेस्टनिक केएस। 2003। एन 1))। नागरिक संहिता के अनुच्छेद 859 के अर्थ में, पार्टियों को अधिकार नहीं है अनुबंध में नागरिक संहिता के अनुच्छेद 859 के अनुच्छेद 1.1 की तुलना में बैंक के एकतरफा इनकार के लिए अतिरिक्त आधार प्रदान करें।
4. टिप्पणी किए गए लेख के नियम सभी दायित्वों पर लागू होते हैं, चाहे उनके घटित होने का आधार कुछ भी हो।
इसके आधार पर, टिप्पणी किए गए लेख और कला के अनुच्छेद 3 के प्रावधानों के बीच विरोधाभास। 450 जीके (इस पर टिप्पणी देखें)। टिप्पणी किए गए लेख की आवश्यकताओं के समान उत्तरार्द्ध में प्रतिबंधों की अनुपस्थिति (अनुबंध द्वारा एकतरफा इनकार के अधिकार को स्थापित करने की संभावना के संबंध में) के बावजूद, कला के अनुच्छेद 3 को लागू करते समय एक सामान्य नियम के रूप में इन प्रतिबंधों को ध्यान में रखा जाना चाहिए। 450 जी.के.
5. चूंकि किसी दायित्व को पूरा करने से एकतरफा इनकार (इसकी शर्तों में एकतरफा परिवर्तन) एक तरफा लेनदेन है, इस तरह के इनकार (परिवर्तन) का कानूनी प्रभाव उस समय होता है जब इच्छा की संबंधित अभिव्यक्ति दूसरे पक्ष द्वारा मानी जाती है। परिणामस्वरूप, दायित्व की समाप्ति (परिवर्तन) के क्षण को वह क्षण माना जाना चाहिए जब दूसरे पक्ष को एकतरफा इनकार (परिवर्तन) के बारे में पता चला (जानना चाहिए था)। इस तथ्य के बावजूद कि ये निष्कर्ष कानून में परिलक्षित और तैयार किए गए हैं न्यायिक और मध्यस्थता अभ्यासकेवल विचाराधीन संस्था के विशेष मामलों के संबंध में (नागरिक संहिता के अनुच्छेद 523 के अनुच्छेद 4 देखें; सर्वोच्च मध्यस्थता न्यायालय संकल्प संख्या 5 के अनुच्छेद 13), उनके लिए सामान्य नियमों के अर्थ को पहचाना जाना चाहिए।
कुछ मामलों में, कानून को एकतरफा इनकार (एकतरफा परिवर्तन) के आरंभकर्ता को अपने इरादे के बारे में दूसरे पक्ष को पहले से सूचित करने की आवश्यकता होती है (उदाहरण के लिए, अनुच्छेद 592 के अनुच्छेद 2, अनुच्छेद 610 के अनुच्छेद 2 के अनुच्छेद 2, अनुच्छेद 3 देखें) अनुच्छेद 627, कला 699, अनुच्छेद 2, कला 838, आदि। ऐसी स्थिति में, दायित्व की समाप्ति (परिवर्तन) का क्षण, सामान्य नियम के विपरीत, संबंधित नोटिस अवधि की समाप्ति का क्षण होगा।
6. एकतरफा इनकार (एकतरफा परिवर्तन) को लेनदेन के रूप में मान्यता देने का अर्थ है इसकी वैधता की सभी शर्तों का पालन करने की आवश्यकता। तदनुसार, उनकी अनुपस्थिति में किए गए इनकार (परिवर्तन) को अमान्य और कानूनी परिणामों को जन्म न देने की मान्यता शामिल है।
7. टिप्पणी किए गए लेख में किसी दायित्व की एकतरफा छूट (इसकी शर्तों में एकतरफा परिवर्तन) के रूप के संबंध में सामान्य नियम नहीं हैं। परिणामस्वरूप, वसीयत की ऐसी अभिव्यक्ति किसी भी रूप में की जा सकती है, जिसमें मौखिक भी शामिल है (नागरिक संहिता के अनुच्छेद 159 के पैराग्राफ 1 और उस पर टिप्पणी देखें)।
