Compilazione e registrazione fogli di catalogo prodotti (KLP) secondo le specifiche tecniche.

Scheda catalogo - è il principale supporto di informazioni sulla documentazione su cui è fabbricato il prodotto, contiene le caratteristiche principali, informazioni sull'organizzazione che detiene l'originale e indica l'immissione delle specifiche tecniche (TS) e di altri documenti per i prodotti nel Banca dati unificata (DB) “Prodotti” Russia" http://prodrf.gostinfo.ru/

Sulla base delle informazioni contenute nella scheda del catalogo del prodotto, viene formato un REGISTRO DELLE CONDIZIONI TECNICHE http://ts.gostinfo.ru/

Al momento della registrazione (ricezione di una scheda catalogo), alle specifiche tecniche viene assegnato un numero di registrazione individuale. Il timbro “registrato” è apposto sul foglio di catalogo e sul frontespizio, riportando la data e il numero di registrazione.

La legge federale del 29 giugno 2015 N 162-FZ “Sulla standardizzazione nella Federazione Russa”, come uno dei principi su cui si basa la standardizzazione, stabilisce il principio di accessibilità delle informazioni sui documenti di standardizzazione, che includono le specifiche tecniche (TS).

La registrazione delle schede del catalogo dei prodotti consente di trasmettere rapidamente le informazioni alle parti interessate e garantire l'attuazione del principio stabilito nella legislazione di accessibilità delle informazioni sui documenti di standardizzazione, comprese le specifiche tecniche.

Le norme elencate di seguito contengono informazioni sulla registrazione delle specifiche nei Centri di standardizzazione e metrologia.

PR 1323565.1.002-2018 Regole per la compilazione e l'invio delle schede catalogo prodotti. Applicabile dal 01/07/2019. Sostituisce PR 50-718-99.

GOST R 1.18-2018 Standardizzazione nella Federazione Russa. Registro delle condizioni tecniche. Regole per la formazione, il mantenimento e la ricezione delle informazioni. Valido dal 01/07/2019.

GOST R 1.3-2018 Standardizzazione nella Federazione Russa. Specifiche tecniche dei prodotti. Requisiti generali per contenuto, progettazione, marcatura e aggiornamento. Valido dal 01/07/2019.

GOST 2.114-2016 Sistema unificato documentazione di progettazione. Condizioni tecniche.

GOST R 51740-2016 Specifiche tecniche per prodotti alimentari. Requisiti generali per lo sviluppo e la progettazione.

GOST R 58093-2018 Condizioni tecniche per i prodotti della metallurgia ferrosa. Norme generali per lo sviluppo, l'approvazione, l'aggiornamento e la cancellazione.

A seguito della registrazione, nella scheda catalogo prodotto vengono inserite le seguenti informazioni fondamentali:

I prodotti sono classificati secondo il classificatore di prodotti tutto russo per tipo di attività economica (OKPD2) OK 034-2014 (KPES 2008);

Corretta assegnazione del codice OKPD2 e del codice OKS (comprende una designazione a sette cifre secondo Classificatore tutto russo Norme OK (MK (ISO/INFKO MKS) 001-96) 001 (OKS)): conforme.

Informazioni sull'ubicazione dell'impresa - produttrice e detentrice - delle specifiche originali.

Informazioni sullo scopo del prodotto e sulle principali caratteristiche di consumo del prodotto.

• Conformità della gamma di caratteristiche del consumatore con gli standard statali per questi prodotti.

Perché è necessario registrare una scheda catalogo prodotto?

Sviluppo della documentazione progettuale e tecnologica;

Ordinazione di materie prime, forniture, strumenti e attrezzature varie;

Sviluppo o acquisizione di specifiche;

Condurre ricerche di mercato;

La filiale Orekhovo-Zuevskij effettua la registrazione contabile dei fogli di catalogo per i prodotti fabbricati dalle imprese manifatturiere secondo le specifiche tecniche (TU) e altri documenti normativi in ​​stretta conformità con le Regole di standardizzazione: PR 1323565.1.002-2018 “Regole per la compilazione e la presentazione schede catalogo prodotti” finalizzate all'adempimento degli ordini dello standard statale della Russia del 15 febbraio 1996. N. 37 e N. 83 del 03/02/1999

Lavorare attraverso il programma "Catalogazione AIS" con l'impresa unitaria dello Stato federale "Standardinform" consente alla nostra filiale di trasmettere rapidamente informazioni sui CLP registrati a livello federale per l'ulteriore registrazione nella banca dati (DB) "Prodotti della Russia" e la formazione di un REGISTRO DELLE CONDIZIONI TECNICHE.

