PR50-718-99

REGOLE PER LA STANDARDIZZAZIONE

REGOLE DI COMPLETAMENTO
E VISTE
SCHEDA CATALOGO PRODOTTI

GOSSTANDARD DELLA RUSSIA

Mosca

Prefazione

1 SVILUPPATO DA FSUE “Standardinform”

INTRODOTTO dalla direzione scientifica e tecnica dello standard statale della Russia

3 INVECE PR 50-718-94

4 REPUBBLICAZIONE. marzo 2002

(Emendamento. IUS 1-2006)

PR50-718-99

REGOLE PER LA STANDARDIZZAZIONE

REGOLE DI COMPLETAMENTO
E VISTE
SCHEDA CATALOGO PRODOTTI

Data di introduzione 1999-09-01

1 Area di applicazione

Queste regole stabiliscono la procedura per la compilazione e l'invio fogli di catalogo prodotti.

Queste regole sono destinate alle aziende manifatturiere prodotti commerciali per scopi economici nazionali, nonché per specialisti di enti territoriali e organizzazioni dello standard statale della Russia.

2 Riferimenti normativi

GOST 2.114-95 Sistema unificato documentazione di progettazione. Specifiche

GOST 8.417-81 Sistema statale garantire l’uniformità delle misurazioni. Unità di grandezze fisiche

GOST R 1.0-92 Sistema di standardizzazione statale Federazione Russa. Disposizioni fondamentali

GOST R 51074-97 Prodotti alimentari. Informazioni per il consumatore. Requisiti generali

GOST R 51121-97 Prodotti non alimentari. Informazioni per il consumatore. Requisiti generali

3 Definizioni

In queste regole, il seguente termine viene utilizzato con la definizione corrispondente:

scheda catalogo prodotti (CLP): Un documento orientato alla macchina contenente un unico insieme di dettagli che consente di ottenere informazioni sul nome e la designazione di un prodotto specifico, sul produttore, sul documento normativo o tecnico in conformità con i requisiti di cui il prodotto è prodotto e fornito , circa il titolare dell'originale il documento specificato, nonché le principali caratteristiche di consumo di questi prodotti.

4 Disposizioni generali nella compilazione e invio delle schede catalogo prodotti

4.1 I produttori, in conformità con i requisiti di GOST R 1.0 e GOST 2.114, compilano il KLP e lo presentano al Centro di standardizzazione e metrologia di Rostechregulirovanie presso la sede del produttore (di seguito denominato Centro di standardizzazione e metrologia) per formare database regionali e panrussi, fornire informazioni sui prodotti ai consumatori, nonché l'implementazione controllo statale e controllo del rispetto requisiti obbligatori norme statali.

4.2 KLP viene presentato insieme al Centro per la standardizzazione e la metrologia lettera di presentazione produttore immediatamente dopo aver preso la decisione di iniziare la produzione in serie di prodotti secondo un documento normativo o tecnico.

Per i prodotti masterizzati nella produzione in serie, i KLP vengono sottoposti al Centro per la standardizzazione e la metrologia quando si apportano modifiche a un documento normativo o tecnico o quando si revisiona il documento specificato (se in precedenza questo Prodotti KLP non immaginavo).

Nota: i produttori con sede a Mosca e nella regione di Mosca inviano KLP a FSUE Standardinform.

(Emendamento. IUS 1-2006)

4.3 Le autorità territoriali effettuano la registrazione contabile (di seguito denominata registrazione) dei fogli di catalogo dei prodotti fabbricati dalle imprese della regione, modulo basi regionali dati (cataloghi) dei prodotti, mantenerli aggiornati, fornire servizi di riferimento e di informazione alle autorità locali (regionali), alle imprese e ad altri utenti su loro richiesta, utilizzare le informazioni sui prodotti per selezionare oggetti di controllo statale e supervisione del rispetto dei requisiti obbligatori degli standard statali, controllare se il produttore dispone di un documento di specifica registrato per i suoi prodotti.

Le autorità territoriali trasmettono periodicamente (almeno una volta al mese) le informazioni inserite nelle banche dati regionali all'impresa unitaria dello Stato federale “Standardinform” attraverso canali di comunicazione o supporti informatici. È consentito, in accordo con l'FSUE "Standartinform", fornire informazioni sui prodotti su su carta sotto forma di copia del CLP.

VUE "Standardinform" crea la banca dati "Prodotti della Russia", la mantiene aggiornata e fornisce informazioni agenzie governative management, enti territoriali, organizzazioni, nonché altri utenti.

Sulla base del database "Prodotti della Russia", l'FSUE "Standartinform" crea un indice informativo delle condizioni tecniche, che viene pubblicato e distribuito dall'FSUE "Standartinform".

(Emendamento. IUS 1-2006)

4.4 Il KLP deve essere compilato per un prodotto specifico o per più prodotti specifici (marchi, tipologie, disegni, ecc.), i cui requisiti sono stabiliti nel presente documento normativo o tecnico, tenendo conto dell'interesse del consumatore ad ottenere informazioni e l'interesse del produttore a fornire informazioni sui prodotti al consumatore.

