A gerund egy összetett verbális állítmány részeként működik. angol gerund

Ha még nem ismeri a gerundot, és a szintje már meghaladta az előközépszintet, akkor itt az ideje, hogy javítsa a problémát. Csak most ne görgesd végig az egész cikket, és ne ijedj meg a mennyiségétől. Már itt vagy – nincs visszaút! Igyekszünk minél kellemesebbé tenni utazását, ismerkedését az ige ezen formájával. Tegyük ezt!

Mi az a gerund

Gerundium — különleges forma ige -ing utótaggal, amely a főnév és az ige jellemzőit egyesíti. Ami megkülönbözteti egy közönséges főnévtől, az valamilyen folyamat enyhe jelentésének árnyalata. Például:

festés- rajz;
éneklés- éneklés;
játszik- játék.

Oroszul nincs olyan, hogy gerund. Jelentési párhuzamot csak az „-(e)nie”, „-tie”, „-ka”, „-stvo” stb. toldalékkal rendelkező igei főnevekkel, vagy határozatlan alakú igékkel lehet jelentésben párhuzamba vonni. Nézz ide:

Éneklés a zuhanyzás a legnagyobb öröme. - Pe ciója a legnagyobb örömet okozza neki a lelkében. Vagy - a legnagyobb öröme - énekel a zuhany alatt.

Nem kell Sherlocknak ​​lenned ahhoz, hogy gerundákat találj a szövegben. Könnyen megtalálhatja jellegzetes végződése alapján "- ing" És itt sem lesz kivétel.

A közösségről

A nyelvtan azonban nem lenne önmaga, ha minden ilyen egyszerű lenne. A jelen igenév, más néven jelen igenév, szintén „-ing” végződéssel rendelkezik. Ezért figyelem! Ne essen zavarba: gerundium egy szó, amely egy igéből származik, és főnévként működik. Míg úrvacsora jelen idő ilyen szerepben nem teljesít, hanem valami más szót ír le. Itt összehasonlításképpen:

Susie utálja valakit éneklés az éjszaka közepén. - Susie ki nem állhat valakit éneklés az éjszaka közepén.

Itt az „éneklés” egy gerund, mivel kiegészítésként szolgál, ami a főnévre jellemző.

Várakozás hogy mindenki elaludjon, Mr. Crabster lezuhanyoz és énekelni kezd. - Várakozás, amikor mindenki alszik, Mr. Crabster lezuhanyoz és énekelni kezd.

Itt a „várakozás” egy jelenlevő igenév, mert Mr. Crabster cselekedeteit írja le.

3. Utolsó hangsúlyos szótagú és „-”-ra végződő igék r" is kell egy megkettőzött utolsó mássalhangzó. A hangsúlyos szótag azonban nem tartalmazhat diftongusokat (olyan hangokat, amelyek artikulációja az egyik magánhangzós hangtípusból a másikba való átmenetet jelenti):

hogy sta r- csillag gyűrű;
viselni - viselni ing.

4. Ha egy szó végén „-” betű van l", akkor mindig megduplázódik, függetlenül attól, hogy az utolsó szótag hangsúlyos-e vagy sem.

tel l- tel menyhal;
hogy sel l- sel ling.

5. Ha az infinitivus „-”-re végződik azaz", helyükre "- y»:

hogy l azaz- l y ing;
a d azaz-d y ing.

A negatív forma a részecske segítségével jön létre nem", amely a gerund elé kerül:

én inkább nem túl sokáig vár. - Inkább nem várok túl sokáig.
A legjobb dolog most az Ön számára nem figyeli. - Most a legjobb, ha nem nézel.

Gerund fordítás

Mivel az orosz nyelvben nincs a gerundhoz hasonló forma, többféleképpen fordítható. A gerundok fordításának két fő módja van:

1) a folyamatot közvetítő főnév: festés - rajzolás, olvasás - olvasás:

Számolás készpénz segít neki megnyugodni. - A pénzszámolás megnyugtat.
Játék a zongora az ő csésze teája. - A zongorázás az, amit szeret.

2) ige, leggyakrabban határozatlan alakú: festés - rajzolni, olvasni - olvasni, és néha, ha van ürügy, gerund - rajz, olvasás.

én szeretem olvasás könyveket. - Szeretek könyveket olvasni.
Elment nélküle mondás"Búcsú." - Búcsú nélkül távozott.

Az összetett gerund formákat szinte mindig alárendelt tagmondatokra fordítják.

Köszönöm olvasás ezt a cikket. - Köszönöm, hogy elolvasta ezt a cikket.
Emlékszel szedése az esernyőd veled? - Emlékszel, hogyan vittél magaddal esernyőt?

Érzed, hogy forr az agyad? Igen, igen, lendületet veszünk. Így hát veszünk egy mély levegőt, és görgessünk tovább.

Gerund formák

A gerund egyszerű és tökéletes formájú, aktív és passzív hangon is használható.

A gerund egyszerű formája ( Egyszerű Gerund) olyan műveletre használatos, amely az állítmányi ige műveletével egyidejűleg történik:

Tetszik neki látogató a barátai. - Szereti meglátogatni a barátait.
Tetszik neki lény meglátogatták a barátai. - Imádja, ha a barátai meglátogatják.

A gerund tökéletes formája ( Tökéletes Gerundium) olyan műveletre használatos, amely megelőzi egy állítmányi ige műveletét:

Izgatott amelynek beszélt vele. - Izgatott, hogy beszélhet vele.
Izgatott amelynek beszéltek vele. - Izgatott, hogy beszéltek vele.

Gerund funkciói a mondatban

Mivel a gerund valami az ige és a főnév között van, különböző funkciókat tölthet be a mondatokban. Lehet kiegészítés, körülmény, alany, meghatározás. Ne hagyd, hogy ezek a nyelvtani kifejezések megijesszenek, és ha valami nem teljesen világos, akkor a példák segítenek.

• Téma:

Séta nagyon egészséges. - A séta nagyon jót tesz az egészségnek.

