Stato delle parti di collegamento in ghisa GOST 5525 88. Supporti in ghisa


RST RSFSR 1-71 Pubblicazione ufficiale

GOSPLAN RSFSR

SVILUPPATO dal Dipartimento delle norme, dei sostituti e della standardizzazione del Comitato di pianificazione statale della RSFSR.

Arte. ingegnere Chubanova N.P.

Dipartimento di standardizzazione e registrazione della normativa e documentazione tecnica Direzione repubblicana russa del Gosstandart dell'URSS.

Capo del dipartimento Koshelkov A.P.

PREPARATO PER L'APPROVAZIONE da parte del Dipartimento delle norme, dei sostituti e della standardizzazione del Comitato di pianificazione statale della RSFSR.

Capo del dipartimento Rudakov I.V.

Capo del sottodipartimento Abramov Yu.

Arte. ingegnere Chubanova N.P.

Commissione scientifica e tecnica repubblicana per la standardizzazione nell'ambito del Comitato di pianificazione statale della RSFSR.

Presidente della commissione Ragozin E.K.

APPROVATO dal Comitato di pianificazione statale della RSFSR.

Presidente del Comitato di pianificazione statale della RSFSR K. M. Gerasimov

RST RSFSR 1-71 Pag. 9

Appendice n. 1

ORGANIZZAZIONI CHE APPROVANO IL TU

UDC (designazione)

Gruppo (per classificatore

norme statali)

(Numero dello stato)

registrazione)

Concordato:

Affermo:

nome del ministero,

nome del ministero.

dipartimenti, organizzazioni,

dipartimenti, organizzazioni,

titolo di lavoro

titolo di lavoro

(cognome!

(cognome!

NOME DEL PRODOTTO

Nome del documento

Designazione del documento

(Designazione del documento da sostituire)

Periodo di introduzione. .

per un periodo fino a......

Concordato:

Sviluppato da:

nome dell'organizzazione,

nome dell'organizzazione,

titolo di lavoro

titolo di lavoro

______ (cognome)

(cognome!

(Inizio del testo TU)





Designazione del documento












Controllato





Nome

prodotti

Nome

documento


(Continuazione del testo TU)










Designazione

documento



Pagina 12 RST RSFSR 1-71

Appendice n. 2

LETTERA DI COPERTURA

A specifiche tecniche inviato per l'approvazione (approvazione, registrazione statale)

Nome dell'organizzazione approvante (approvazione, registrazione) e suo indirizzo.

Inviato per -

(coordinamento, approvazione,

registrazione statale) 1)

(nome delle specifiche)

specifiche tecniche (TU)

Applicazione

Nome della posizione del capo dell'impresa (organizzazione) che presenta le specifiche tecniche per l'approvazione (approvazione,

registrazione statale) Firma

RST RSFSR 1-71 Pag. 13

Appendice n. 3

SCORRERE

Simboli digitali convenzionali

designazioni digitali convenzionali di ministeri e dipartimenti della RSFSR, consigli dei ministri delle repubbliche autonome, comitati esecutivi regionali, comitati esecutivi regionali, comitato esecutivo della città di Mosca e comitato esecutivo della città di Leningrado, incluse nella designazione TU

Nome delle organizzazioni

Ministero della flotta fluviale della RSFSR 212

Ministero previdenza sociale RSFSR213

Ministero dell'industria dei combustibili della RSFSR 214

Ministero delle Costruzioni e dell'Esercizio autostrade RSFSR218

Comitati e dipartimenti principali

Comitato di Stato del Consiglio dei Ministri della RSFSR per gli affari edilizi (Gosstroy RSFSR) 7

Comitato statale del Consiglio dei ministri della RSFSR per l'istruzione professionale e tecnica 9

Comitato per la cinematografia sotto il Consiglio dei ministri della RSFSR 19

Comitato Stampa sotto il Consiglio dei Ministri della RSFSR 29

Ufficio centrale di statistica sotto il Consiglio dei ministri della RSFSR (CSO RSFSR) 57

Comitato su cultura fisica e sport a

Consiglio dei Ministri della RSFSR 62

Direzione principale per il trasporto e l'approvvigionamento di petrolio e prodotti petroliferi sotto il Consiglio dei ministri della RSFSR (Glavneftesnab RSFSR) 63

Direzione Principale della Viticoltura e della Vinificazione "Rosglavvino" del Consiglio dei Ministri della RSFSR 202

Direzione principale della caccia e delle riserve naturali sotto il Consiglio dei ministri della RSFSR (Glavokhota RSFSR) 210

Direzione principale dell'approvvigionamento e della vendita sotto il Consiglio dei ministri della RSFSR (Glavsnabsbyt RSFSR) 222

Istituzioni centrali della RSFSR

Unione russa delle società dei consumatori "Ros-

unione dei consumatori" 61

Società tutta russa dei sordi 206

Società tutta russa per la protezione dei monumenti storici e culturali 207

Società tutta russa dei ciechi 208

Società tutta russa per la conservazione della natura 211

Società corale tutta russa 216

Società teatrale tutta russa 217

Volontario tutto russo società del fuoco 220

Unione delle società di cacciatori e pescatori "Rosokhot-

unione di pesca" 221

Consigli dei ministri delle Repubbliche autonome, comitati esecutivi regionali, regionali e comunali dei Soviet dei deputati dei lavoratori

a) Comitati Esecutivi Comunali

Moskovsky 400

Leningradskij 401

b) Consigli dei Ministri delle Repubbliche Autonome

Baschiro

Buriato

Daghestan

Cabardino-Balcanico

Kalmytskaya

Carelia

Mari

Mordoviano

Ossezia del Nord

Tartaro

Tuva

Udmurt

Ceceno-Ingusci

Ciuvascio

Yakutsk

e) Comitati esecutivi regionali

Amursky

Arcangelo

Astrakan

Belgorodskij

Brjansk

Vladimirskij

Volgogradskij

Vologda

Voronezh

Gorkovskij

Ivanovsky

Irkutsk

Kaliningradskij

Kalininsky

Kaluzhsky

Kamchatskij

Kemerovo

Kirovskij

Kostroma

Kuibyshevskij

Kurgan

Leningradskij

Lipetskij

Magadan

Mosca

Murmansk

Novgorod

Novosibirsk

Nome delle organizzazioni

Simboli digitali convenzionali

Orenburgskij

Orlovskij

Penza

Permiano

Pskovsky

Rostovskij

Ryazanskij

Saratovskij

Sakhalin

Sverdlovskij

Smolenskij

Tambovsky

Tula

Tjumen'

Ulyanovsky

Čeljabinsk

Chitinsky

Yaroslavskij

Pagina 18 RST RSFSR 1-71


Appendice n. 4




NOME DEL MINISTERO, DIPARTIMENTO,

ORGANIZZAZIONI CHE APPROVANO IL TU

UDC (designazione)

Gruppo (per classificatore

norme statali)

Concordato:

Affermo:

nome del ministero,

nome del ministero,

dipartimenti, organizzazioni,

dipartimenti, organizzazioni,

titolo di lavoro

titolo di lavoro

(cognome)

(cognome)

AVVISO

designazione (numero) dell'avviso

SUL CAMBIAMENTO

designazione del documento da modificare

Data di introduzione......