Le informazioni sui prodotti dichiarati e sulle condizioni tecniche (TS), presentate dai produttori nelle schede dei cataloghi dei prodotti, vengono comunicate ai potenziali clienti attraverso richieste nel database "Prodotti della Russia", il Registro delle condizioni tecniche, nonché attraverso le "Condizioni tecniche " Indici informativi emessi dall'impresa unitaria dello Stato federale " Standardinform".

Per registrare le schede del catalogo dei prodotti (CLP) nella filiale Orekhovo-Zuyevo dell'Istituto federale di bilancio "Rostest-Mosca" è necessario inviarle all'indirizzo: 142600 Regione di Mosca, Orekhovo-Zuevo, st. Comintern, 1. Ufficio. 119 oppure tramite email: [e-mail protetta]

scheda catalogo prodotto - 2 copie, redatta conformemente al PR 1323565.1.002-2018 (il servizio di compilazione del CLP può essere fornito dalla filiale Orekhovo-Zuevskij);

documento approvato per la fornitura di prodotti (GOST o TU);

I tuoi vantaggi quando lavori con noi:

Professionalità espressa da obiettività e affidabilità delle informazioni ricevute

Elevate qualifiche e solida esperienza lavorativa di ciascun esperto

Notevole risparmio di tempo e denaro, perché uno dei principi fondamentali del nostro lavoro è l’efficienza

Tutto il lavoro viene svolto in conformità con la legislazione della Federazione Russa e ha anche una forza ufficialmente confermata

Federazione Russa Risoluzione dello standard statale della Russia

PR 50-718-99 Regole per la compilazione e l'invio delle schede catalogo prodotti

impostare il segnalibro

impostare il segnalibro

Gruppo T50

REGOLE PER LA STANDARDIZZAZIONE

REGOLE PER LA COMPILAZIONE E L'INVIO
SCHEDA CATALOGO PRODOTTI

Data di introduzione 1999-09-01

Prefazione

1 SVILUPPATO dall'Istituto panrusso di ricerca scientifica per la standardizzazione (VNIIstandart) dello standard statale della Russia

INTRODOTTO dal Dipartimento Scientifico e Tecnico dello Standard Statale della Russia

3 INVECE PR 50-718-94

La modifica è stata introdotta dall'ufficio legale "Codice"

1 Area di applicazione

Tali norme stabiliscono la procedura per la compilazione e l'invio delle schede catalogo prodotti.

Queste regole sono destinate ai produttori prodotti commerciali per scopi economici nazionali, nonché per specialisti dei Centri di standardizzazione e metrologia e organizzazioni dello Standard statale della Russia.

2 Riferimenti normativi

Le parole restrittive “più”, “meno”, “non più”, “non meno” devono essere poste dopo la designazione dell'unità di grandezza fisica e separate da una virgola.

Esempi -

1 Resistenza di isolamento tra le parti sotto tensione e la custodia, mOhm, non inferiore.

2 Consumo di carburante a una velocità di 60 km/h, l, non di più.

Non è consentito utilizzare i segni ">", " al posto di termini restrittivi<" и т.п.

5.20.6 I valori numerici delle caratteristiche possono essere specificati come un valore specifico, diversi valori discreti o un intervallo di valori.

Se normativo o documento tecnico Se esistono più versioni (tipi, qualità, marchi, ecc.) di prodotti che differiscono nei valori delle caratteristiche individuali, questi valori possono essere registrati nel KLP in uno dei seguenti modi:

• elencare, separati da un punto e virgola, tutti i valori del parametro o della dimensione corrispondente in base al numero di versioni del prodotto;
• indicare, attraverso i puntini di sospensione, un intervallo di numeri che copre tutti i valori di un dato parametro o dimensione;
• indicare i valori di tale parametro o dimensione per le singole versioni del prodotto.

Esempi -

1 Diametro tamburo centrifuga, mm 315; 400; 500.

2 Diametro del filo di saldatura, mm 0,8 ... 4,0.

3 Peso della TV, kg:

• con cinescopio da 51 cm.............. 25
• con cinescopio da 54 cm.............. 28

Se i valori di tutte o della maggior parte delle caratteristiche differiscono a seconda del design (tipo, grado, marca, ecc.) del prodotto, si consiglia di presentarli in forma tabellare (Appendice B).