• Prepozíciós kiegészítés:

Mary szereti tánc. - Nagyon szeret táncolni.

• Közvetlen kiegészítés:

A rendőr ügyel rád várakozás itt. - A rendőr tiltakozik, hogy itt vársz.

• Idő körülmény:

On eljövetel otthonMr. Rákos rábukkant a szomszédjára. - Hazatérve Mr. Crabster összefutott a szomszédjával.

• A cselekvés körülményei:

Helyett csinál otthoni feladataként megnézte a "The Big Bang Theory" című filmet. - Ahelyett, hogy megcsinálta volna a házi feladatát, megnézte az Ősrobbanás elméletét.

• Összetett névleges predikátum:

A férjem dolga eladási nyulak - A férjem dolga nyulakat árulni.

• Meghatározás:

Az idegeneknek tetszett a modora beszélő. - Az idegeneknek tetszett a beszédmódja.

A gerund használata

A gerund számos rögzített elöljárószóval rendelkező ige és melléknév után használható. Nézzük a leggyakoribbakat. Csak készülj fel, mert elég sok mindenre kell majd emlékezned. Általában tartsa magánál a következő listákat, és használja csalólapként, amíg ezek a szavak végre meg nem ülnek a fejében.

Igék után csak gerundok:

tudomásul venni- nyugtázni, megerősíteni;
elismerni- beismerni, beismerni;
tanácsot ad- tanácsot ad;
engedje meg- engedni, megengedni;
előre jelezni- előre látni, elvárni;
értékelni- értékelni, értékelni, hálásnak lenni;
elkerül- kerülni, kitérni;
érdemes legyen- érni valamit, megérdemelni;
nem lehet Segítség- Nem tudok segíteni, de, nem tudok segíteni, de (ellenállni);
ünnepel- ünnepelni;
fontolja meg- mérlegelni, gondolkodni;
megvédeni- védekezni, védekezni;
késleltetés- halasztás, elhalasztás;
utál- gyűlölet
abbahagyni- állj meg, szakíts félbe
megbeszélni- megbeszélni
ellenszenv- nem szeretni
vita- vitatkozni, vitatkozni, kérdezni
retteg- félni, óvatosnak lenni
elviselni- elviselni, kibírni
élvez- élvezd
menekülés- menekülés, menekülés, megszabadulás, elkerülés
elkerülni- kikerülni, elkerülni
megmagyarázni- magyarázza;
képzelet- elképzelni, vágyni, vágyni;
félelem- fél;
úgy érezni- akarni, összeszedni;
kitalál- színlelni, szimulálni;
befejezni- befejezni;
megbocsát- megbocsátani;
ad fel- feladni, megtagadni;
tartsa- folytatni;
említés- említés;
elme- tárgy (csak kérdésekben és tagadásokban);
hiányzik- kisasszony;
szükségessé- erőltetni, szükségessé tenni;
hagyja ki- kihagyni, nem tartalmazni;
engedély- engedni, megengedni;
kép- ábrázolni, elképzelni;
elhalasztani- elhalasztani, elhalasztani;
gyakorlat- gyakorlat, gyakorlat;
megakadályozni- megakadályozni, akadályozni, akadályozni;
elhalasztani- elhalasztani;
visszahívás- visszahívás;
visszaemlékezni- emlékezni, emlékezni;
ajánlani- ajánlani, tanácsot adni;
jelentés- jelentés, jelentés;
neheztel- felháborodni, felháborodni;
ellenáll- ellenállni, tartózkodni;
önéletrajz- összefoglalni, összegezni, önéletrajzot készíteni;
kockázat- kockáztatni;
kibújik- kikerül, kikerül;
javasolja- javasolni;
támogatás- támogatni, előmozdítani;
elviselni- elviselni, megengedni;
megérteni- megérteni;
késztetést- bátorítani, meggyőzni, ragaszkodni;
parancsot- garancia, kezes.

én javasolja várakozás jobb esélyért. - Azt javaslom, várjon egy jobb alkalomra.
Ő sírva fakadt. - Sírva fakadt.
Ő kockáztatva az életét szedése azt a gyógyszert. – Az életét kockáztatta azzal a gyógyszerrel.

Gerund elöljárószós igék után:

megvádol vmivel- hibáztatni;
beleegyezik- egyetértek;
hibáztatni- hibáztatni;
panaszkodnak- panaszkodni;
abban áll- áll;
számítani/ra- számítani;
gratulálok- gratulálok;
attól függ- függ;
álmodni- álmodni;
úgy érezni- akarni, összeszedni;
hallani róla- hallani;
ragaszkodni- ragaszkodni;
tartsa távol- tartsa távol;
várom- várni, előre látni;
úgy néz ki- úgy néz ki;
tiltakozik- tiltakozik;
kitartani benne- kitartóan folytatni;
dicséret érte- dicséret;
megakadályozni attól- megakadályozni;
támaszkodni- támaszkodni;
eredménye be- vezet;
sikerül- sikerül;
gyanúsított- gyanúsított;
köszönöm- megköszönni;
gondolj bele- gondolkodj el.

én nem úgy érezni tánc vele. - Nem akarok vele táncolni.
én vagyok alig várom haladó Olaszországba. - Már alig várom az olaszországi utazást.
Ő feltételezett a barátja a megtévesztve neki. - Gyanította, hogy a barátja becsapja.

Legyen + melléknév/résznév + gerund:

félni- félni valamitől;
szégyellje magát- szégyellni valamit;
részt venni- legyen elfoglalva valamivel;
szeret- szeretni valamit, elragadni valamitől;
jó legyen- legyen képes;
érdekeljen- érdeklődni valami iránt;
legyen elégedett- elégedettnek lenni;
légy büszke rá- büszkének lenni valamire;
felelősnek lenni- felelősséget vállalni;
sajnálni- megbánni valamit;
lepődj meg- meglepődni valamin;
fáradt legyen- elfárad valamiben;
megszokni- megszokni.