Concordato:

Sviluppato da:

nome dell'organizzazione,

nome dell'organizzazione,

titolo di lavoro

titolo di lavoro

(cognome)

(cognome)


STANDARD REPUBBLICANO DELLA RSFSR

RST RSFSR 1-71

CONDIZIONI TECNICHE. ORDINE DI APPROVAZIONE, APPROVAZIONE E REGISTRAZIONE STATALE

Con risoluzione del Comitato di pianificazione statale della RSFSR del 1 maggio 1971 n. 68, la data di introduzione fu fissata dal 1 settembre 1971.

Il mancato rispetto della norma è punibile dalla legge

Questo standard è stato sviluppato sulla base e in conformità con GOST 2.115-70.

La norma stabilisce la procedura per il coordinamento, l'approvazione e la registrazione statale delle condizioni tecniche (TS) per la produzione, i prodotti tecnici e i beni di consumo fabbricati da imprese di subordinazione repubblicana e locale, nonché per i servizi di consumo per la popolazione e le organizzazioni, ad eccezione della difesa prodotti.

Il coordinamento e l'approvazione delle specifiche per materie prime, materiali, semilavorati, componenti e prodotti principali sviluppati e fabbricati in conformità agli ordini del Ministero della Difesa dell'URSS vengono effettuati in conformità con GOST 2.902-68.

1. DISPOSIZIONI FONDAMENTALI

1.1. La costruzione, presentazione ed esecuzione delle specifiche viene effettuata in conformità con le regole stabilite da GOST 2.114-70. Registrazione delle specifiche tecniche - in conformità con l'Appendice n. 1.

1.2. Le specifiche tecniche recentemente sviluppate e riviste sono soggette ad accordo, approvazione e registrazione statale.

Pubblicazione ufficiale

1.3. Le specifiche sono approvate senza limitazione di validità e per un periodo limitato.

È vietata la riproduzione:

RST RSFSR 1-71 Pag. 19


Appendice n. 5


SCHEMA

passaggio delle specifiche tecniche previo accordo, approvazione e registrazione statale



Organizzazioni di base per la standardizzazione (istituti di ricerca, uffici di progettazione, imprese, laboratori industriali centrali, case modello, uffici di arte, design e tecnologia) |




III fase - considerazione e approvazione delle specifiche tecniche



Revisione e approvazione delle specifiche tecniche da parte delle organizzazioni che approvano le specifiche tecniche


Fase IV: registrazione statale e approvazione dei prezzi.

Registro di Stato (

Approvazione del prezzo

walkie-talkie TU nelle autorità

nelle autorità

Standard statale dell'URSS


Pagina 2 RST RSFSR 1-71

Le specifiche approvate senza limitazione del loro periodo di validità devono essere riviste dalle organizzazioni che le hanno approvate, di norma, almeno una volta ogni 5 anni per determinare la conformità ai requisiti in esse stabiliti economia nazionale ed esportazione.

1.4. A seconda dello stadio di sviluppo, della padronanza del prodotto e della natura della produzione, è possibile sviluppare, concordare e approvare specifiche per prototipi o lotti e serie di installazioni.

1.5. Lo sviluppo e l'approvazione dei progetti delle specifiche tecniche viene effettuato da organizzazioni repubblicane di base per la standardizzazione, istituti di ricerca, organizzazioni di design, imprese, laboratori industriali centrali, case modello, uffici di design artistico e tecnologia.

2. APPROVAZIONE E APPROVAZIONE

2.1. Prima dell'approvazione, il progetto di specifiche tecniche deve essere concordato da:

con consumatori o clienti chiave;

con organizzazioni di standardizzazione di base o madri;

con il produttore. Nel caso in cui vi siano più imprese produttrici, le specifiche vengono concordate con il produttore madre.

Inoltre, a seconda della tipologia e della destinazione dei prodotti, devono essere concordate bozze di specifiche secondo elenchi stabiliti;

con le autorità competenti vigilanza statale;

con le autorità sanitarie;

con le autorità commerciali nazionali ed estere.

I progetti di specifiche per beni di consumo fabbricati secondo gli elenchi approvati dal Ministero del Commercio dell'URSS, nonché fabbricati sulla base di campioni emessi dal Padiglione All-Union dei migliori design o dalle sue filiali, devono necessariamente essere concordati con queste organizzazioni .

I campioni di questi prodotti devono essere presentati all'All-Union Pavilion e alle sue filiali per la revisione e l'approvazione per l'immissione nella rete di distribuzione da parte dei consigli di esperti dell'All-Union Pavilion e delle sue filiali.

Imprese che si sono sviluppate migliori campioni le merci, indipendentemente dai campioni dell'All-Union Pavilion, possono presentarle con una bozza della documentazione tecnica per l'esame e l'approvazione dell'All-Union Pavilion o delle sue filiali;

con il Consiglio centrale dei sindacati di tutti i sindacati o il Comitato centrale dei sindacati.

RST RSFSR 1-71 Pag. 3

I progetti di specifiche per i beni di consumo, i cui prezzi sono approvati dal Comitato statale dei prezzi del Consiglio dei ministri dell'URSS e dal Comitato statale dei prezzi del Consiglio dei ministri della RSFSR, devono essere concordati con il Ministero del Commercio di con la RSFSR e, se necessario, con la Rospotrebsoyuz.

I progetti di specifiche per i beni di consumo, i cui prezzi sono approvati dai consigli dei ministri delle repubbliche autonome, dai comitati esecutivi regionali, dai comitati esecutivi regionali, dal comitato esecutivo della città di Mosca e dal comitato esecutivo di Lengor, devono essere concordati con autorità locali Ministero del Commercio della RSFSR e, se necessario, con gli organi del Ministero della Salute della RSFSR e Rospotrebsoyuz.