एकतरफा इनकार (एकतरफा परिवर्तन) के विशेष मामलों के संबंध में, कानून अपने स्वरूप के लिए विशेष आवश्यकताएं स्थापित कर सकता है (उदाहरण के लिए, अनुच्छेद 592 के अनुच्छेद 2, नागरिक संहिता के अनुच्छेद 859 के अनुच्छेद 1.1 देखें)।
8. किसी दायित्व को पूरा करने से एकतरफा इनकार (इसकी शर्तों में एकतरफा परिवर्तन) को किसी एक पक्ष के अनुरोध पर अनुबंध की समाप्ति (परिवर्तन) से अलग किया जाना चाहिए (नागरिक संहिता के अनुच्छेद 450 और उस पर टिप्पणी देखें)। में बाद वाला मामलाकला में निर्दिष्ट प्रक्रिया का अनुपालन। नागरिक संहिता के 452, और दायित्व की समाप्ति (परिवर्तन) का आधार अदालत का निर्णय होगा जो लागू हो गया है।
कला। रूसी संघ के नागरिक संहिता के 310, संपन्न अनुबंध के तहत दायित्व की उचित पूर्ति और दायित्व को पूरा करने के लिए एकतरफा इनकार की अस्वीकार्यता के सिद्धांत के लिए जिम्मेदार है।
हम एक पक्ष द्वारा दूसरे पक्ष की सहमति के बिना अपने दायित्वों को पूरा करने से इनकार करने के बारे में बात कर रहे हैं।
कला। टिप्पणियों के साथ रूसी संघ के नागरिक संहिता के 310
लेख 1994 में अपनाया गया था, वर्तमान संस्करण 2018 में परिवर्तनों के साथ मान्य है।
इसके बारे में जानकारी दी है:
- केवल एक तरफ से दायित्वों को पूरा करने से इंकार करने का निर्णय लेना अस्वीकार्य है।
ध्यान देने योग्य बात:यह तभी संभव है जब मामला कानून या अन्य कानून द्वारा प्रदान किया गया हो।
- कोई पार्टी इंकार कर सकती है यदि:
- यह अन्य प्रतिभागियों के विपरीत, उद्यमशीलता गतिविधियाँ नहीं करता है;
- वह कागज पर हस्ताक्षर करने के लिए बाध्य नहीं थी, यानी इस प्रतिभागी की अनुपस्थिति किसी भी तरह से गतिविधि को प्रभावित नहीं करेगी;
- यह संभावना समझौते में पहले से बताई गई है।
- यदि इनकार करने वाला भागीदार अनुबंध में निर्दिष्ट इनकार की शर्तों का उपयोग करता है, या शेष प्रतिभागियों की सहमति से शर्तों में एकतरफा परिवर्तन होता है, तो दोषी पक्ष मुआवजे का भुगतान करने के लिए बाध्य होगा।
यदि इनकार करने का अधिकार, एक ओर, एक अनिवार्य मानदंड में स्थापित किया गया है (अर्थात, यह प्रतिभागियों के निर्णय से भी परिवर्तन के अधीन नहीं है), तो मुआवजे के भुगतान की मांगों को शामिल करना असंभव है।
वकील जानने की सलाह देते हैंरूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 779 के अनुसार भुगतान सेवाओं के प्रावधान के लिए एक अनुबंध के समापन की बारीकियां।
किसी दायित्व को पूरा करने से एकतरफा इनकार
यह एकतरफ़ा लेनदेन है जिसके तहत अनुबंध की शर्तें (सभी या कुछ) समाप्त हो जाती हैं। कानून सैद्धांतिक तौर पर इस संभावना की इजाजत नहीं देता.