én vagyok belefáradt az ivásba pezsgő. - Elegem van a pezsgőivásból.
Ő az jól táncol a cha-cha. - Jól táncol cha-cha-cha-t.
én vagyok sajnálom nem eljövetel. - Sajnálom, hogy nem jöttem.

Gerund vs infinitivus. Ki nyer?

Az angolban számos olyan ige létezik, amelyekkel csak infinitívet használhat, néhány után csak gerundot, míg egyes igék megengedik maguk után az infinitivus és a gerund használatát is. Először is nézzük meg az egyes riválisok – a gerund és az infinitivus – mögött meghúzódó jelentést. Az alábbi táblázat segít ennek kiderítésében.

Gerundium	Igei infinitivus
Általános, hosszú távú cselekvést jelent: A gyerekek 2 órája kezdtek itt játszani. - A gyerekek 2 órája kezdtek itt játszani.	Pontos, rövidebb művelet: 2 órája kezdett el mosogatni. - Két órája kezdett el mosogatni.
A folyamatos cselekvés a múlthoz és a jelenhez is kapcsolódik: John megbánta, hogy igazat mondott neki. - John megbánta, hogy igazat mondott neki.	Az akció inkább a jövő felé halad: Azt javasolja, hogy holnap kezdjék meg a projektet. - Azt javasolja, hogy holnap kezdjék meg a projektet.
Az elfelejteni (elfelejteni), az emlékezést (emlékezni) a gerunddal együtt használjuk, amikor tökéletes cselekvésről beszélünk: Chris elfelejtett válaszolni az üzenetére. - Chris elfelejtette, hogy válaszolt az üzenetére. Emlékszem, a kezemben tartottam az esernyőt. - Emlékszem, hogy a kezemben tartottam ezt az esernyőt.	Az elfelejteni (elfelejteni), az emlékezni (emlékezni) az infinitivussal együtt használatos, ha egy soha nem végrehajtott cselekvést elfelejtenek vagy emlékeznek rá: Mr Crabster elfelejtette elzárni a vízcsapot. - Mr. Crabster elfelejtette elzárni a vízcsapot. Emlékszem, hogy a lehető leghamarabb megtaláljam. - Emlékszem, hogy a lehető leghamarabb meg kell találnunk.

Igék, amelyeket infinitivus vagy gerund követ a mondatok jelentésének megváltoztatása nélkül:

kezdődik- start;
nem bírja- nem bírja, nem bírja;
nem bírja- nem tűri;
folytassa- folytatni;
gyűlölet- gyűlölni;
mint- kedvelni, szeretni;
szeretet- szeretni;
inkább- inkább;
javasol- javasolni;
indul- kezdeni.

Mary utál várni bárki számára. - Mary utál valakire várni.
én nem bírja hallgatni a gitárjátékára. - Nem tudom hallgatni, ahogy gitározik.
én mint a lovaglás a hegyekben. - Szeretek lovagolni a hegyekben.

Igék, amelyeket egy infinitivus vagy gerund követ jelentésváltozással.

Ezekkel az igékkel nyitva kell tartania a szemét. Attól függően, hogy az infinitivusot vagy a gerundot választja, a mondat sajátos jelentést kap:

Igék + infinitivus vagy gerund jelentésváltozással

elfelejteni – elfelejteni	felejtsd el + gerund, hogy elfelejtsd a már megtörténteket
	felejtsd el + infinitivus felejtsd el, mit kellett tenni
emlékezni – emlékezni	emlékszem + gerund emlékezni valamire, ami már megtörtént
	emlékszik + infinitivus ne feledje, mit kell tennie
megáll - állj, állj meg	stop + gerund abbahagyni valamit
	stop + infinitivus állj meg tenni valamit
próbáld - próbáld, próbáld	try + gerund próbálkozzon különböző módokon
	try + infinitivus próbál tenni valamit, de gyakran nem sikerül
megbánni - megbánni, megbánni	sajnálkozás + gerund megbánni, megbánni, amit tettek
	sajnálkozás + infinitivus sajnálattal jelenteni valamit
kilép - állj meg, állj, hagyd abba	kilép + gerund ne csinálj valamit
	kilép + infinitivus abbahagyni valamit valami másért

Következtetés

Nos, megtörtént az ismerkedés a gerunddal. Amint láthatja, ez a téma nagyon széles, sok árnyalatot és táblázatot kell megjegyeznie. Használhatja cikkünket csalólapként, vagy Skype-on keresztül jelentkezhet angol nyelvtanfolyamainkra a téma erősítésére. Aki a végéig olvas, annak +1000 a karmának. A gerund ereje legyen veled!

Nagy és barátságos EnglishDom család

Gerundium egy személytelen igealak, amely egy cselekvés nevét fejezi ki, és rendelkezik mind a főnév, mind az ige tulajdonságaival. Nincs megfelelő forma oroszul. A Gerund cselekvéseket, folyamatokat, állapotokat jelöl, és az utótag hozzáadásával jön létre - ing igetőhöz: olvasni olvas- olvasni ing olvasás. Funkciói sok tekintetben hasonlóak az infinitivus funkcióihoz, amely szintén a főnév tulajdonságait egyesíti az ige tulajdonságaival. A gerundnak azonban több főnévi tulajdonsága van, mint az infinitivusnak.

GERUND FORMÁK

HATÁROZATLAN		megkérdezik
	miután megkérdezte	miután megkérdezték

№ p/p	A GERUND HASONLÓSÁGA A FŐNÉVHEZ
	Meghatározása rendelkezhet birtokos névmással vagy főnévvel a birtokos vagy általános esetben	Ismerek a tiédről olvasás. Tudom, hogy sokat olvasol.
	Előszóval kombinálható	ragaszkodom hozzá -on a te haladó ott most. Ragaszkodom hozzá, hogy most menj oda.
	Ugyanazokat a funkciókat látja el egy mondatban

A GERUND FUNKCIÓI MONDATBAN
	FUNKCIÓ	PÉLDA
	Téma	Futás a hosszú távok sok edzést igényelnek. A hosszú távú futáshoz jó edzés szükséges.
	Predikatív	Kedvenc formám a többi közül olvasás. Kedvenc kikapcsolódási formám az olvasás.
	Közvetlen objektum	szeretem olvasás könyveket. Imádok könyveket olvasni.
	Prepozíciós kiegészítés	hallottam róla küldés alatt áll délre. Azt hallottam, hogy délre küldték.
	Meghatározás (általában elöljárószókkal aÉs számára)	Tetszik a módszere tanítás. Tetszik a tanítási módszere.
	Körülmény	Után dolgozó valamelyik üzemben jobban ismeri a szakterületét. Miután egy gyárban dolgozik, jártasabb lesz a szakterületén.