I progetti di capitolato per beni culturali e domestici devono essere concordati con l'Istituto di ricerca scientifica di estetica tecnica di tutta l'Unione.

Note 1. L'approvazione significa la conferma dell'accordo con il progetto di specifiche tecniche ed è redatta sul progetto con la firma di un funzionario sotto il titolo "Concordato" o un documento separato (lettera, protocollo, ecc.), quindi sotto il titolo "Concordato" ” viene fatto riferimento a questo documento.

2. Una volta concordato e approvato, il capitolato d'oneri deve essere firmato dal capo dell'impresa o dell'organizzazione o dal suo sostituto.

2.2. Quando si concordano e approvano le specifiche tecniche, non sono consentite voci come "Concordato con commenti", "Approvato senza tenere conto (tenendo conto) dei commenti", ecc.

Una decisione sui commenti deve essere presa prima dell'approvazione delle specifiche.

2.3. Le decisioni sui disaccordi che sorgono tra ministeri e dipartimenti della RSFSR sui progetti di specifiche tecniche approvati dai ministeri e dai dipartimenti sono prese dal Comitato statale di pianificazione della RSFSR e nel campo dell'edilizia e dell'industria materiali da costruzione- Gosstroy della RSFSR, insieme all'Amministrazione repubblicana russa dello stendardo statale dell'URSS.

2.4. Le decisioni relative ai disaccordi che sorgono riguardo alle bozze di specifiche approvate da organizzazioni e imprese vengono prese dall'organizzazione di livello superiore.

2.5. I progetti di specifiche presentati per l'approvazione devono essere esaminati entro 15 giorni dalla data del loro ricevimento.

2.6. A seconda della tipologia di prodotto vengono approvate le specifiche:

ministeri o dipartimenti della RSFSR, il Comitato esecutivo della città di Mosca,

Comitato esecutivo della città di Leningrado, compresi i loro dipartimenti, dipartimenti principali e associazioni, nonché organizzazioni pubbliche e cooperative repubblicane;

consigli dei ministri delle repubbliche autonome (o, su loro istruzione, i comitati statali di pianificazione delle repubbliche autonome), compresi i loro ministeri e dipartimenti;

Op. 4 RST RSFSR 1-71

comitati esecutivi dei Soviet regionali e regionali dei deputati dei lavoratori, compresi i loro dipartimenti;

imprese, associazioni di produzione, aziende, trust, associazioni, nonché aziende agricole collettive e statali.

Il titolare delle specifiche originali è l'organizzazione che ha approvato le specifiche.

27. L'elenco dei tipi di prodotti per i quali le specifiche possono essere approvate dai ministeri e dai dipartimenti dell'Unione-Repubblicani della RSFSR, compresi i loro dipartimenti e associazioni principali, è determinato da queste organizzazioni in accordo con i ministeri e i dipartimenti competenti dell'URSS e il Comitato di pianificazione statale della RSFSR.

L'elenco dei tipi di prodotti per i quali le specifiche possono essere approvate dai ministeri e dipartimenti repubblicani della RSFSR, dal Comitato esecutivo della città di Mosca, dal Comitato esecutivo della città di Leningrado, compresi i loro dipartimenti, dipartimenti principali e associazioni, organizzazioni pubbliche e cooperative repubblicane, è determinato da queste organizzazioni in accordo con il Comitato di pianificazione statale della RSFSR.

L'elenco dei tipi di prodotti per i quali le specifiche possono essere approvate dai consigli dei ministri delle repubbliche autonome (o, su loro istruzioni, dai comitati statali di pianificazione delle repubbliche autonome), compresi i loro ministeri e dipartimenti, i comitati esecutivi delle autorità regionali e i Soviet regionali dei deputati dei lavoratori, compresi i loro dipartimenti, viene determinato da queste organizzazioni in accordo con il Comitato statale di pianificazione della RSFSR.

L'elenco dei tipi di prodotti per i quali le specifiche possono essere approvate da imprese e organizzazioni è determinato dalle pertinenti organizzazioni superiori.

2.8. Specifiche per i prodotti delle imprese sussidiarie e dei mestieri delle fattorie collettive, delle fattorie statali e di altre imprese agricole e organizzazioni agricole intercollettive, fabbricati in base a contratti con organizzazioni di cooperazione dei consumatori, commercio statale, imprese industriali e altre organizzazioni economiche vengono istituite con l'accordo delle parti e, per i prodotti venduti sui mercati, sono approvate dai colcos, dai sovcos e da altre aziende agricole e organizzazioni agricole intercollettive.

Le specifiche approvate dalle organizzazioni per i prodotti alimentari devono essere concordate con i servizi veterinari e sanitari.

2.9. Le specifiche sono approvate dal ministero o dipartimento leader nella produzione di questo tipo di prodotto, tenendo conto dei requisiti del paragrafo 2.6. di questa norma.

In alcuni casi, il ministero o il dipartimento responsabile della produzione di questo tipo di prodotto, previo accordo

RST RSFSR 1-71 Pag. 5

con il cliente principale e gli organi competenti dello Standard Statale dell'URSS o del Comitato Statale per l'Edilizia della RSFSR, può concedere il diritto di approvare le specifiche a un ministero o dipartimento che non sia quello principale.

2.10. Per l'approvazione e l'approvazione, contemporaneamente al progetto di specifiche tecniche, vengono presentati con una lettera di accompagnamento una nota esplicativa e documenti che comprovano i requisiti stabiliti dalle specifiche tecniche, indicatori, norme e metodi di controllo, nonché il progetto di prezzo e i materiali per la sua giustificazione .

All'organizzazione che approva le specifiche tecniche viene presentato un elenco di misure per garantire l'attuazione delle specifiche tecniche.

La presentazione dei campioni di prodotto alle organizzazioni di coordinamento e approvazione viene effettuata secondo le modalità prescritte.

In accordo con le organizzazioni competenti, invece del campione, è consentito presentarne una fotografia che indichi la posizione del campione per familiarizzarlo.

Il modulo della lettera di accompagnamento è riportato nell'Appendice n. 2-

2.11. Nota esplicativa deve contenere: la base per lo sviluppo delle specifiche per i prodotti fabbricati; giustificazione per lo sviluppo di specifiche per prodotti in presenza di analoghi per i quali esistono standard o specifiche esistenti;

risultati del controllo del prodotto (test); confronto con indicatori e norme di standard e specifiche nazionali ed esteri, nonché uno studio di fattibilità;

dati sulla serializzazione dei prodotti e sui principali consumatori; fonti utilizzate nello sviluppo del progetto di specifiche tecniche; altri materiali (se necessario).