इसे समझने का सबसे आसान तरीका एक उदाहरण से है: यदि पार्टियों के बीच कुछ कार्य करने के लिए एक अनुबंध संपन्न हुआ है, तो केवल अपने अनुरोध पर किसी भी पक्ष द्वारा इनकार करने से दूसरे पक्ष को नुकसान होगा।
इसलिए, यदि फोरमैन काम करने से इनकार करता है, तो ग्राहक को एक नए कर्मचारी की तलाश करने के लिए मजबूर किया जाएगा यदि ग्राहक भुगतान करने से इनकार करता है, तो फोरमैन को नुकसान उठाना पड़ेगा;
एकतरफ़ा इनकार या बदलाव संभव नहीं है. लेकिन कुछ अपवाद भी हैं. उनमें से दो ऊपर सूचीबद्ध हैं: उनका उल्लेख अनुच्छेद 310 में किया गया है।
यदि समझौता किसी ऋण से संबंधित है, तो देनदार कुछ स्थितियों में स्वेच्छा से समझौते को बदल सकता है:
- लेनदार बिना चेतावनी के पैसे के लिए नहीं आया।
कृपया ध्यान दें:हम उस स्थिति के बारे में बात कर रहे हैं जहां कागजात में समय और स्थान दर्शाया गया था।
- ऋणदाता ने किसी कारण से पैसे लेने से इनकार कर दिया।
- लेनदार की ओर से समझौते का उल्लंघन किया गया। उदाहरण के लिए, उन्हें धनराशि के हस्तांतरण के लिए खाता संख्या प्रदान करनी चाहिए थी, लेकिन निर्धारित अवधि के भीतर उन्होंने ऐसा नहीं किया। फिर देनदार अपनी ओर से शर्तों को बदल भी सकता है और भुगतान में देरी भी कर सकता है।
- ऋणदाता की अक्षमता: ऋण जारी होने के बाद इसे अदालत के फैसले द्वारा स्वीकार किया जा सकता है।
- वास्तव में ऋणदाता कौन है और किसे ऋण चुकाने की आवश्यकता है, इसके बारे में निश्चितता का अभाव। ऐसा हो सकता है, उदाहरण के लिए, किसी लेनदार की मृत्यु और उत्तराधिकारियों के बीच विवादों के कारण।
रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 310 के तहत एकतरफा इनकार की अस्वीकार्यता
दूसरे भागीदार की सहमति के बिना समझौते की शर्तों को बदलना या इसे पूरा करने से इनकार करना अस्वीकार्य है।
एकमात्र अपवाद ऊपर वर्णित अनुबंध की स्थितियाँ या शर्तें हैं।
प्रतिभागियों के अनुरोध पर एकतरफा इनकार और समाप्ति के बीच अंतर करना उचित है।
दूसरे मामले में, पार्टी अनुबंध को बदलना या समाप्त करना चाहती है, दूसरे पक्ष को इसका प्रस्ताव देती है और इनकार करने पर अदालत में जाने का अधिकार रखती है। अर्थात्, पहला भागीदार समझौते के संशोधन का आरंभकर्ता है।
नोट करें:किसी पार्टी के अनुरोध पर परिवर्तन या समाप्ति अनुच्छेद 452 के तहत होती है।
अन्य मामलों में, नागरिक संहिता के अनुच्छेद 450 पर भरोसा करना आवश्यक है, जो इन कार्यों के लिए शर्तें निर्धारित करता है। इसमें कहा गया है कि ऐसे निर्णयों के लिए दोनों पक्षों की सहमति की आवश्यकता होती है या यदि किसी एक पक्ष की सहमति नहीं होती है तो अदालत के फैसले की आवश्यकता होती है। के लिए आधार अदालत का फैसलादूसरे पक्ष द्वारा किए गए उल्लंघनों या अन्य कारणों से हो सकता है।