Ezenkívül a gerund az összetett főnevek része lehet: olvasás-szoba olvasóterem, írás-táblázat íróasztal.

№ p/p	A GERUND HASONLÓSÁGA AZ IGÉHEZ
	Van hangja (aktív és passzív)	szeretem írás leveleket. Szeretek leveleket írni. A baba szereti beszélnek hogy. A gyerek szereti, ha beszélgetnek vele.
	Egyszerű és tökéletes formája van. A tökéletes gerund a tökéletes infinitivushoz hasonlóan olyan cselekvést fejez ki, amely az állítmány által kifejezett cselekvés előtt történt.	Ismerek az övéről eljövetel Moszkvába . Tudom, hogy Moszkvába jön. Tudom, hogy Moszkvába jött. Tudom, hogy Moszkvába jött.
	Közvetlen tárgya lehet
	Határozható meg határozószóval kifejezett körülmény	Szeretek lassan sétálni. Szeretek lassan sétálni.

A gerund alakjai egybeesnek az igenevek alakjaival, és kialakulásuk ugyanazon szabályok szerint történik, amelyek alapján a részes igenevek alakjai keletkeznek.

Az orosz nyelvben nincsenek a gerund formáinak megfelelő formák, ezért nem fordíthatók le elszigetelten, a mondaton kívül oroszra. A határozatlan Gerund Active jelentésében közel áll az orosz verbális főnévhez: olvasás olvasás, dohányzó dohányzó, várakozás várakozás.

A legtöbb esetben azonban a gerund által kifejezett cselekvés arra utal egy bizonyos személyhez vagy tárgy:

én gondolj bele haladó délre nyáron. Azon gondolkodom, hogy nyáron délre megyek. (haladó tárgyra utal én)

Köszönöm te számára eljövetel. Köszönöm, hogy eljöttél. (eljövetel kiegészítésre utal te) Ha egy gerund által kifejezett cselekvést az a személy (vagy dolog) hajt végre, amelyhez az kapcsolódik, akkor a gerund a következő formában kerül felhasználásra: Aktív: Ha egy gerund által kifejezett műveletet végrehajtanak azon a személyen (vagy tárgyon), amelyre vonatkozik, akkor a gerund a következő formában kerül felhasználásra: Passzív:
Egyes esetekben a gerund alakban van Aktív alakban a gerund jelentésével használjuk Passzív . Ez az igék után lehetséges kell, akar, megkövetelkell, kellés a melléknév után érdemes álló:

GERUND A HATÁROZATLAN ÉS TÖKÉLETES FORMÁBAN

A GERUND HASZNÁLATA HATÁROZATLAN FORMÁBAN
	ESEMÉNY FELHASZNÁLÁSOK	PÉLDA
	Amikor az általa kifejezett cselekvés egyidejűleg történik az ige által személyes formában kifejezett cselekvéssel	meg vagyok lepve meghallgatás ez. Meglepődve hallom ezt. Nagyon csalódott voltam, hogy nem megállapításőt ott. nagyon csalódott voltam anélkül, hogy ott találta volna.
	Amikor az általa kifejezett cselekvés jövő idejű	szándékunkban áll szállítás az árukat májusban. Májusban szándékozunk szállítani az árut. gondolunk haladó ott nyáron. Gondolunk arra, hogy nyáron elmegyünk oda.
	Amikor a cselekvést kifejezi, függetlenül attól, hogy mikor történt	Úszás jó gyakorlat. Az úszás jó fizikai gyakorlat. nagy súlyok nagy ügyességet igényelnek. A nehéz terhek rakodása nagy szakértelmet igényel.

Gerund formában Tökéletes akkor használatos, ha az általa kifejezett cselekvés megelőzi az ige által személyes formában kifejezett cselekvést:
Az elöljárószavak után on (azon)És utánáltalában használt Határozatlan Gerund, bár ezekben az esetekben a gerund által kifejezett cselekvés megelőzi az ige által személyes formában kifejezett cselekvést:

Határozatlan Gerund, nem Tökéletes Gerund, más esetekben is használatos, amikor nem kell hangsúlyozni, hogy a gerund által kifejezett cselekvés megelőzte az ige által személyes formában kifejezett cselekvést. Így például azt mondják:

A GERUNDOK HASZNÁLATA KÜLÖNBÖZŐ FUNKCIÓBAN

A gerundot leggyakrabban az elöljárószavak után használják. Mivel az elöljárószók csak főneveket (vagy névmásokat) vezérelhetnek, minden elöljárószó utáni ige gerund alakot ölt, vagyis annak az igének az alakját, amely tulajdonságaiban a legközelebb áll a főnévhez. Az elöljárószavak után a gerund az állítmány prepozíciós közvetett tárgyaként, definíciójaként, körülményeként és névleges részeként működik. Megelőző elöljárószó nélkül a gerundot az összetett verbális állítmány részeként, valamint az állítmány névleges részének, az alanynak és a közvetlen tárgynak a funkciójában használják.