2.12. L'organizzazione che approva le specifiche tecniche assegna loro una designazione.

Il requisito generale per la designazione delle specifiche tecniche è la presenza delle seguenti informazioni: indice del documento;

designazione digitale convenzionale del ministero (dipartimento) della RSFSR, del Consiglio dei ministri della Repubblica autonoma, del comitato esecutivo regionale, del comitato esecutivo regionale, del comitato esecutivo della città di Mosca, del comitato esecutivo della città di Leningrado in conformità con l'appendice n. 3 .

Ministeri e dipartimenti della RSFSR nella designazione indicano il nome abbreviato della Repubblica Socialista Federativa Sovietica Russa (RSFSR).

Pagina 6 RST RSFSR 1-71

La designazione digitale convenzionale dei principali dipartimenti e dipartimenti dei ministeri (dipartimenti) della RSFSR, dei comitati esecutivi regionali, dei comitati esecutivi regionali, del comitato esecutivo della città di Mosca, del comitato esecutivo della città di Leningrado, nonché dei ministeri e dei dipartimenti delle repubbliche autonome è stabilita dalla organizzazioni specificate corrispondenti;

numero di serie del documento;

le ultime due cifre indicano l'anno in cui il documento è stato approvato.

Ad esempio: TU 18 RSFSR 186-69 “Cibo in scatola. Gelatina";

TU 400-6-190-69 “Libri delle ricette mediche”.

2.13. Il coordinamento, l'approvazione e la designazione delle modifiche alle specifiche tecniche vengono effettuati secondo le modalità stabilite per il coordinamento e l'approvazione delle specifiche tecniche, nella forma secondo l'Appendice n. 4.

In caso di modifica del prezzo, contemporaneamente alla bozza di modifica delle specifiche viene presentata una bozza di prezzo.

2.14. In caso di revisione delle specifiche tecniche, nella loro designazione cambia solo la designazione abbreviata dell'anno, cioè al numero di serie viene aggiunto l'anno di revisione invece dell'anno di approvazione*

3. REGISTRAZIONE STATALE E INFORMAZIONI SULLE CONDIZIONI TECNICHE REGISTRATE

3.1. Le specifiche concordate e approvate in conformità con questo standard sono soggette a registrazione statale.

Non sono soggetti alla registrazione statale:

Specifiche per prototipi (lotti) e serie di installazioni;

Specifiche per prodotti di arti e mestieri popolari e souvenir (ad eccezione dei prodotti in metalli preziosi e pietre);

Disciplinari per i prodotti delle imprese affiliate e delle attività commerciali dei colcos, dei sovcos e delle altre aziende agricole e delle organizzazioni agricole intercollettive.

3.2. La registrazione statale viene effettuata dagli organismi dello standard statale dell'URSS:

a) Amministrazione repubblicana russa:

Specifiche approvate dai ministeri e dai dipartimenti della RSFSR, compresi i loro dipartimenti, i principali dipartimenti e associazioni, le organizzazioni pubbliche repubblicane e cooperative;

RST RSFSR 1-71 Pag. 7

Comitato esecutivo della città di Mosca e Comitato esecutivo regionale di Mosca e relativi dipartimenti, dipartimenti principali e imprese;

Comitato esecutivo della città di Leningrado e i suoi dipartimenti e dipartimenti principali, consigli dei ministri delle repubbliche autonome (o, su loro istruzioni, comitati statali di pianificazione delle repubbliche autonome), comitati esecutivi regionali, comitati esecutivi regionali, nonché trust, associazioni e imprese di prodotti , i cui prezzi sono fissati dal Comitato statale dei prezzi del Consiglio dei ministri dell'URSS e dal Comitato statale dei prezzi del Consiglio dei ministri della RSFSR;

b) laboratori di supervisione statale di standard e apparecchiature di misurazione, istituti e rami di istituti dello standard statale dell'URSS:

Specifiche approvate dal Comitato esecutivo della città di Leningrado e dai suoi dipartimenti e dipartimenti principali, consigli dei ministri delle repubbliche autonome o ministeri e dipartimenti delle repubbliche autonome;

comitati esecutivi dei Soviet regionali e regionali dei deputati dei lavoratori e loro dipartimenti;

imprese, associazioni di produzione, ditte, enti, stabilimenti.

3.3. Le specifiche vengono presentate per la registrazione statale all'organismo competente del Comitato statale per gli standard dell'URSS dall'organizzazione che ha approvato le specifiche o, per suo conto, da un'altra organizzazione.

3.4. Le specifiche sono presentate per la registrazione statale con una lettera di accompagnamento nella forma stabilita dall'Appendice n. 2.

3.5. Alla scheda tecnica presentata per la registrazione dovranno essere allegati:

nota esplicativa;

elenco dei documenti (norme, istruzioni, specifiche tecniche e altri documenti) a cui è fatto riferimento nelle specifiche tecniche;

un elenco dei documenti allegati;

altri documenti (schemi, disegni - visione generale, fotografie, ricette, istruzioni tecnologiche ecc.) se necessario.

3.6. Le specifiche vengono presentate per la registrazione statale in tre copie: un duplicato dell'originale e due copie

Il duplicato dell'originale deve essere idoneo alla microfilmatura.

Sono certificate le copie delle specifiche scritte su una macchina da scrivere ufficiale e sigillo.

Pagina 8 RST RSFSR 1-71

3.7. Le specifiche vengono presentate per la registrazione statale rilegate e in una copertina. Il nome e la designazione delle specifiche sono indicati sulla copertina.

3.8. L'organizzazione che detiene le specifiche tecniche originali, dopo aver ricevuto una copia delle specifiche tecniche registrate dall'ente competente dello standard statale dell'URSS, trasferisce numero di registrazione e data di registrazione il lato anteriore frontespizio dell'originale (campo n. 2).

3.9. La registrazione delle modifiche alle specifiche tecniche esistenti viene effettuata dagli organismi dello standard statale dell'URSS, che hanno registrato le condizioni tecniche pertinenti.

CATTIVO. Le informazioni sulle specifiche e sulle relative modifiche registrate presso la Direzione repubblicana russa del Gosstandart dell'URSS sono pubblicate negli indici trimestrali e annuali delle condizioni tecniche pubblicati da questa direzione.