टिप्पणी के साथ नागरिक संहिता का अनुच्छेद 310 किसी दस्तावेज़ को एकतरफा समाप्त करने या बदलने की संभावना के बारे में बात करता है।
इसमें कहा गया है कि ऐसी हरकतें लगभग हमेशा अस्वीकार्य होती हैं। कुछ अपवाद हैं, लेकिन सिद्धांत रूप में वे कम हैं। वह वीडियो देखें जिसमें एक विशेषज्ञ रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 310 में वर्तमान परिवर्तनों के संबंध में आवाज उठाता हैउचित निष्पादन
अनुबंध के पक्षकारों के दायित्व::
आधिकारिक पाठ
1. इस संहिता, अन्य कानूनों या अन्य कानूनी कृत्यों द्वारा प्रदान किए गए मामलों को छोड़कर, किसी दायित्व को पूरा करने से एकतरफा इनकार और इसकी शर्तों में एकतरफा बदलाव की अनुमति नहीं है।
2. उद्यमशीलता गतिविधि के सभी पक्षों द्वारा कार्यान्वयन से संबंधित दायित्व की शर्तों में एकतरफा बदलाव, या इस संहिता, अन्य कानूनों, अन्य कानूनी कृत्यों या एक समझौते द्वारा प्रदान किए गए मामलों में इस दायित्व को पूरा करने से एकतरफा इनकार की अनुमति है।
यदि किसी दायित्व की पूर्ति उसके सभी पक्षों द्वारा उद्यमशीलता गतिविधियों के कार्यान्वयन से संबंधित नहीं है, तो इसकी शर्तों को एकतरफा बदलने या दायित्व को पूरा करने से इनकार करने का अधिकार अनुबंध द्वारा केवल उद्यमशीलता गतिविधियों को अंजाम नहीं देने वाले पक्ष को दिया जा सकता है, उन मामलों को छोड़कर जहां कानून या अन्य कानूनी अधिनियम किसी अनुबंध द्वारा दूसरे पक्ष को ऐसा अधिकार देने की संभावना प्रदान करता है।
3. इस संहिता, किसी अन्य कानून, किसी अन्य कानूनी अधिनियम या समझौते द्वारा अपने पक्षों द्वारा उद्यमशीलता गतिविधियों के कार्यान्वयन से जुड़े दायित्व को पूरा करने से एकतरफा इनकार करने या ऐसे दायित्व की शर्तों को एकतरफा बदलने का अधिकार सशर्त हो सकता है, पार्टियों के समझौते से, दूसरे पक्ष के दायित्वों के लिए एक निश्चित राशि का भुगतान करने की आवश्यकता पर।
अनुच्छेद 310. किसी दायित्व को पूरा करने से एकतरफा इनकार की अस्वीकार्यता:
वकील की टिप्पणी इस लेख के अर्थ के भीतर एक दायित्व को पूरा करने से एकतरफा इनकार एक दायित्व (एकतरफा लेनदेन) के लिए एक पक्ष की इच्छा की अभिव्यक्ति है, जो दायित्व को बाहर समाप्त करता हैन्यायिक प्रक्रिया
किसी दायित्व को पूरा करने से एकतरफा इनकार और उन मामलों में इसकी शर्तों में एकतरफा बदलाव जहां दायित्व का कम से कम एक पक्ष एक नागरिक है जो उद्यमशीलता गतिविधि में संलग्न नहीं है, उदाहरण के लिए, जब यह विशेष रूप से कानून द्वारा प्रदान किया जाता है। तदनुसार, अनुबंध के नियम, निर्देश, शर्तें जो इनकार के आधारों की सीमा की तुलना में ऐसे नागरिक के साथ अनुबंध से इनकार करने के आधार का विस्तार करती हैं, कानून द्वारा प्रदान किया गया, गैरकानूनी कार्य हैं, और विवाद की स्थिति में, अदालत को कानून लागू करना होगा ()।