Le dimensioni complessive sono scritte nella forma generalmente accettata: lunghezza x larghezza x altezza. Se i nomi delle dimensioni complessive sono diversi, devono essere indicati esplicitamente.

Esempi -

1 Diametro x lunghezza (per barre tonde).

2 Lunghezza x profondità x larghezza (per contenitori).

3 Lunghezza x larghezza x spessore (per fogli).

5.20.7 Non è consentito sostituire con virgolette, trattini, parole “lo stesso”, ecc. ripetizione di nomi di caratteristiche, parti di nomi, nonché unità di quantità e valori fisici.

La parte comune di più nomi di caratteristiche può essere posizionata su una riga separata con i due punti alla fine, e le restanti parti diverse dei nomi possono essere indicate in righe successive con un trattino all'inizio.

Esempi -

1 Frazione di massa, %:

• acqua, non di più................... 30,0
• grasso, non meno.... 3.0
• scoiattolo......................... 2,5 ... 5,0

• corrente alternata.............. 220
• corrente continua............................ 12

Quando si registrano valori caratteristici espressi come frazione decimale, l'intera parte deve essere separata da un punto.

Esempi tipici di compilazione del campo 30 dei dettagli sono forniti nell'Appendice B.

5.21 Il Requisito 04 – “Presentato” comprende il nome del responsabile (vice responsabile) dell'impresa che ha presentato il CLP, firma, data e numero di telefono indicante il prefisso della città (vedi esempio 5.13).

5.22 Dettaglio 05 - “Compilato” comprende il nome dell'esecutore che ha compilato il CLP, firma, data di compilazione e numero di telefono indicante il prefisso della città (vedi esempio 5.13).

5.23 Requisito 06 - “Registrato” comprende il nome del dipendente del Centro di Normalizzazione e Metrologia che ha effettuato la registrazione, firma, data di registrazione e numero di telefono indicante il prefisso della città (vedi esempio 5.13). Il campo 06 è compilato dal Centro di standardizzazione e metrologia.

5.24 Props 07 - “Inserito nel catalogo” comprende il nome dell'operatore che ha inserito le informazioni nel database, la firma, la data di inserimento e il numero di telefono indicante il prefisso della città (vedi esempio 5.13).

5.25 I dettagli 22, 28 e 29 sono riservati.

6 Regole per la predisposizione di modifiche alle schede catalogo prodotti

6.1 Le modifiche al KLP sono predisposte dal produttore, titolare del KLP originale, sulla base delle modifiche apportate ai documenti normativi o tecnici in base ai quali i prodotti sono fabbricati, se tali modifiche sono associate a cambiamenti nel contenuto dei dettagli KLP, nonché sulla base dei cambiamenti nelle informazioni sull'impresa.

6.2 L'originale e una copia della modifica insieme lettera di presentazione e il produttore invia una copia o l'originale dell'avviso di modifiche al documento normativo o tecnico (se presente) al Centro di standardizzazione e metrologia, che ha registrato il KLP. La lettera di accompagnamento deve indicare il numero di registrazione KLP.

La modifica dovrà essere eseguita su un modulo KLP separato, nel quale dovranno essere compilati i campi riservati ai dettagli 01, 03, 14, 04, 05, nonché i dettagli che hanno subito modifiche. Quando si registrano le modifiche sul modulo KLP, aggiungere tra parentesi la parola “MODIFICA” alla dicitura “SCHEDA CATALOGO PRODOTTO”.

È consentito predisporre una versione abbreviata della modifica al CLP compilando i campi riservati ai dettagli 01, 03 e 14, dettagli con contenuto modificato e quindi dettagli 04, 05.

Nota - Il campo riservato al dettaglio 14 come obbligatorio è compilato se nel KLP è stata indicata la designazione delle condizioni tecniche.

6.3 Le modifiche al KLP vengono preparate e inviate al Centro di standardizzazione e metrologia entro una settimana dalla modifica delle informazioni fornite nel KLP.

Quando si interrompe la produzione di un prodotto, il produttore deve notificare ufficialmente al Centro di standardizzazione e metrologia l'annullamento del KLP, indicando il nome del prodotto e il numero di registrazione del KLP.