Non è consentito compilare un documento di specifica per più tipi di prodotti forniti secondo diversi documenti normativi o tecnici.

Su richiesta del costruttore, il CLP può essere compilato da specialisti dell'ente territoriale su base contrattuale.

4.5 Il produttore presenta al Centro di standardizzazione e metrologia l'originale e una copia del KLP, realizzati su un foglio A4 in conformità con l'Appendice A, nonché una copia o l'originale del documento normativo o tecnico sulla base del quale il KLP viene compilato, per verificare la correttezza di quest'ultimo e, se necessario, apportare tempestivi aggiustamenti.

(Emendamento. IUS 1-2006)

4.6 Quando si registra un CLP:

Controllano la completezza e la correttezza della compilazione del CLP, compresa la conformità della nomenclatura delle principali caratteristiche del consumatore con gli standard statali per questi prodotti, nonché la certificazione obbligatoria dei prodotti;

Compilare i campi previsti per i dettagli 01, 02, 03 e 06 KLP;

Sul CLP è apposto un timbro indicante il nome dell'ente territoriale, la data e il numero di registrazione.

Nota - È consentito apporre il timbro utilizzato per la registrazione delle condizioni tecniche.

Se necessario, il Centro di standardizzazione e metrologia fornisce servizi di consulenza ai produttori sulla compilazione del CLP. Gli errori individuati nella documentazione di progettazione devono essere eliminati dal produttore o, in accordo con esso, da un ente territoriale su base contrattuale.

(Emendamento. IUS 1-2006)

4.7 Il KLP originale e una copia (originale) del documento normativo o tecnico vengono restituiti al produttore del prodotto e una copia del KLP viene lasciata all'autorità territoriale.

L'originale registrato della documentazione di progettazione deve essere conservato presso il costruttore come parte integrante del documento tecnico sulla base del quale è stata redatta.

4.8 Le schede del catalogo prodotti non sono presentate su:

Prototipi (lotti pilota) e serie di installazione di prodotti;

Prodotti per i quali non vengono sviluppati documenti normativi o tecnici (ad esempio, per prodotti che sono un'opera d'autore);

Prodotti di uso limitato, forniti su ordine di un determinato dipartimento e non soggetti a libera vendita;

Prodotti unici di monoproduzione forniti ad uno specifico cliente;

Componenti di prodotti, apparecchiature tecnologiche e strumenti creati e utilizzati esclusivamente presso il produttore.

La Scheda Catalogo Prodotto (CLP) è un documento contenente un unico insieme di dettagli che consente di ottenere INFORMAZIONI:

• sul nome e sulla designazione di prodotti specifici
• sul produttore
• su un documento normativo o tecnico in conformità con i requisiti di cui sono fabbricati i prodotti
• sul produttore sul titolare dell'originale del documento specificato
• sulle principali caratteristiche di consumo di questi prodotti.

PROCEDURA DI REGISTRAZIONE CLP

Per registrare un CLP l’impresa invia:

• DOMANDA DI registrazione CLP
• originale e una copia del documento
• originale o copia del documento in base al quale sono fabbricati i prodotti

La registrazione delle imprese commerciali viene effettuata in conformità con i seguenti documenti normativi:

• Decreto del Governo della Federazione Russa del 16 gennaio 1996. N. 37 “Sulle principali direzioni della ristrutturazione industriale”.
• Decreto dell'amministrazione della regione di Vladimir del 12 agosto 1996 n. 391 "Sulla catalogazione dei prodotti fabbricati dalle imprese della regione".
• GOST 2.114-2016 ESKD. Specifiche
• GOST R 51740-2016 Specifiche tecniche per prodotti alimentari. Requisiti generali per lo sviluppo e la progettazione.
• PR 1323565.1.002-2018 Regole per la compilazione e l'invio delle schede catalogo prodotti
• GOST R 1.3-2018 Standardizzazione nella Federazione Russa. Specifiche tecniche dei prodotti. Requisiti generali per contenuto, progettazione, marcatura e aggiornamento
• GOST R 1.18-2018 Standardizzazione nella Federazione Russa. Registro delle condizioni tecniche. Regole per la formazione, il mantenimento e la ricezione delle informazioni
• GOST R 15.301-2016 SRPP. Prodotti per usi industriali e tecnici. La procedura per lo sviluppo e la messa in produzione dei prodotti.

BASATO SULLA FBU KLP REGISTRATA "VLADIMIR CSM":

• forma un database di prodotti fabbricati da imprese, organizzazioni e singole imprese della regione di Vladimir;
• trasmette le informazioni specificate nel CLP all'FSUE “Standardinform”.

VUE "Standardinform":

• costituisce una banca dati “Prodotti della Russia”
• realizza cataloghi tematici (ad esempio “Contenitori, imballaggi, chiusure, etichette”
• pubblica indici mensili e annuali delle specifiche tecniche, che contengono la designazione e il titolo dei documenti, nonché i nomi e gli indirizzi delle imprese che detengono gli originali.