इस प्रकार, आवासीय परिसर का एक किरायेदार जो अकेला रहता है, किसी भी समय किराये के अनुबंध को समाप्त कर सकता है, आवास का उपयोग करने से इनकार कर सकता है, या स्थानांतरित हो सकता है। स्थायी स्थानकिसी अन्य स्थान पर निवास, तदनुसार, आवासीय परिसर के लिए किराये के समझौते पर आधारित दायित्व अदालत से बाहर समाप्त हो जाता है, लेकिन उसे मकान मालिक को 3 महीने पहले लिखित रूप में सूचित करना होगा। अनुबंध समाप्त करने के लिए सामाजिक नियुक्तिआवासीय परिसर, मकान मालिक को नोटिस की आवश्यकता नहीं है।
हालाँकि, पट्टेदार की पहल पर किसी दायित्व की समाप्ति केवल आधार पर ही संभव है कानून द्वारा स्थापितऔर केवल अदालत में (हाउसिंग कोड का अनुच्छेद 83)। हाल तक, बैंकिंग कानून के अनुच्छेद 29 के आधार पर बैंकों को एकतरफा कटौती का अधिकार था ब्याज दरनागरिकों की सावधि जमा पर, यदि इसके लिए शर्त जमाकर्ताओं के साथ बैंक के समझौते में प्रदान की गई थी।
यह माना जा सकता है कि अनुबंध में निर्दिष्ट आधारों पर दायित्वों को पूरा करने से एकतरफा इनकार पर प्रतिबंध नागरिक-उपभोक्ताओं के हितों की रक्षा के लिए स्थापित किया गया था, ताकि अनुबंध में मजबूत पक्ष, पेशेवर रूप से प्रासंगिक प्रकार की गतिविधि में लगे। , कानूनी आवश्यकताओं की तुलना में उपभोक्ता की स्थिति को खराब करने वाली अनुबंध शर्तों को लागू नहीं कर सका।
साथ ही, उन नागरिकों को, जो उद्यमी नहीं हैं, किसी समझौते में किसी दायित्व को पूरा करने या बदलने से एकतरफा इनकार करने का आधार स्थापित करने के अधिकार से वंचित करने का कोई कारण नहीं है। में व्यापार संबंधउद्यमशील पार्टियाँ (व्यक्तिगत उद्यमी और कानूनी संस्थाएँ) किसी दायित्व को पूरा करने से एकतरफा इनकार के लिए अनुबंध में आधार प्रदान करने या कानून द्वारा स्थापित आधारों की तुलना में ऐसे आधारों की सीमा का विस्तार करने का अधिकार है।
रूसी संघ का नागरिक संहिता किसी दायित्व को पूरा करने (और बदलने) से एकतरफा इनकार और किसी एक पक्ष के अनुरोध पर अनुबंध में बदलाव और समाप्ति के बीच अंतर करता है। यदि अनुबंध समाप्त करने का समझौता नहीं हुआ है कानूनी तथ्यदायित्व समाप्त करना अदालत का निर्णय है।
किसी दायित्व को पूरा करने से एकतरफा इंकार एक एकतरफा लेनदेन है जो अदालत के बाहर दायित्व को समाप्त कर देता है। किसी दायित्व को पूरा करने से एकतरफा इनकार को अक्सर उस पक्ष के खिलाफ तथाकथित परिचालन मंजूरी के रूप में लागू किया जाता है जिसने दायित्व का उल्लंघन किया है।