3.11. Le informazioni sulle specifiche tecniche e sulle modifiche alle stesse, registrate localmente dagli organismi statali di standardizzazione dell'URSS, sono pubblicate negli indici mensili pubblicati da questi organismi.

3.12. La fornitura di specifiche tecniche alle imprese e organizzazioni subordinate, nonché alle imprese e organizzazioni interessate su richieste una tantum, viene effettuata dalle organizzazioni che hanno approvato queste specifiche tecniche.

3.13. Le specifiche approvate dal ministero (dipartimento) della RSFSR per i prodotti assegnati possono essere estese, in accordo con quest'ultimo, a prodotti simili fabbricati da imprese di altri ministeri (dipartimenti) della RSFSR, nonché da imprese locali e per servizi domestici, pur mantenendo il simbolo loro assegnato.

3.14. Le specifiche approvate dall'Unione o dai Ministeri unionali-repubblicani possono essere estese, d'intesa con questi ultimi, a prodotti analoghi fabbricati da imprese locali e ai servizi domestici, mantenendo il simbolo loro assegnato.

3.15. TU altri repubbliche sindacali può essere esteso ai prodotti con lo stesso nome prodotti nella RSFSR solo se sono riregistrati e riapprovati nelle specifiche approvate dalle organizzazioni specificate nel paragrafo 2.6. di questa norma.

3.16. Lo schema per il passaggio delle specifiche tecniche al momento della loro approvazione, approvazione e registrazione statale è riportato nell'Appendice n. 5.

Quando si presentano le specifiche tecniche per la registrazione statale in lettera di presentazione indicare l'organismo a cui inviare per approvazione la bozza del prezzo e i materiali per la sua giustificazione.

Ministeri e dipartimenti dell'Unione-Repubblicani

Ministero della Pesca della RSFSR 15

Ministero dell'industria leggera della RSFSR 17

Ministero dell'industria alimentare della RSFSR 18

Ministero dell'industria dei materiali da costruzione della RSFSR 21

Ministero del Commercio della RSFSR 28

Ministero della Bonifica e delle Risorse Idriche

Ministero dell'Istruzione Speciale Superiore e Secondaria della RSFSR 40

Ministero della Geologia della RSFSR 41

Ministero della Sanità della RSFSR 42

Ministero della Cultura della RSFSR 43

Ministero agricoltura RSFSR 46

Ministero delle Finanze della RSFSR 47

Ministero dell'industria delle carni e dei latticini

Ministero delle Foreste della RSFSR 56

Ministero dell'edilizia rurale della RSFSR 69

Associazione tutta russa "Rosselkhoztekhnika"

Consiglio dei Ministri della RSFSR 70

Ministero dell'Istruzione della RSFSR 79

Fondo artistico della RSFSR 86

Ministero degli Appalti della RSFSR 215

Ministeri repubblicani

Ministero trasporto stradale RSFSR 200

Ministero dei servizi ai consumatori

Ministero dei Servizi Pubblici della RSFSR 204

Ministero dell'Industria Locale della RSFSR 205

GOST 5525-88

Gruppo B61

STANDARD INTERSTATALE

PARTI DI COLLEGAMENTO IN GHISA REALIZZATE MEDIANTE FUSIONE IN SABBIA PER CONDOTTE

Specifiche

Parti di collegamento in ghisa prodotte mediante colata in stampi di sabbia per tubazioni. Specifiche

ISS23.040.60
OKP146000

Data di introduzione 1990-01-01

DATI INFORMATIVI

1. SVILUPPATO E INTRODOTTO dal Ministero della metallurgia ferrosa dell'URSS

2. APPROVATO ED ENTRATO IN VIGORE con Delibera Comitato di Stato URSS secondo gli standard del 29 giugno 1988 N 2516

3. INVECE GOST 5525-61

4. DOCUMENTI NORMATIVI E TECNICI DI RIFERIMENTO

Designazione del documento tecnico di riferimento
Numero dell'articolo
GOST 1412-85
2.1
GOST 3845-75
4.3
GOST 9012-59
4.5
GOST 10692-80
3.1, 5.1
GOST 22536.0−87
4.2
GOST 22536.1−88
4.2
GOST 22536.2−87
4.2
GOST 22536.3−88
4.2
GOST 22536.4−88
4.2
GOST 22536.5−87
4.2
GOST 22536.6−88
4.2
GOST 24648-90
4.4

5. Il periodo di validità è stato revocato in conformità al Protocollo n. 4−93 del Consiglio interstatale per la standardizzazione, metrologia e certificazione (IUS 4−94)

6. REPUBBLICAZIONE. Settembre 2010

1. ASSORTIMENTO

1.1. I nomi e le designazioni degli elementi di collegamento presa (Fig. 1) e flangia (Fig. 2) sono stabiliti in conformità alla Tabella 1.

Tabella 1

Nome Schizzo Designazione
sul diagramma
Designazione
nel documento
Disegno
1. Collegamento campana e flangia
1 e 2
2. T flangiato TF 3
3. T della presa TR 4
4. Presa a T - flangia TRF 5
5. Flangia trasversale KF 6
6. Croce campanaria KR 7
7. Campana a croce - flangia KRF 8
8. Flangia di uscita VF 9
9. Uscita campana realtà virtuale 10
10. Gomito flangiato UV 11
11. Gomito a campana UR 12
12. Campana a gomito - estremità liscia URG 13
13. Presa di corrente O 14
14. Uscita svasata - estremità liscia ORG 15
15. Adattatore flangiato HF 16
16. Campana di transizione - flangia
KhRF 17
17. Transizione a campana
XP 18
18. Campana di transizione - estremità liscia
HRG 19
19. Flangia del tubo - presa
Fondo pensione 20
20. Tubo flangiato - estremità liscia
PFG 21
21. Doppia campana DR 22
22. Attacco scorrevole
MN 23
23. Aggancio avvolgibile
SM 24
24. Tappo flangiato
ZF 25
25. Sella flangiata San Francisco 26
26. Sella filettata
SR 27
27. Portafuoco a campana
PPR 28
28. Presa a T - flangia con supporto per il fuoco
PPTRF 29
29. T flangiato con supporto per il fuoco
PPTF 30
30. Flangia a croce - presa con supporto antincendio
PPPKRF 31
31. Croce a flangia con supporto per fuoco PPKF 32

1.2. Le dimensioni e il peso delle prese sono riportati nella Tabella 2 e nella Figura 1. Le dimensioni e il peso delle flange sono riportati nella Tabella 3 e nella Figura 2. La forma e le dimensioni delle parti di collegamento sono riportate nelle Tabelle 4−24 e nelle Figure 3−32.