6.4 Alla modifica alla KLP viene assegnato un numero di registrazione KLP con l'aggiunta di un numero seriale di due cifre della modifica alla KLP attraverso un segno di frazione, a partire da 01 (ad esempio, 000123/01).

La cancellazione viene contrassegnata con due zeri successivi al numero di registrazione (ad esempio 000123/00).

6.5 La modifica originale del KLP e una copia (originale) dell'avviso di modifica del documento normativo o tecnico vengono restituite dal Centro di standardizzazione e metrologia al produttore dopo la registrazione del KLP e la compilazione dei campi riservati ai dettagli 03, 06 e 07, e una copia del KLP viene lasciata nel Centro di standardizzazione e metrologia per aggiornare il database regionale.

Le informazioni sulle modifiche al CLP vengono trasmesse a VUE "Standardinform" secondo le modalità stabilite al punto 4.3.

APPENDICE A
(necessario)

MODULO SCHEDA CATALOGO PRODOTTI

ELENCO CATALOGO PRODOTTI

Gruppo KGS (OKS)

Numero di registrazione

Indirizzo del produttore (CAP, regione, città, via, casa
			Telefax
Altri mezzi di comunicazione
Data di lancio del prodotto
Certificazione obbligatoria

30. CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO

APPENDICE B
(informativo)

ESEMPIO DI COMPILAZIONE DI UNA SCHEDA CATALOGO PRODOTTO

ELENCO CATALOGO PRODOTTI

Gruppo KG (OK)

Numero di registrazione

	Nome e designazione del prodotto		Birra "Idel", "Vostok Rossa",
	"Sabantuy", "Golden Spark", "Russian Black", "Bohemian", "Kazanskoe"
	originale"
	Designazione norma statale		GOST 3473-78
	Designazione di un documento normativo o tecnico		TU9184-001-04577587-95
	Nome del documento normativo o tecnico		Birra. Varietà nazionali del Tatarstan
	Codice del produttore secondo OKPO e codice a barre
	Nome del produttore		JSC "Krasny Vostok"
	Indirizzo del produttore (CAP, regione, città, via, casa)			Repubblica del Tatarstan,
	Kazan, via Tikhoretskaja, 5
				Telefax
	Altri mezzi di comunicazione		Telescrivente Sayany 224590
	Nome del titolare originale		JSC "Krasny Vostok"
	Indirizzo dell'intestatario originario (CAP, regione, città, via, casa)			Repubblica del Tatarstan,
	Kazan, via Tikhoretskaja, 5
	Data di lancio del prodotto
	Data di entrata in vigore del documento normativo o tecnico
	Certificazione obbligatoria		Soggetto a

30. CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO

La birra è prodotta in sette varietà:

1 - "Idel"

2 - "Est Rosso"

3 - "Sabantuy"

4 - "L'originale di Kazan"

5 - "Nero russo"

6 - "Scintilla d'Oro"

7 - "Bohémien"

Conclusioni igieniche:

per la birra "Idel", "Red Vostok", "Sabantuy", "Kazanskoe originale",

"Scintilla d'Oro" - N dal 01/04/1656 al 27/09/1999

per la birra "Russian Black" - N 01.04.430 fino al 15.02.2000

per la birra "Bohemskoe" - N 01.04.1337 fino al 16.06.1999

Certificato di Conformità N P.RU.AP.18.1.2.0032 fino al 01.03.2001

Principali caratteristiche per varietà

Nome dell'indicatore
Durata, giorni, birra:
Non pastorizzato
Pastorizzato

APPENDICE B
(informativo)

ESEMPI TIPICI DI COMPILAZIONE CAMPO 30 DELLA SCHEDA CATALOGO PRODOTTO

ESEMPIO 1. CLP per lubrificante VNII NP-279

Progettato per la lubrificazione di unità di attrito che operano a contatto con fluidi aggressivi a temperature da meno 50°C a più 50°C e con aria a temperature da meno 50°C a più 150°C.

Il lubrificante soddisfa i requisiti di GOST 14296-78.

Aspetto: unguento leggero, omogeneo, trasparente con struttura liscia.

Caratteristiche principali

ESEMPIO 2. CLP per alimentatore multifunzione SPZ-135

Progettato per saldare, avviare il motore di un'auto e caricare batterie.

Certificato di conformità P.RU.TM.23.1.2.0042 fino al 01/07/1999.

Caratteristiche principali

ESEMPIO 3. CLP per la farina d'avena

Conclusione igienica N 02.07.1851 del 25.06.1996.