AZ ALAPVETŐ IGÉK ÉS IGEKÖMBINÍTÉSEK LISTÁJA, MELLÉKNÉVEK ÉS MELLÉKNÉVEK, UTÁNA GERUND

csalódni bennecsalódni benne vádolnihibáztatni jóváhagyni (elutasítani). helyesel (elutasít) vmit gondolni gondolkodj el megakadályozni attólakadályozzák, beavatkozni (csinálni valamit) abban állniáll benne kedvelni szeret vmit büszkének lenni büszke lenni vmire számítani (on) = függni (on) számíts rá hogy sikerüljön sikerül ragaszkodni (hozzá) ragaszkodni érdeklődni iránta érdeklődni vmi iránt fáradni belefárad vmibe megszoknimegszokni megszokni megszokni továbbmenni folytatás) javasolnijavasolja

hogy meglepődjön meglepődik vmit gyanúsítani gyanúsított felelősnek lenni felelősnek lenni hallani róla hallani róla hogy féljenfélni valamitől képesnek (képtelennek) lenniképesnek (képtelennek) lenni kitartani benne kitartani vkinek eredményezni eredmény vmihez vezet beköltenitölteni (időt) sth. részt venni tanulmány vkinek kifogásolni tiltakozik megköszönni hálát adni valamiért nem tud segíteni nem tud segíteni az eszébe elme kezdeni elindul akarni akar hogy szüksége van igény befejezni vége

Néhány felsorolt ​​igenév és melléknév után egy infinitivus használatos a gerund mellett:
Funkcióban prepozíciós indirekt tárgy gerund elöljárószóval használatos be Vés különféle főnevek mögé kerül (a kérdésre válaszolva miben? V hogyan?):

GERUND FORDÍTÁSA OROSZ NYELVRE
	ÚT	PÉLDA
	Verbális főnév	Olvasás Az angol újságok segítenek tanulás Angol. Az angol újságok olvasása segít az angol nyelv tanulásában.
	Főnévi igenév	Neki tetszik játszik sakk. Szeret sakkozni.
	Résznévi igenév	Enélkül nem lehet jól megtanulni angolul gyakorló minden nap. Nem fogsz tudni jól angolul beszélni anélkül, hogy minden nap gyakorolnál.
	Alárendelt tagmondat javaslat	Ismerek az övéről miután megírta jó cikk. Tudom, hogy jó cikket írt.

Az angol gerundok utótag hozzáadásával jönnek létre -ing az ige tövéhez, azaz azonos alakja van az I igenévvel: dolgozik - dolgozik, ír - ír.

Az oroszban nincs megfelelő forma (azaz gerund).

Az ige tulajdonságai a gerundban a következők:

	Aktív	Passzív
Határozatlan	dolgozó	dolgoznak
Tökéletes	miután dolgozott	miután dolgoztak

szeretem olvasás novellák.
Imádok novellákat olvasni.

3. A gerund határozható határozószóval.

Neki tetszik vezetés gyorsan.
Szeret gyorsan vezetni.

A főnév tulajdonságai a gerundban a következők:

Nem elkezdett fordítani egy új könyvet.
Új könyvet kezdett fordítani. (Egy új könyv fordításába kezdett.)

Nem tetszik úszás. Szeret úszni (úszni).

d) közvetett objektum (vagy prepozíciós objektum):

Nem szereti vezetés. Imád autót vezetni.

Ne érintse meg a padot. Frissen festett.
Ne érintse meg a padot. Nemrég lett festve.
Ne igya ezt a vizet.
Ne igya ezt a vizet. (Ne igyon vizet.)
Ne dohányozzon itt.
Ne dohányozzon itt. (Itt tilos a dohányzás.)

2. Számos olyan ige létezik, amelyek után csak egy gerundot használnak a megfelelő jelentés közvetítésére: megállni- állj meg, befejezni - vége, elkerülni - elkerül, megelőzésére - megakadályozni, emlékezni - visszahívás. képzelni - képzeld el, elképzelni - képzeld el, késleltetni - megtakarítás, megbocsátani - megbocsát, megbocsátani - megbocsát, hogy elnézést - mentség, az eszébe - elme, megkövetelni - kereslet, javasolni - javasolja stb.

Próbáld elkerülni dolgozóéjszaka.
Próbáld meg elkerülni az éjszakai munkát (munkavégzést).

Bocsáss meg nekem eljövetel késő.
Elnézést a késésért.

Azt javasolta tanul este.
Javasolta az esti tanulást.

Gyakran emlékeznek utazó a Krím-félszigeten.
Gyakran emlékeznek a krími útjukra.

Stop nevető. Hagyd abba a nevetést.

Nem bánom élő itt.
Semmi ellenem (nem bánom), hogy itt élek.

Kérjük, vegye figyelembe: Stop a megszűnés értelmében - állj meg, ne csinálj valamit gerundot igényel maga után.

Stop fütyülő. Hagyd abba a fütyülést.

Valami célból (valamit megtenni) való megállás jelentésében a stop infinitivus után használatos.

Nem állt meg beszélni Máriának.
Megállt, hogy Maryvel beszéljen.

3. Vannak igék, amelyek után használhatunk gerundot és infinitivusot is azonos jelentéssel. Ezek a következő igék:

A) kezdeni, kezdeni - elindul, folytatni - folytassa.

– kezdtem dolgozó. elkezdtem dolgozni.
– kezdtem dolgozni. elkezdtem dolgozni.

b) megkísérelni - megpróbál, szándékozni - átlagos(ezeket az igéket gyakrabban használják infinitivussal, mint gerunddal).

Nem áll szándékában elmenni (elmegy) a hadsereg.
Ki akar lépni a hadseregből.

V) szeretni - szeretet, kedvelni - mint, gyűlölni - gyűlölet, előnyben részesíteni - inkább(A Present és Past igék után általában gerundot használnak, más esetekben a főnévi igenévet).

Szeretek sétálni. (=Szeretek sétálni.)
Imádok sétálni.

Utálta a várakozást.
Nem szeretett várni.

G) megengedni, megengedni - engedje meg, tanácsot adni - tanácsot ad(ha megemlítik azt a személyt, akire a cselekvés vonatkozik, akkor az infinitivus használatos; ha nem említik, akkor a gerundot használjuk).