Note:

1. Le dimensioni delle parti di collegamento e le deviazioni consentite su di esse sono fornite per i prodotti non rivestiti.

2. Le parti di collegamento con fori nominali di 350 e 450 mm non devono essere utilizzate per una nuova progettazione.

Maledizione.1. Connessione presa

Connessione presa

Maledizione.2. Collegamento a flangia

Collegamento a flangia

Tabella 2

Dimensioni, mm

Passaggio condizionale

Peso campana kg
65
81 93 99 25 25 3 9,0 8 65 10 40 20 1,0 21,5 33,0 4,4
80
98 110 116 27 27 3 9,0 8 65 10 40 20 1,0 21,5 37,0 5,2
100
118 131 137 28 27 5 9,5 8 65 15 40 20 1,0 22,5 38,0 6,6
125
144 157 163 29 28 5 9,5 8 65 15 45 20 1,0 23,0 52,0 8,9
150
170 183 189 30 30 5 9,5 8 70 15 45 20 1,0 23,5 48,0 10,7
200
222 235 241 32 32 5 9,5 8 70 15 50 20 1,0 25,0 57,0 14,6
250
274 287 294 34 34 5 10,0 8 75 15 50 20 1,0 26,5 50 20,4
300
326 339 346 36 36 6 10,0 8 75 20 55 30 1,5 28,0 64 26,7
350
378 391 398 38 38 6 10,0 10 80 20 60 30 1,5 29,0 73 33,9
400
429 442 449 40 40 6 10,0 10 80 20 65 30 1,5 30,5 80 41,9
450
480 494 501 41 41 6 10,5 10 85 20 70 30 1,5 32,0 89 49,8
500
532 546 553 43 42 6 10,5 10 85 20 75 30 1,5 33,5 99 61,0
600
635 650 657 46 43 6 11,0 10 90 25 80 40 2,0 36,5 100 83,0
700
738 753 760 50 44 7 11,0 10 95 25 85 40 2,0 39,0 108 112,2
800
842 857 865 54 45 7 11,5 12 100 30 90 50 2,5 42,0 110 143,3
900
945 960 968 58 46 8 11,5 12 105 30 100 50 2,5 44,5 135 184,6
1000
1048 1064 1072 62 48 8 12,0 12 110 35 110 50 2,5 47,0 151 238,5
1200
1256 1273 1281 70 50 8 12,5 12 115 35 130 50 2,5 52,5 165 319,5

Note:

1. Per le parti di collegamento, il passaggio dal cilindro alla presa può essere realizzato sotto forma di sporgenza (opzione I) o con pendenza (opzione II).

Tabella 3

Dimensioni, mm
Guarnizione in gomma Bulloni Peso flangia kg
quantità diametro
65
21 40 6 19 140 180 69 132 132 3 4 M16 3,30
80
22 43 6 19 160 200 80 138 138 3 4 M16 4,03
100
22 43 6 19 180 220 105 158 158 3 4 M16 4,53
125
24 43 6 19 210 250 130 188 188 3 8 M16 6,00
150
24 43 6 23 240 285 156 212 212 3 8 M20 7,38
200
26 45 8 23 295 340 206 268 268 3 8 M20 10,30
250
28 45 8 23 350 395 256 320 320 3 12 M20 13,30
300
28 45 8 23 400 445 306 370 370 4 12 M20 15,30
350
30 50 8 23 460 505 356 430 430 4 16 M20 20,10
400
32 50 10 26 515 565 406 482 482 4 16 M22 25,40
450
32 50 10 26 565 615 456 530 530 4 20 M22 27,60
500
34 50 10 26 620 670 506 585 585 4 20 M22 32,90
600
36 55 10 31 725 780 606 685 685 5 20 M27 43,00
700
40 55 10 31 840 895 710 800 800 5 24 M27 58,10
800
44 60 10 34 950 1015 810 905 905 5 24 M30 80,10
900
46 60 10 34 1050 1115 910 1005 1005 5 28 M30 93,50
1000
50 65 10 37 1160 1230 1010 1115 1115 5 28 M30 119,00
1200
56 70 15 43 1380 1455 1210 1330 1330 5 32 M40 167,00

Note:

1. I fori dei bulloni sulle flange delle parti di collegamento devono essere posizionati in modo tale che non si trovino né sull'asse verticale né su quello orizzontale della flangia.

2. Lo spessore delle pareti delle parti di collegamento è maggiore dello spessore delle pareti dei tubi. L'ispessimento delle pareti si ottiene riducendo il diametro interno, come mostrato nel disegno con linea tratteggiata.

3. È consentito realizzare flange con sporgenze in base alle dimensioni e.

TEE E CROCI

Maledizione.3. T flangiato

T flangiato

Designazione di un T flangiato con foro nominale di 400 mm e una derivazione con foro nominale di 150 mm:

T TF 400x150 GOST 5525-88

Maledizione.4. T con presa

T con presa

Designazione di un raccordo a T con foro nominale di 500 mm e un ramo con foro nominale di 150 mm:

T TR 500x150 GOST 5525-88

Maledizione.5. Flangia a T

Presa a T - flangia

Designazione di un raccordo a T - una flangia con un foro nominale di 100 mm e un'estensione di un foro nominale di 80 mm:

TRF 100x80 GOST 5525-88

Maledizione.6. Flangia trasversale

Flangia trasversale

Designazione croce della flangia con canna di alesaggio nominale 600 mm e con ramo di alesaggio nominale 300 mm:

Croce KF 600x300 GOST 5525-88

Maledizione.7. Croce campanaria

Croce campanaria

Designazione di una presa a croce con foro nominale di 600 mm e un ramo con foro nominale di 250 mm:

Croce KR 600x250 GOST 5525-88

Maledizione.8. Flangia a croce

Campana a croce - flangia

Designazione della croce della campana - una flangia con un foro nominale di 400 mm e un foro nominale di 125 mm:

Croce KRF 400x125 GOST 5525-88

Nota. Nei disegni l'asse del tronco è orizzontale, l'asse dei germogli è verticale.