In termini di indicatori organolettici (colore, odore, gusto) è conforme a GOST 3034-75.

Indicatori chiave per varietà

Umidità, %, non di più
Numero di core,%:
Benigni, niente meno
Scheggiato, non di più
Grani non decorticati, %, non di più
Impurità di erbe infestanti, %, non di più:
Nocivo (coda di volpe Sophora, olmo variegato)
Minerale
Film sui fiori
Frazione di massa della farina,%, non di più
Impurità metallomagnetiche, mg/kg, non di più

ESEMPIO 4. CLP per finestre e porte-finestre termoisolanti con doppi vetri

Progettato per la costruzione di edifici residenziali e pubblici.

La qualità del legno (umidità, difetti consentiti, rugosità delle superfici anteriori), nonché la resistenza dei giunti adesivi delle parti di finestre e porte sono conformi a GOST 23166-78.

Producono 15 modifiche, diverse per design, dimensioni e numero di strati di vetro nella confezione.

Caratteristiche principali

Il testo del documento è verificato secondo:

pubblicazione ufficiale

Gosstandart della Russia -

M.: Casa editrice IPK Standards, 1999

PR50-718-99

REGOLE PER LA STANDARDIZZAZIONE

REGOLE DI COMPLETAMENTO
E VISTE
SCHEDA CATALOGO PRODOTTI

GOSSTANDARD DELLA RUSSIA

Mosca

Prefazione

1 SVILUPPATO DA FSUE “Standardinform”

INTRODOTTO dal Dipartimento Scientifico e Tecnico dello Standard Statale della Russia

3 INVECE PR 50-718-94

4 REPUBBLICAZIONE. marzo 2002

(Emendamento. IUS 1-2006)

PR50-718-99

REGOLE PER LA STANDARDIZZAZIONE

REGOLE DI COMPLETAMENTO
E VISTE
SCHEDA CATALOGO PRODOTTI

Data di introduzione 1999-09-01

1 Area di applicazione

Tali norme stabiliscono la procedura per la compilazione e l'invio delle schede catalogo prodotti.

Queste regole sono destinate alle imprese - produttori di prodotti commerciali per scopi economici nazionali, nonché a specialisti di enti territoriali e organizzazioni dello Standard statale della Russia.

2 Riferimenti normativi

GOST 2.114-95 Sistema unificato di documentazione di progettazione. Specifiche

GOST 8.417-81 Sistema statale garantire l’uniformità delle misurazioni. Unità di grandezze fisiche

GOST R 1.0-92 Sistema di standardizzazione statale della Federazione Russa. Disposizioni fondamentali

GOST R 51074-97 Prodotti alimentari. Informazioni per il consumatore. Requisiti generali

GOST R 51121-97 Prodotti non alimentari. Informazioni per il consumatore. Requisiti generali

3 Definizioni

In queste regole, il seguente termine viene utilizzato con la definizione corrispondente:

scheda catalogo prodotti (CLP): Un documento orientato alla macchina contenente un unico insieme di dettagli che consente di ottenere informazioni sul nome e la designazione di un prodotto specifico, sul produttore, sul documento normativo o tecnico in conformità con i requisiti di cui il prodotto è prodotto e fornito , circa il titolare dell'originale il documento specificato, nonché le principali caratteristiche di consumo di questi prodotti.

4 Disposizioni generali per la compilazione e l'invio delle schede catalogo prodotti

4.1 I produttori, in conformità con i requisiti di GOST R 1.0 e GOST 2.114, compilano il KLP e lo presentano al Centro di standardizzazione e metrologia di Rostekhregulirovanie presso la sede del produttore (di seguito denominato Centro di standardizzazione e metrologia) per formare database regionali e panrussi, fornire informazioni sui prodotti ai consumatori, nonché l'attuazione del controllo e della supervisione statale sul rispetto dei requisiti obbligatori delle norme statali.

4.2 La documentazione di progettazione viene presentata al Centro di standardizzazione e metrologia insieme a una lettera di accompagnamento del produttore immediatamente dopo aver preso la decisione di iniziare la produzione in serie di prodotti secondo un documento normativo o tecnico.

Per i prodotti masterizzati nella produzione in serie, i KLP vengono sottoposti al Centro per la standardizzazione e la metrologia quando si apportano modifiche a un documento normativo o tecnico o quando si revisiona il documento specificato (se in precedenza questo Prodotti KLP non immaginavo).