Nem engedem meg neki vezetni egy autót.
Nem engedem, hogy vezessen. (Az a személy van feltüntetve, akire a cselekmény vonatkozik – ő.)

nem engedem dohányzó itt. Nem engedem itt a dohányzást.

d) emlékezni - emlékezz, megbánni - megbánás(ezen igék után gerundot használunk, ha a gerund által kifejezett cselekvés megelőzi az emlékezni, megbánni igék által kifejezett cselekvést).

sajnálom haladó ott.
Megbántam, hogy oda mentem.

(Korábban mentem, most megbántam.) hogy szüksége van - igény, akarni - akar, megkövetelni - kereslet e)

(ezek után az igék után egy gerund vagy infinitivus használatos, de a gerund gyakoribb). A virágok akarnak locsolás hogy meglocsolják.)
A virágokat öntözni kell. (= a virágokat öntözni kell.)

és) hogy megpróbáljam - próbáld, próbáld, javaslatot tenni - ajánlatot tenni, ajánlatot tenni, továbbmenni - folytassa, hogy féljen - fél(próbálkozni ige, jelentése próbálkozni - megpróbál infinitivus kell önmaga után, és a kísérlet végrehajtása értelmében - kísérlet gerundot igényel maga után).

Megpróbálták feltenni
Megpróbáltak dróthálót kirakni a kertbe.

Ebből a mondatból nem derül ki, hogy telepítették-e a netet vagy sem. Második mondat gerund használatával:

Megpróbálták elhelyezés drótháló az egész kertben.
Megpróbáltak (csináltak egy kísérletet) hálót rakni a kert köré.

A gerund használata azt jelzi, hogy ők hajtották végre a főműveletet, azaz hálót raktak ki, de hogy ennek volt-e pozitív eredménye, azt nem tudni, azaz megmentette-e a kertet a nyulaktól, rókáktól stb.

Ige javaslatot tenni a szándék értelmében - átlagos infinitívet igényel maga után, és a sugallat értelmében - javasolja gerundot igényel maga után.

javaslom kezdeni holnap.
Holnap szándékozom elmenni.

javaslom várakozás amíg az orvos ideér.
Azt javaslom, várja meg, amíg megjön az orvos.

Ige továbbmenni(= a folytatáshoz) - folytassaáltalában gerunddal használják, de olyan igéknél, mint például elmondani, beszélni, magyarázni stb., amikor a beszélő ugyanarról a témáról beszél, de új szempontokat mutat be, az infinitivus használatos.

Nem ment tovább beszéd.
Nem azzal kezdődött, hogy megmutatta, hol van a sziget, hanem ment tovább elmondani nekünk az éghajlatáról.
Tovább beszélt. Azzal kezdte, hogy megmutatta, hol van a sziget, majd az éghajlatáról beszélt.

4. Igék után menni, jönni a fizikai aktivitást jelző igét gerund formájában használjuk.

Mennek játszik futball.
Elmennek focizni.

5. használt + Infinitive múltbeli szokását fejezi ki.

régebben dohányoztam.
Régebben dohányoztam (de most már nem).

Az ige, amelyet a megszokni jelentésben használt formában kell használni - megszokni gerunddal használva.

megszoktam álló sorokban.
Megszoktam, hogy sorban állok.

Szerkezet félni + Gerundtól a félelem, a félelem kifejezését jelenti, és általában a nemkívánatos cselekvéseket kifejező igékhez használják.

nem féltem eső. Félt, hogy leesik.
Félt tőle hiányzó a vonatát.
Félt, hogy lekésik a vonatot.

Szerkezet félni + Infinitivus azt fejezi ki, hogy a személy (mint alany) fél az infinitivus által kifejezett cselekvés végrehajtásától.

Nem féltem ugraniígy maradt ott, ahol volt.
Félt leugrani, ezért ott maradt, ahol volt.

6. A gerundok gyakran szerepelnek olyan összetett főnevekben, amelyek egy tárgy célját jelzik: íróasztal - íróasztal, jegypénztár - jegyiroda, úszómedence - úszómedence.

7. A Gerundot gyakran használják igék, melléknevek és melléknevek után elöljáró tárgyként, és bizonyos elöljárószavakat követel maga után: függni - függ-tól, ragaszkodni - ragaszkodni, kifogásolni - tiltakozik, beleegyezni - beleegyezik, gondolni - gondolkodj el, megköszönni - köszönöm, hogy megakadályozzák - akadályozni, akadályozni hogy sikerüljön - sikerül büszkének lenni - büszke lenni (valakire, valamire), szeretni - szeretni (valamit), hogy biztos legyek - biztosnak lenni (valamiben), elégedettnek lenni vele - elégedettnek lenni (valakivel, valamivel), hogy meglepődjek - meglepődni (valamin), érdekelni - érdekel (valami), össze kell kapcsolni - társítani kell.

Ő sikerült játszani a zongorát.
Sikereket ért el a zongorázásban.

Nem volt az meglepődve látvaőt a házunkban.
Meglepett, amikor meglátta (amikor meglátta) a házunkban.

Ő ragaszkodott hozzá az én mozgó a házukhoz.
Ragaszkodott hozzá, hogy beköltözzek a házukba.

Ő volt büszke a győzelemre az első díjat.
Büszke volt arra, hogy megkapta (elnyerte) az első díjat.

8. Perfect Gerund (dolgozott, írt) a Present Gerund (dolgozik, ír) helyett, amikor a cselekvés a múlt időre utal.

Meglepődtünk rajta miután megérkezett a konferenciára.
Meglepődtünk, hogy eljött a konferenciára.

9. A passzív hangú gerundot (Passive Gerund) akkor használjuk, ha a gerund által kifejezett cselekvést azon a személyen vagy dologon hajtják végre, amelyre vonatkozik.

Jelenlegi: dolgoznak, írnak.
Elmúlt: megdolgozva, megírva.

emlékszem elviszik kisgyerekként az Állatkertbe.
Emlékszem, kicsi koromban elvittek az állatkertbe.

Azzal büntették meg küldés alatt áll lefeküdni minden vacsora nélkül.
Megbüntették, hogy vacsora nélkül ágyba küldték.

Összetett gerundiális kifejezés

A birtokos névmás vagy a birtokos vagy általános esetben használt főnév gerunddal való kombinációját összetett gerundiális kifejezésnek nevezzük.