कला का पूरा पाठ. टिप्पणियों के साथ रूसी संघ के नागरिक संहिता के 310। 2020 के लिए अतिरिक्त के साथ नया वर्तमान संस्करण। रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 310 पर कानूनी सलाह।
1. इस संहिता, अन्य कानूनों या अन्य कानूनी कृत्यों द्वारा प्रदान किए गए मामलों को छोड़कर, किसी दायित्व को पूरा करने से एकतरफा इनकार और इसकी शर्तों में एकतरफा बदलाव की अनुमति नहीं है।
2. उद्यमशीलता गतिविधि के सभी पक्षों द्वारा कार्यान्वयन से संबंधित दायित्व की शर्तों में एकतरफा बदलाव, या इस संहिता, अन्य कानूनों, अन्य कानूनी कृत्यों या एक समझौते द्वारा प्रदान किए गए मामलों में इस दायित्व को पूरा करने से एकतरफा इनकार की अनुमति है।
यदि किसी दायित्व की पूर्ति उसके सभी पक्षों द्वारा उद्यमशीलता गतिविधियों के कार्यान्वयन से संबंधित नहीं है, तो इसकी शर्तों को एकतरफा बदलने या दायित्व को पूरा करने से इनकार करने का अधिकार अनुबंध द्वारा केवल उद्यमशीलता गतिविधियों को अंजाम नहीं देने वाले पक्ष को दिया जा सकता है, उन मामलों को छोड़कर जहां कानून या अन्य कानूनी अधिनियम किसी अनुबंध द्वारा दूसरे पक्ष को ऐसा अधिकार देने की संभावना प्रदान करता है।
3. इस संहिता, किसी अन्य कानून, किसी अन्य कानूनी अधिनियम या समझौते द्वारा अपने पक्षों द्वारा उद्यमशीलता गतिविधियों के कार्यान्वयन से जुड़े दायित्व को पूरा करने से एकतरफा इनकार करने या ऐसे दायित्व की शर्तों को एकतरफा बदलने का अधिकार सशर्त हो सकता है, पार्टियों के समझौते से, दूसरे पक्ष के दायित्वों के लिए एक निश्चित राशि का भुगतान करने की आवश्यकता पर।
(संशोधित अनुच्छेद, 1 जून 2015 को लागू हुआ संघीय विधानदिनांक 8 मार्च 2015 एन 42-एफजेड।
रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 310 पर टिप्पणी
1. स्थिर बाजार संबंधों को सुनिश्चित करने के लिए, टिप्पणी किए गए लेख में विधायक दायित्वों की अविभाज्यता के सिद्धांत का प्रावधान करता है, जो संविदात्मक संबंधों के लिए सबसे अधिक प्रासंगिक है, लेकिन सभी प्रकार के दायित्वों के संबंध में मान्य है, चाहे उनका आधार कुछ भी हो। घटना ()।
इस मामले में, अपवाद के रूप में, अनुबंध में एकतरफा इनकार और दायित्व में बदलाव के लिए आधार स्थापित करने की संभावना की अनुमति है। विधायक के मन में ऐसे मामले हैं जिनमें दोनों प्रतिपक्ष उद्यमी हैं और उन दोनों के लिए यह दायित्व उनके द्वारा की जाने वाली उद्यमशीलता गतिविधि से संबंधित है (उद्यमशीलता गतिविधि की अवधारणा पर, रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 2 की टिप्पणी देखें) ).