Tabella 4

Dimensioni, mm

Foro condizionale

Designazione della dimensione

Passaggio condizionato del processo

Diametro esterno della canna

Spessore della parete della canna

65 80 100 125 150 200 250 300 350 400 450 500 600 700 800 900 1000 1200
65 140
81 9
140
115
115
9
80 150 150
98 10
150 150
125 125
115 125
9 10
100 200 200 200
118 10
150 175 200
125 125 150
125 125 150
9 10 10
125 225 225 225 225
144 11
175 175 175 225
140 150 150 200
140 150 150 200
9 10 10 11
150 250 250 250 250 250
170 11
200 200 200 200 250
140 150 150 200 200
150 150 150 200 200
9 10 10 11 11
200 300 300 300 300 300 300
222 13
225 225 225 225 225 300
140 150 200 200 200 250
200 200 200 200 200 250
9 10 10 11 11 13
250 300 300 300 300 300 300
274 14
250 250 250 250 275 300
150 200 200 200 250 250
200 200 250 250 250 250
10 10 11 11 13 14
300 300 300 300 300 300 300 300
326 15
275 275 275 275 300 300 300
150 200 200 200 250 250 300
250 250 250 250 250 250 300
10 10 11 11 13 14 15
350 300 300 300 300 300 350 350
378 16
300 300 300 300 325 325 350
200 200 200 250 250 300 300
250 300 300 300 300 300 300
10 11 11 13 14 15 16
400 300 300 300 300 300 400 400 400
429 17
325 325 325 350 350 350 375 400
200 200 250 250 250 300 300 300
300 300 300 300 300 300 350 350

STANDARD STATALE DELL'UNIONE URSS

TUBI A PRESSIONE IN GHISA, REALIZZATI MEDIANTE FUSIONE STAZIONARIA IN SABBIA, E PARTI DI COLLEGAMENTO

COMITATO STATALE PER LE NORME DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI DELL'URSS

STATO UDC 621.774.1:669.16(083.74)

STANDARD

Gruppo B61 UNIONE SSR

TUBI DI PRESSIONE IN GHISA.

PRODOTTO MEDIANTE COLATA STAZIONARIA

NELLE FORME DI SABBIA. E PARTI DI COLLEGAMENTO**

Tubi a pressione in ghisa e parti di giunzione prodotti mediante fusione stazionaria in forma di sabbia

Invece di GOST JJ2S-SO

Approvato dal Comitato Standard", misure e strumenti di misura sotto il Consiglio dei Ministri della 100a SSR 6/111 1*61 Il periodo di introduzione è stato stabilito dal 1; SUPERIORE 1*61 g.

Il mancato rispetto della norma è punibile dalla legge

I. ASSORTIMENTO

1. I nomi e le designazioni dei tubi e delle parti di collegamento sono stabiliti secondo la tabella. IO.

Tabella 1

Per quanto riguarda il condizionale simboli grafici sostituito GOST 2.784-70.

E non è ufficiale. La riproduzione è vietata.

Ristampa (gennaio 1975) modificata da M 2. adottata nel febbraio 1974.

©Casa editrice Standards, 1975

Continuazione

Pagina GOST 5525-N 3

Continuazione

Nammayakovaki

Designazione nei diagrammi

■ documenti

13. Fondo a campana

14. Uscita con estremità liscia

15. Adattatore flangiato

16. Flangia presa di transizione

17. Transizione a campana

18. Transizione campana-estremità liscia

19. Tubo con presa a flangia

20. Estremità liscia con flangia del tubo

21. Doppia campana

Continuazione

Entrambi nei documenti

22. Attacco scorrevole

23 Accoppiamento

24. Tappo flangiato

25. Sella flangiata

26. Sella filettata

27. Portafuoco a campana

28. Flangia a T con supporto fuoco

29. T flangiato con supporto per il fuoco

30. Presa a flangia incrociata con supporto antincendio

31. Croce a flangia con supporto per fuoco

GOST 5523-61 Pagina S

2. A seconda dello spessore della parete, i tubi a pressione in ghisa, fabbricati mediante colata stazionaria in stampi di sabbia, sono suddivisi in classi L e B. Le dimensioni e il peso dei tubi di ciascuna classe sono indicati nella tabella. 2, 3 e dannazione. 1 e 2. Le dimensioni ed il peso delle prese sono indicati in tabella. 4 e all'inferno. 3. Le dimensioni ed il peso delle flange sono indicati in tabella. 5 e all'inferno. 4. La forma e le dimensioni delle parti di collegamento sono indicate nella tabella. 6-26 e all'inferno. 5-34.

Note)

1. È consentito fornire tubi leggeri con una riduzione dello spessore delle pareti del 10% rispetto alla classe A in base a condizioni tecniche aggiuntive.

2. Le dimensioni dei tubi e delle parti di collegamento e le deviazioni consentite nelle loro dimensioni sono fornite per tubi non rivestiti.

3. I tubi e le parti di collegamento con fori nominali di 350 e 450 mm non devono essere utilizzati per una nuova progettazione.

TUBI VENDUTI - CLASSE A

Designazione di un tubo con presa con foro nominale di 400 mm classe A di lunghezza non misurata

Tsamyurnchgska" parte

Peso del tubo "imbottito" con

campana

■ kg vri dicchi L

Condizionale

turbinio. MI

suonare la tromba<б«»

campana), kg

TUBI VENDUTI - CLASSE B

Designazione di un tubo presa con un foro nominale di 400 mm classe B di lunghezza non misurata:

Tabella 3

Passaggio condizionale Oh,

Peso di 1 e tubo (senza presa), kg

Comunicare la massa del “bicchiere” del tubo

Kg agli argini L

COLLEGAMENTO FLARE

GOST $ 515-61 Pagina 7

Opzione I

Condizionale

tromba".

Note:

1. Per i tubi e gli elementi di collegamento, il passaggio tra il cilindro e la presa può essere realizzato sotto forma di sporgenza (opzione /) o con una pendenza (opzione II).

2. Lo spessore delle pareti delle parti di collegamento Si è maggiore dello spessore delle pareti dei tubi S.

L'ispessimento delle pareti si ottiene riducendo il diametro interno, come mostrato nel disegno con linea tratteggiata.

COLLEGAMENTO A FLANGIA

Guarnizione in gomma

Note:

1. I fori dei bulloni sulle flange delle parti di collegamento devono essere posizionati in modo tale che non si trovino né sull'asse verticale né su quello orizzontale della flangia.

2. Lo spessore delle pareti delle parti di collegamento S t è maggiore dello spessore delle pareti dei tubi S. L'ispessimento delle pareti si ottiene riducendo il diametro interno, come mostrato nel disegno con una linea tratteggiata.

SD Group LLC offre supporti per il fuoco in ghisa, destinato all'installazione di un idrante antincendio su un sistema di approvvigionamento idrico sotterraneo, realizzato in ghisa ad alta resistenza (ghisa duttile) in conformità con GOST 5525-88.