Ebben a kombinációban a gerund olyan cselekvést fejez ki, amelyet a névmás vagy főnév által megjelölt személy vagy dolog hajt végre. A teljes fordulatot egy alárendelt tagmondat fordítja.

Ragaszkodott hozzá visszatérését otthon.
Ragaszkodott hozzá, hogy hazatérjen.

Kifogásolták a fiuk munkahelyet vált.
Ellenezték, hogy fiuk munkahelyet váltson.

Nem volt remény szerzésünk jegyeket.
Reményünk sem volt, hogy jegyet kapjunk.

A következő típusú mondatokat különböztetjük meg angolul, csakúgy, mint oroszul, a kijelentés céljától függően: narratív, kérdő, tagadó és felkiáltó.

Gerundium- Ez az -ing végződésű ige személytelen alakja, amely a főnév és az ige tulajdonságait egyesíti. A gerund nem változik számokban, személyekben vagy hangulatokban, és nem használják cikkekkel. Az oroszban a gerund megfelel a verbális főneveknek (olvasás), az infinitivus formájának, vagy bizonyos esetekben a participiumoknak és a gerundoknak (látni, sétálni). A gerudniumot nem szabad összetéveszteni a jelenlévő igenevéssel.

• Gerundium
• A hamburger evés nem tesz jót neked.– A hamburgerevés nem tesz jót neked.

• Present Continuous participium
• én "Jelenleg hamburgert eszek.- Jelenleg egy hamburgert eszek.

Részecske nem, és azt is nem kerül a gerund előtt amelyre utal.

• Este 10 óra után tilos játszani és beszélni!– Este 22 óra után nincs játék, beszélgetés!
• Azon gondolkodom, hogy ne menjek el a buliba.- Azon gondolkodom, hogy ne menjek el a buliba.

Gerund formák

A gerundnak két formája van aktívÉs szenvedő alak.

Határozatlan gerund

Határozatlan gerund(Indefinite Gerund) egy meghatározatlan vonatkozású gerund. Aktív és passzív hangformái vannak. A határozatlan gerund olyan cselekvést fejez ki, amely egyidejűleg történik egy másik, egy állítmányi igével kifejezett cselekvéssel személyes alakban. Ebben az esetben a cselekvés idejét az ige határozza meg személyes alakjában.

• Aktív hang
• Elnézést a zavarásért.- Elnézést a zavarásért. (szó szerint: elnézést a beavatkozásomért)
• Nem bánja, ha eljössz.- Nem bánja, ha eljössz. (szó szerint: nem lesz ellene, hogy eljössz)

• Szenvedő alak
• Látás nélkül bement a házba.„Észrevétlenül lépett be a házba.
• Cook nem arról álmodott, hogy megeszik az őslakosok. Cook nem arról álmodott, hogy megeszik az őslakosok.

Gerundium aktív hangáltalában igék után használják akarni(akar), hogy szüksége van(igény), megérdemelni(megérdemli), megkövetelni(igény) és melléknév érdemes(állva), még akkor is, ha a mondat cselekvésre utal szenvedő alak.

• A háza akar javítás. A háza felújításra szorul. (szó szerint: a háza felújításra szorul)
• A gyerekeink megérdemlik dicséret.– Gyermekeink dicséretet érdemelnek.
• Ez a színjáték az volt érdemes látás.- Érdemes volt megnézni ezt az előadást.

Tökéletes gerund

Tökéletes gerund(Perfect Gerund) egy gerund tökéletes szempontból. Aktív és passzív hangformái is vannak. A tökéletes gerund olyan cselekvést fejez ki, amely egy állítmányi igével kifejezett másik cselekvés előtt történt. A tökéletes gerundot egy alárendelt tagmondat fordítja oroszra.

• Aktív hang
• Clark tagadja, hogy megtette volna.– Clark tagadja, hogy ő tette.
• Szégyelltem, hogy durván beszéltem a tanárommal.– Szégyelltem, hogy ilyen durván beszéltem a tanárnővel.

• Szenvedő alak
• Dühös volt, amiért ilyen könnyen átverték.„Dühös volt, amiért ilyen könnyen becsapták.
• Ann tagadta, hogy feleségül vette Johnt.– Anne tagadta, hogy feleségül vette Johnt.

A gerund funkciói

A gerund használata

Gerundium mindig a következő egyszerű és frazális igék után használjuk.

beismerni – beismerni értékelni – értékelni, hálásnak lenni elkerülni – elkerülni kitörni – kezdeni, lángra lobbanni mérlegelni – mérlegelni, mérlegelni folytatni – folytatni folytatni – folytatni elképzelni – elképzelni to keep (on) – folytatás elhagyni – megállni észben tartani – tiltakozni (tagadással és kérdésekkel) hiányozni – hiányozni tagadni – tagadni mentegetni – mentegetni

képzelni – elképzelni (felkiáltó mondatokban) befejezni – befejezni megbocsátani – megbocsátani feladni – feladni menni – játszani (sportolni) elhalasztani – elhalasztani gyakorolni – gyakorolni megelőzni – megelőzni elhalasztani – letaszítani abbahagyni – abbahagyni, abbahagyni menteni – menteni javasolni – sugallni

• Képzelet itt találkozunk!– El sem tudtam képzelni, hogy itt találkozunk!
• Lazíts. Képzeld a tengerparton fekve koktélokat iszik.- Nyugi. Képzeld el, hogy a tengerparton fekszel és koktélokat iszol.

Gerundium igék után használják, amikor valaki általános preferenciáit jelzik, gyakran utána szeretni(szeretet), kedvelni(mint), élvezni(élvez), előnyben részesíteni(inkább), nem szeretni(nem szeretni) gyűlölni(gyűlölet)

• Ő gyűlöl főzés.- Utálja a főzést.
• én nem mint levelek írása.- Nem szeretek leveleket írni.
• Kate élvezi focit néz a barátjával. Kate szeret focizni a barátjával.

