Saīsinājumu un saīsinājumu vārdnīca. Saīsinājumu vārdnīca

SAĪSINĀJUMS (itāļu abreviatura - saīsinājums, no latīņu valodas abbrevio - saīsināt), 1) valodniecībā - lietvārds, kas sastāv no oriģinālās frāzes saīsinātiem vārdiem (piemēram, "pilnvarotais" - " pilnvarotais pārstāvis"") vai no sākotnējā salikteņa saīsinātajām daļām (piemēram, “Pētniecības institūts” — “pētniecības institūts”). Pēdējais A. komponents var būt arī vesels (nesadalīts) vārds (piemēram, “rezerves daļas” - “rezerves daļas”). Izglītība A. (saīsinājums) kā īpašs veids vārdu veidošana, kura mērķis ir radīt īsākus (salīdzinājumā ar oriģinālajiem) nosaukumus, kļuva plaši izplatīts galvenajās Eiropas valodās 20. gadsimtā, krievu valodā - īpaši 20.–21. Krievu valodā izšķir šādus A. veidus: 1. Sākuma A., kas iedalīts: a) alfabētiskajos, kas sastāv no vārdu sākuma burtu nosaukumiem (“RNB” [er-en-be] - “Krievijas Nacionālā bibliotēka”, “FSB” [ef-es-be] – “ Federālais dienests drošība"); b) skaņa, kas sastāv no sākotnējās frāzes vārdu sākotnējām skaņām (“ĀM” - “Ārlietu ministrija”, “GUM” - “Valsts universālveikals”) vai no daļu sākotnējām skaņām saliktais vārds(“HES” – “hidroelektrostacija”); c) burtu skaņa, kas sastāv no sākuma burtu nosaukumiem un vārdu sākuma skaņām (“CSKA” [tse-es-ka] - “Armijas Centrālais sporta klubs”). 2. A., kas sastāv no vārdu sākuma daļām, t.s. zilbēm A. (“zavhoz” - “saimnieciskās vienības vadītājs”, “medicīnas bataljons” – “medicīnas bataljons”). 3. A. jauktais tips (sākotnējā zilbe), kas sastāv no sākuma daļas un vārdu sākuma skaņām (“KAMAZ” - “Kama Automobile Plant”, “sociālā drošība” - “ sociālā drošība"). 4. A., kas sastāv no vārda sākuma daļas (vārdi) un visa vārda (“Sberbank” - “Krājbanka”, “organizatoriskais darbs” - “ organizatoriskais darbs"). 5. A., kas sastāv no vārda sākuma daļas un lietvārda netiešās gadījuma formas (“nodaļas vadītājs” - “nodaļas vadītājs”, “upravdelami” – “administrators”). 6. A., kas apzīmē pirmā vārda sākuma un otrā vārda sākuma un beigu kombināciju ("tirdzniecības misija" - "tirdzniecības misija", "militārā reģistrācijas un iesaukšanas iestāde" - "militārais komisariāts") vai tikai ar otrā vārda beigām ("mopēds" - "motocikls-velosipēds"). A. tiek saukti arī 2.–6 salikti vārdi Un.

Daži A. pieder pie nenosakāmiem lietvārdiem (piemēram, “Pētniecības institūts”, “CSKA”). Vairāki a, kas beidzas ar līdzskaņu, mēdz kļūt par noraidāmiem vīriešu dzimtes lietvārdiem; Trešd “Ārlietu ministrija paziņoja, par kaut ko brīdināja”, “strādāt Ārlietu ministrijā”, “ĀM paziņojums” un (sarunvalodas) “ĀM paziņojums”. 4. un 6. tipa A. deklinācija neatšķiras no sinonīmās frāzes pēdējā vārda deklinācijas: “noguldīt Sberbankā”, “dienēt militārajā reģistrācijas un iesaukšanas birojā”. A. 5. tips nav sliecas un pieder tam pašam dzimumam kā pirmais saīsinātais vārds: “iepazīstas ar jauno vadītāju un.” A. veidi dažādās valodās sakrīt tikai daļēji. Tātad, iekšā vācu skaņu un zilbju akronīmu gandrīz pilnībā nav, bet dominē burtu akronīmi (MEZ - Mitteleuropäische Zeit 'Centrāleiropas laiks', izrunā em-e-zet), kā arī valodai raksturīgs akronīmu veids, kas sastāv no vesela vārda ar iepriekšējā burta saīsinājums (U -Bahn – Untergrundbahn 'pazemes ceļš').