Tali elementi di collegamento dei raccordi per tubazioni sono fissati alla rete idrica mediante flange ( supporti per fuoco flangiati) o collegato ad una presa speciale ( supporti per il fuoco con presa). Le prese alle estremità del supporto sono collegate tramite il collare di tenuta Tyton. Il collegamento a flangia è montato con bulloni.

Polsino in Tyton

Per i prodotti in ghisa sferoidale è possibile applicare inoltre un rivestimento interno in cemento-sabbia (CSC) e un rivestimento esterno in zinco. Il rivestimento in sabbia di cemento (CSC) serve a fornire una protezione affidabile della superficie interna del prodotto dalla corrosione. Il rivestimento è una malta cementizia-sabbia, che viene applicata con un dispositivo centrifugo ad alta pressione. Il rivestimento in CPP è impermeabile all'acqua. Il rivestimento esterno di zinco aumenta la resistenza anticorrosione dei raccordi; viene effettuato per aumentare l'affidabilità al fine di prevenire il congelamento del sistema di approvvigionamento idrico.

SD Group LLC fornisce supporti per fuochi in ghisa in conformità con GOST 5525-88 delle seguenti modifiche:

  • Flangia porta fuoco PPF (PPDF);
  • PPR a forma di campana del supporto per il fuoco;
  • T flangiato con supporto antincendio PPTF;
  • Flangia a T con supporto antincendio PPTRF;
  • Croce flangiata con supporto antincendio PPKF;
  • Flangia a campana a croce con supporto per fuoco PPPKRF.

Flangia porta fuoco PPF (PPDF)- si tratta di un prodotto sagomato, ovvero un braciere calpestabile con due aperture e uscite posizionate coassialmente. Il supporto PPF viene utilizzato per collegare un idrante antincendio a un sistema di approvvigionamento idrico in una rottura del tubo utilizzando 2 flange. Il supporto antincendio PPF (VChShG) è prodotto per condotte in pressione da 1,0 MPa o 1,6 MPa con dimensioni di collegamento conformi a GOST 5525-88.

Porta fuoco a campana PPRè un supporto antincendio pedonale con due aperture e uscite posizionate coassialmente. La connessione a presa consente una deviazione dall'asse principale della tubazione di 1,5-5 gradi senza modificare i parametri tecnologici. Il supporto in PP per presa antincendio viene utilizzato come base per l'installazione di un idrante antincendio su una tubazione. Un polsino Tyton viene utilizzato come connessione con l'invasatura di testa. Il supporto PPR è realizzato esclusivamente in ghisa ad alta resistenza (ghisa duttile). Utilizzato per condotte in pressione da 1,0 MPa o 1,6 MPa con dimensioni di collegamento conformi a GOST 5525-88.

T flangiato con supporto ignifugo PPTF(Supporto per tee antincendio PPTF) è una parte sagomata utilizzata come base per l'installazione di un idrante antincendio su una tubazione con tre uscite sulla tubazione. Un raccordo a T flangiato con supporto antincendio PPTF è montato all'intersezione dei tubi dell'acqua. Il diametro dei tubi corrisponde al diametro della tubazione e varia da 50 a 500 mm. I supporti PPTF sono progettati per l'installazione su tubazioni con una pressione dell'acqua di esercizio di 1,0 MPa e 1,6 MPa.

Flangia a T con supporto antincendio PPTRF(fire stand tee PPTRF) viene utilizzato come base per l'installazione di un idrante antincendio su una tubazione con tre uscite sulla tubazione: due a campana posizionate coassialmente e una flangia. Le prese alle estremità del supporto sono collegate tramite il collare di tenuta Tyton. In produzione supporto antincendio PPTRF realizzato in ghisa ad alta resistenza (ghisa duttile) con dimensioni di collegamento conformi a GOST 5525-88. Per i prodotti in ghisa sferoidale è possibile applicare inoltre un rivestimento interno in cemento-sabbia (CSC) e un rivestimento esterno in zinco. Il diametro dei tubi corrisponde al diametro della tubazione e varia da 50 a 500 mm. I supporti sono progettati per l'installazione su tubazioni con una pressione dell'acqua di esercizio di 1,0 MPa e 1,6 MPa.

Croce flangiata con supporto antincendio PPKF(fire stand cross PPKF) è una parte sagomata di una tubazione utilizzata come base per l'installazione di un idrante antincendio. Il supporto a flangia incrociata è montato all'intersezione dei tubi dell'acqua. Serve come transizione verso altri diametri. La croce flangiata con supporto antincendio PPKF è dotata di quattro sbocchi al gasdotto. Il diametro dei tubi (uscite) corrisponde al diametro della tubazione e varia da 50 a 500 mm. I supporti sono progettati per una pressione dell'acqua operativa di 1,0 MPa e 1,6 MPa.

Flangia a campana a croce con supporto per fuoco PPPKRF(croce antincendio PPKRF) viene utilizzato come base per l'installazione di un idrante antincendio su una tubazione con quattro uscite sulla tubazione: due a campana posizionate coassialmente e due flangiate posizionate coassialmente. Le prese alle estremità del supporto sono collegate tramite il collare di tenuta Tyton. Il diametro dei tubi (uscite) corrisponde al diametro della tubazione e varia da 50 a 500 mm. È realizzato in ghisa ad alta resistenza (ghisa duttile) con dimensioni di collegamento conformi a GOST 5525-88. I supporti sono progettati per tubazioni con una pressione dell'acqua di esercizio di 1,0 MPa e 1,6 MPa.

  • Diametro nominale Dy

    Dimensioni, mm

    Peso, kg

    Supporto PPF 100 VChShG

    Supporto PPF 150 VChShG

    Supporto PPF 200 VChShG

    Supporto PPF 250 VChShG

    Supporto PPF 300 VChShG

    Supporto PPF 400 VChShG

    Supporto PPF 500 VChShG

    Supporto PPF 600 VChShG

  • Diametro nominale Dy

    Dimensioni, mm

    Peso, kg

    Stand PPR100

    Stand PPR150

    Stand PPR200

    Stand PPR250

    Stand PPR300

    Stand PPR400

    Stand PPR500

    Stand PPR600

  • Passaggio condizionale

    Dimensioni, mm

    Peso, kg

    Processo dy

  • Passaggio condizionale

    Dimensioni, mm

    Peso, kg

    Processo dy

  • Passaggio condizionale

    Dimensioni, mm

    Peso, kg

    Processo dy