Gerundium igék után használjuk költeni(tölt), pazarolni(hiába költ) veszíteni(elveszíteni), ha pénz-, idő-, egészségpazarlásra utalnak.

• Ő elveszett az egészségéről gondoskodik a gyerekekről.– A gyerekek gondozása közben aláásta az egészségét.
• Matt költött sok pénzt vesz egy számítógépet, amit nem is használ. Matt sok pénzt költött egy számítógépre, amelyet nem is használ.

Forma gerundium igékkel használva hallani(hall), hallgatni(hallgat), észrevenni(értesítés), látni(lásd), nézni(Nézze), érezni(érezni), amikor olyan műveletet jeleznek, amelyet még nem fejeztek be teljesen.

• én figyelt a darabot próbáló színészek.– Néztem, ahogy a színészek próbálják a darabot. (A próbának csak egy részét láttam)
• Ann hallott néhány srác beszél róla.– Ann hallott néhány srácot róla beszélni. (a beszélgetésnek csak egy részét hallotta)

Gerundium az alábbiakban felsorolt ​​igék és elöljárószóval rendelkező kifejezések után használatos.

nem tud segíteni - nem tud megállni nem állhat - nem állhat nem szeretni az ötletet - nem szeretni az ötletet vádolni – hibáztatni egyetérteni – egyetérteni jóváhagyni – jóváhagyni ámulni – ámulni, meglepődni tudatában lenni – tudni, tudatában lenni to be busy in – to be busy képesnek lenni – képesnek lenni elégedetlennek lenni – elégedetlennek lenni szeretni – szeretni bűnösnek lenni – bűnösnek lenni felháborodni – felháborodni to be happy at – to be happy büszkének lenni – büszkének lenni biztosra menni – biztosra menni meglepődni – meglepődni megszokni – megszokni érdemesnek lenni – méltónak lenni

panaszkodni – panaszkodni függni – függ hogy úgy érezze – akarja feladni az ötletét – feladni az ötletet nehézséget okoz – nehézséget okoz baja van – nehézségei vannak vele ragaszkodni – ragaszkodni várni – türelmetlenül várni kinézni – úgy néz ki, mintha készülődne elszalasztani egy lehetőséget – elveszíteni egy lehetőséget kifogásolni – ellen kitartani – kitartani megakadályozni attól – menteni támaszkodni – támaszkodni beszélni – kiszólni hogy sikerüljön – sikerüljön gyanúsítani – gyanúsítani megköszönni – köszönöm gondolkodni – gondolkodni, összeszedni

• Azt úgy néz ki esik az eső.- Úgy tűnik, esni fog.
• én voltam arra gondolva meghívva Pault a bulimba.– Arra gondoltam, hogy meghívom Pault a partira.

Gerundium stabil kifejezésekben használatos.

• semmi haszna...–nincs értelme, nem kell...
• ez (nem) jó...– nem jó (jó)...
• mi haszna..?–mire van szükség..?
• semmi értelme...–semmi értelme...
• ráadásul...–ráadásul...

• Ráadásul takarítás és mosás, főzni is kellett.– A takarítás és mosás mellett főzni is kellett.
• Mi haszna arra a bulira mész? Itt lóghatunk.-Mi értelme elmenni arra a bulira? Itt lóghatunk.​

Gerund vagy infinitivus?

Miután néhány igét lehet használni, mint gerundium, és teljes infinitivus, de az ilyen mondatok jelentése némileg más.

Felejtsd el + infinitivus to-val – elfelejteni valamit.
Felejtsd el + gerundium – elfelejteni egy pillanatot az életben, nem emlékezni.

• én elfelejtette hogy ma hozzam a könyveimet.– Ma elfelejtettem könyveket vinni magammal.
• soha nem fogom felejtsd elúszni az óceánban!– Soha nem felejtem el, hogyan úsztam az óceánban!

Emlékezz + infinitivus to-val- ne feledje, hogy valamit tenni kell.
Emlékezz + gerundium- emlékezz egy pillanatra az életben, őrizz valami emléket.

• Ugye emlékezz bevenni a tablettákat?– Emlékszel, hogy be kell venned a tablettákat?
• én emlékezz Párizsba látogatok a barátaimmal.– Emlékszem, hogyan mentünk a barátokkal Párizsba.

Átlagos + infinitivus to-val- szándékozni, összeszedni.
Átlagos + gerundium- jelent, aljas, előkép.

• én jelentett hogy hívlak tegnap, de elfelejtettem.– Tegnap fel akartalak hívni, de elfelejtettem.
• Ha elfogadom ezt az állásajánlatot, az lesz átlagos hosszú órákon át dolgozni. Ha elfogadom ezt az állásajánlatot, az azt jelenti, hogy hosszabb lesz a munkaidőm.

Megbánás + infinitivus to-val– sajnálatot, bosszúságot érez (más emberekkel kapcsolatban).
Megbánás + gerundium- megbánni, megbánni valamit, amit megtettünk, valamit, amit hiába tettek.

• Mi megbánásértesíteni, hogy nem sikerült a teszten.– Szomorúan tudatjuk, hogy nem sikerült a vizsgád.
• én megbánás megvenni ezt a drága ruhát. Nekem nem jön be.– Megbántam, hogy megvettem ezt a drága ruhát. Nekem nem jön be.

Megpróbál + infinitivus to-val- Próbáld ki, próbáld ki a legjobbat.
Megpróbál + gerundium– próbálj kísérletként csinálni valamit.

• Ann kipróbált hogy rávegye, de nem sikerült neki.„Ann megpróbálta meggyőzni, de nem sikerült.
• én kipróbált vörösre festettem a hajam és tetszett.– Megpróbáltam vörösre festeni a hajam, és tetszett az eredmény.

Stop + infinitivus to-val– állj meg valamit csinálni.
Stop + gerundium- ne csinálj valamit.

• Mi megállt hogy vegyen egy kis élelmet.– Megálltunk enni venni.
• Meg kéne Stop haszontalan dolgok vásárlása.– Abba kellene hagynia a felesleges dolgok vásárlását.