Nota: i produttori con sede a Mosca e nella regione di Mosca inviano KLP a FSUE Standardinform.

(Emendamento. IUS 1-2006)

4.3 Le autorità territoriali effettuano la registrazione contabile (di seguito denominata registrazione) dei cataloghi dei prodotti fabbricati dalle imprese della regione, formano banche dati regionali (cataloghi) dei prodotti, li mantengono aggiornati, forniscono servizi di riferimento e di informazione alle autorità locali (regionali ) autorità, imprese e altri utenti su loro richiesta, utilizzano le informazioni sui prodotti per selezionare gli oggetti di controllo statale e supervisione della conformità ai requisiti obbligatori delle norme statali e controllano se il produttore dispone di un documento di specifica tecnica registrato per i prodotti.

Le autorità territoriali trasmettono periodicamente (almeno una volta al mese) le informazioni inserite nelle banche dati regionali all'impresa unitaria dello Stato federale “Standardinform” attraverso canali di comunicazione o supporti informatici. È consentito, in accordo con l'FSUE "Standartinform", fornire informazioni sui prodotti su su carta sotto forma di copia del CLP.

VUE "Standardinform" crea la banca dati "Prodotti della Russia", la mantiene aggiornata e fornisce informazioni agenzie governative management, enti territoriali, organizzazioni, nonché altri utenti.

Sulla base del database "Prodotti della Russia", l'FSUE "Standartinform" crea un indice informativo delle condizioni tecniche, che viene pubblicato e distribuito dall'FSUE "Standartinform".

(Emendamento. IUS 1-2006)

4.4 Il KLP deve essere compilato per un prodotto specifico o per più prodotti specifici (marchi, tipologie, disegni, ecc.), i cui requisiti sono stabiliti nel presente documento normativo o tecnico, tenendo conto dell'interesse del consumatore ad ottenere informazioni e l'interesse del produttore a fornire informazioni sui prodotti al consumatore.

Non è consentito compilare un documento di specifica per più tipi di prodotti forniti secondo diversi documenti normativi o tecnici.

Su richiesta del costruttore, il CLP può essere compilato da specialisti dell'ente territoriale su base contrattuale.

4.5 Il produttore presenta al Centro di standardizzazione e metrologia l'originale e una copia del KLP, realizzati su un foglio A4 in conformità con l'Appendice A, nonché una copia o l'originale del documento normativo o tecnico sulla base del quale il KLP viene compilato, per verificare la correttezza di quest'ultimo e, se necessario, apportare tempestivi aggiustamenti.

(Emendamento. IUS 1-2006)

4.6 Quando si registra un CLP:

Controllano la completezza e la correttezza della compilazione del CLP, compresa la conformità della nomenclatura delle principali caratteristiche del consumatore con gli standard statali per questi prodotti, nonché la certificazione obbligatoria dei prodotti;

Compilare i campi previsti per i dettagli 01, 02, 03 e 06 KLP;

Sul CLP è apposto un timbro indicante il nome dell'ente territoriale, la data e il numero di registrazione.

Nota - È consentito apporre il timbro utilizzato per la registrazione delle condizioni tecniche.

Se necessario, il Centro di standardizzazione e metrologia fornisce servizi di consulenza ai produttori sulla compilazione del CLP. Gli errori individuati nella documentazione di progettazione devono essere eliminati dal produttore o, in accordo con esso, da un ente territoriale su base contrattuale.

(Emendamento. IUS 1-2006)

4.7 Il KLP originale e una copia (originale) del documento normativo o tecnico vengono restituiti al produttore del prodotto e una copia del KLP viene lasciata all'autorità territoriale.

L'originale registrato della documentazione di progettazione deve essere conservato presso il costruttore come parte integrante del documento tecnico sulla base del quale è stata redatta.

4.8 Le schede del catalogo prodotti non sono presentate su:

Prototipi (lotti pilota) e serie di installazione di prodotti;

Prodotti per i quali non vengono sviluppati documenti normativi o tecnici (ad esempio, per prodotti che sono opera d'autore);

Prodotti di uso limitato, forniti su ordine di un determinato dipartimento e non soggetti a libera vendita;

Prodotti unici di monoproduzione forniti ad uno specifico cliente;

Componenti di prodotti, apparecchiature tecnologiche e strumenti creati e utilizzati esclusivamente presso il produttore.