2. रूसी संघ का नागरिक संहिता और अन्य कानून एक पक्ष को एक दायित्व को पूरा करने से एकतरफा इनकार करने और मुख्य रूप से दूसरे पक्ष की गैर-पूर्ति या प्रति-दायित्वों की अनुचित पूर्ति के कारण एकतरफा रूप से एक दायित्व को बदलने का अधिकार प्रदान करते हैं। इस मामले पर सामान्य नियम इसमें निहित है। खरीद और बिक्री के संबंध में, खरीदार के एकतरफा इनकार की अनुमति है यदि विक्रेता बेचे गए सामान को स्थानांतरित करने से इनकार करता है (रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 463 के खंड 1), जब उसे सामान हस्तांतरित किया जाता है ख़राब गुणवत्ता(रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 475 के खंड 2), अपूर्ण (रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 480 के खंड 2), वर्गीकरण के उल्लंघन के साथ (नागरिक संहिता के अनुच्छेद 468 के खंड 2) रूसी संघ)। बदले में, यदि खरीदार सामान स्वीकार करने से इनकार करता है (रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 484 के खंड 3) या इसके लिए भुगतान करने से इनकार करता है, तो विक्रेता द्वारा एकतरफा इनकार (दायित्व का एकतरफा परिवर्तन) हो सकता है। इसी तरह के अधिकार दान (रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 577), अनुबंध (रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 715 और 716), आदि के लिए प्रदान किए जाते हैं।
यह ध्यान में रखा जाना चाहिए कि रूसी संघ का नागरिक संहिता किसी अनुबंध को पूरा करने से एकतरफा इनकार के अधिकार को कानून द्वारा प्रदान किए गए इनकार के आधार के अस्तित्व से नहीं जोड़ता है। अपनी पार्टियों द्वारा उद्यमशीलता गतिविधियों के कार्यान्वयन से संबंधित अनुबंध को पूरा करने से एकतरफा इनकार के लिए, कानून में एक संकेत या एकतरफा इनकार की संभावना पर पार्टियों के समझौते का तथ्य ही पर्याप्त है। इस मामले में, इस तरह के इनकार की संभावना प्रदान की जा सकती है अनिवार्य मानदंड, यानी एक नियम जिसे समझौते द्वारा निरस्त या बदला नहीं जा सकता।
3. ऐसे मामलों में जहां कानून या अनुबंध अनुबंध को पूरा करने से एकतरफा इनकार या उसकी शर्तों में एकतरफा बदलाव की अनुमति देता है, वे स्वचालित रूप से अनुबंध की समाप्ति या संशोधन की अनुमति देते हैं (नागरिक संहिता के अनुच्छेद 450 के खंड 3 देखें) रूसी संघ)। यह दूसरे पक्ष को ऐसे इनकार या परिवर्तन की वैधता को चुनौती देने के अधिकार से वंचित नहीं करता है।
4. न्यायिक अभ्यास:
- रूसी संघ के सर्वोच्च मध्यस्थता न्यायालय के प्रेसिडियम का संकल्प दिनांक 11 सितंबर 2012 संख्या 3378/12 मामले संख्या ए31-1905/2011 में;
- मामले संख्या A08-2780/2013 में उन्नीसवीं मध्यस्थता अपील न्यायालय का दिनांक 12 दिसंबर, 2013 का संकल्प;
- मामले संख्या ए40-97482/11-139-837 में मॉस्को जिले की संघीय एंटीमोनोपॉली सेवा का दिनांक 02/06/2013 का संकल्प;
- मामले संख्या A45-1134/2013 में पश्चिम साइबेरियाई जिले की संघीय एंटीमोनोपॉली सेवा का दिनांक 18 सितंबर, 2013 का संकल्प;
- मामले संख्या ए19-14048/2011 में 24 मई 2012 को पूर्वी साइबेरियाई जिले की संघीय एंटीमोनोपॉली सेवा का संकल्प;
- मामले संख्या A82-11602/2010 में द्वितीय मध्यस्थता अपील न्यायालय का दिनांक 19 मार्च 2012 का संकल्प।
रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 310 पर वकीलों से परामर्श और टिप्पणियाँ
यदि आपके पास अभी भी रूसी संघ के नागरिक संहिता के अनुच्छेद 310 के संबंध में प्रश्न हैं और आप प्रदान की गई जानकारी की प्रासंगिकता के बारे में आश्वस्त होना चाहते हैं, तो आप हमारी वेबसाइट के वकीलों से परामर्श कर सकते हैं।
आप फ़ोन या वेबसाइट पर प्रश्न पूछ सकते हैं. प्रारंभिक परामर्श प्रतिदिन मास्को समय 9:00 से 21:00 तक निःशुल्क आयोजित किए जाते हैं। 21:00 से 9:00 के बीच प्राप्त प्रश्नों पर अगले दिन कार्रवाई की जाएगी।