Burtu un skaņu A. krievu valodā raksta ar lielajiem burtiem; piemēram, "NVS" - "Neatkarīgo Valstu Sadraudzība" (izņemot vairākus parastos lietvārdus: "universitāte" - "augstākā izglītības iestāde", "tehniskā iestāde" - "augstākā tehniskā izglītības iestāde", "punkts" - "ilgtermiņa šaušanas punkts", " bunkurs" - "malkas-zemes apšaudes punkts"). Tiek rakstīti sufiksu atvasinājumi no tādiem A. mazie burti(atvasinājumi no alfabētiskā A. — pamatojoties uz burtu nosaukumiem): “UN” (no “UN”), “kaveenschik” (no “KVN” - “Jautrīgo un atjautīgo klubs”), “Tseeskovsky” (no “CSKA”). Prefiksos, saliktajos vārdos un saliktajos nosaukumos tādi A. saglabā lielos burtus: “superdators”, “mikrohidroelektrostacija”, “DNS saturošs” (no “DNS” - “dezoksiribonukleīnskābe”). Svešvalodas skaņu burtus krievu valodā raksta ar lielajiem burtiem: “NATO”, “UNESCO”; alfabētiskais - mazie burti (izņemot pirmo burtu, ja tas ir dotais vārds) pēc burtu nosaukumiem: “BBC”, “DJ”, “PR”. A. kā vārdu veidošanas metode jānošķir no grafiskiem saīsinājumiem, kas pastāv tikai rakstībā [piemēram, krievu val. "sek" (otrā), "g." un “Kungs” (kapteinis), “f. d." un “dzelzceļš” (dzelzceļš), “utt. (un citi)], kā arī no kontekstuāli noteikta saīsinājuma vienam (vai vairākiem) blakus vārdiem, kuriem ir kopīgs pēdējais komponents (piemēram, krievu “divstāvu un trīsstāvu mājas”; šādos gadījumos saīsinātā daļa no vārda nekļūst par patstāvīgu vārdu) .A. ir ierakstīti īpašās saīsinājumu vārdnīcās.

2) Mūzikā - saīsinājumi

SAĪSINĀJUMS

Vārdu veidošanā: lietvārds, kas veidots no saīsinātiem vārdu segmentiem (piemēram, izpildkomiteja, komjaunatne), no tiem pašiem segmentiem kombinācijā ar veselu vārdu (piemēram, dzemdību nams, rezerves daļas), kā arī no sākuma skaņām vārdu vai to sākuma burtu nosaukumiem (piemēram, universitāte , ATS, Maskavas Mākslas teātris, Centrālā komiteja, VDNKh), salikts saīsināts vārds

Ožegovs. Ožegova krievu valodas vārdnīca. 2012

Skatīt arī vārda interpretācijas, sinonīmus, nozīmes un to, kas ir saīsinājums krievu valodā vārdnīcās, enciklopēdijās un uzziņu grāmatās:

SAĪSINĀJUMS grieķu mitoloģijas varoņu un kulta objektu direktorijā:
(latīņu saīsinājums), saīsinājumi sākotnēji tika lietoti senajos uzrakstos, un vēlāk tie kļuva plaši izplatīti manuskriptos. Izmantojot t.s suspensijas, t.i. izmantojot...
SAĪSINĀJUMS Literatūras enciklopēdijā:
saīsinātā pareizrakstība (skat. arī rakstu “Nosaukums”), parasti vairāku vārdu saīsinājums, kas apzīmē vienu jēdzienu viena vārda formā. UZ…
SAĪSINĀJUMS Lielajā enciklopēdiskajā vārdnīcā:
(itāļu saīsinājums - saīsinājums) 1) vārds, kas veidots no frāzes saīsinājuma un lasāms ar sākuma burtu alfabētiskā nosaukuma (VVS) vai sākuma ...
SAĪSINĀJUMS Lielajā padomju enciklopēdijā, TSB:
(itāļu saīsinājums - saīsinājums, no latīņu valodas abbrevio - saīsinu), 1) valodniecībā: a) sākotnējais salikto vārdu veids, kas veidots no ...
SAĪSINĀJUMS V Enciklopēdiskā vārdnīca Brokhauzs un Eifrons:
jeb saīsinājumi jau izsenis tiek lietoti rakstniecībā starp visām tautām ar rakstu valodu. Senie romieši centās to panākt ar savām Tironijas zīmēm; ...
SAĪSINĀJUMS Mūsdienu enciklopēdiskajā vārdnīcā:
SAĪSINĀJUMS
(itāļu saīsinājums - saīsinājums), 1) lietvārds, ko veido frāzes saīsinājums un tiek lasīts pēc sākuma burtu alfabētiskā nosaukuma (MGU) vai sākuma ...
SAĪSINĀJUMS enciklopēdiskajā vārdnīcā:
y, w. Lietvārds, kas veidots no saīsinātiem vārda segmentiem (arodbiedrība), no tiem pašiem segmentiem kombinācijā ar veselu vārdu (dzemdību nams) un ...
SAĪSINĀJUMS enciklopēdiskajā vārdnīcā:
, -y, w. Vārdu veidošanā: lietvārds, kas veidots no saīsinātiem vārdu segmentiem (piemēram, izpildkomiteja, komjaunatne), no tiem pašiem segmentiem kombinācijā ...
SAĪSINĀJUMS Lielajā krievu enciklopēdiskajā vārdnīcā:
SAĪSINĀJUMS (itāļu abreviatura — saīsinājums), vārds, ko veido frāzes saīsinājums un lasāms pēc alfabētiskā nosaukuma. sākums burti (Gaisa spēki) vai sākumā. ...
SAĪSINĀJUMS Pilnīgajā akcentētajā paradigmā saskaņā ar Zalizņaku:
saīsinājums"ra, saīsinājums"ry, saīsinājums"ry, saīsinājums"r, saīsinājums"re, saīsinājums"ram, saīsinājums"ru, saīsinājums"ry, saīsinājums"roy, saīsinājums"roy, saīsinājums"rami, saīsinājums. .
SAĪSINĀJUMS Lingvistiskajā enciklopēdiskajā vārdnīcā.
SAĪSINĀJUMS Valodniecības terminu vārdnīcā:
(itāļu saīsinājums no latīņu valodas brevis — īss). 1) Vārds, kas izveidots no sākuma burtu nosaukumiem vai vārdu sākotnējām skaņām, ...
SAĪSINĀJUMS Populārajā krievu valodas skaidrojošajā enciklopēdiskajā vārdnīcā:
-y, w. , grāmata 1) Salikts saīsināts vārds, kā arī divu vai vairāku vārdu burtu saīsinājums: filoloģiskā fakultāte (filoloģiskā fakultāte), sopromāts (pretestība ...
SAĪSINĀJUMS Jaunajā svešvārdu vārdnīcā:
to. saīsinājums lat. abrevis short) saliktenis, kas izveidots, piemēram, no sākuma burtiem vai no frāzes sākuma elementiem. PBX (automātiskais tālrunis...
SAĪSINĀJUMS Svešvalodu izteicienu vārdnīcā:
[tas. saīsinājums ir sarežģīts saīsināts vārds, kas izveidots, piemēram, no sākuma burtiem vai no frāzes sākuma elementiem. automātiskā telefona centrāle (ATS), selmag (lauku...
SAĪSINĀJUMS krievu sinonīmu vārdnīcā:
saīsinājums, saīsinājums, ...
SAĪSINĀJUMS Efremovas jaunajā krievu valodas skaidrojošajā vārdnīcā:
un. 1) Vārds, kas veidots no frāzes vienību pirmajiem burtiem (ASV, universitāte utt.), no divu vai vairāku...
SAĪSINĀJUMS Lopatina krievu valodas vārdnīcā:
saīsinājums...
SAĪSINĀJUMS Pilnajā krievu valodas pareizrakstības vārdnīcā:
saīsinājums...
SAĪSINĀJUMS pareizrakstības vārdnīcā:
saīsinājums...
SAĪSINĀJUMS Mūsdienu skaidrojošajā vārdnīcā, TSB:
(itāļu saīsinājums - saīsinājums), 1) vārds, ko veido frāzes saīsinājums un tiek lasīts pēc alfabētiskā sākuma burtu nosaukuma (VVS) vai ar sākuma ...

SOKR.RU ir pasaulē lielākā krievu valodas saīsinājumu vārdnīca.

Krievu valodā daži nosaukumi un frāzes izrādījās pārāk gari ikdienas lietošanai. Īpaši neapmierināti bija mākslinieki, kuri gleznoja izkārtnes dažādām institūcijām: uz standarta izkārtnes nevarēja ievietot uzrakstu “Elektroniskās komercijas un baneru sistēmu pētniecības institūts”. Tad tika ņemti visi garie nosaukumi un saspiesti saīsinājumu lielumā. NIIEKiBS lieliski iederējās planšetdatorā, taču radās cita problēma: kā NIIEKiBS atslēgt atpakaļ līdz “Elektroniskās komercijas un baneru sistēmu pētniecības institūta” izmēram, lai visiem uzreiz viss būtu skaidrs? Šiem nolūkiem tika izveidots specializēts atšifrēšanas serveris SOKR.RU.

Vārdnīcā nav neviena saīsinājuma, kas satur latīņu burtus. Neskatoties uz to, serveris izrādījās vienkārši brīnišķīgs.

Veidojot datubāzi, mēs izmantojām un izmantojam

Mūsu apmeklētāju iesūtītie saīsinājumi (ik dienu tiek pievienoti aptuveni 30 jauni saīsinājumi, kurus rūpīgi pārbauda redaktori).
Mūsu pašu pūliņi (katru dienu mūsu redaktori pievieno medijos atrodamos saīsinājumus un pārbauda apmeklētāju iesūtīto papildinājumu pareizību).
SRYA84 - Krievu valodas saīsinājumu vārdnīca, M.: Rus. lang., 1984 (sākotnējais izdevums). Apmēram 17 000 griezumu.
ETS95 - Jauna vārdnīca krievu valodas saīsinājumi, M.: ETS, 1995 (pilnībā ietver 1984. gada vārdnīcu). Apmēram 32 000 griezumu.
NOV95 - N. Novičkovs. Mūsdienu krievu saīsinājumu un akronīmu vārdnīca. - Parīze - Maskava: Infoglob - Trivola, 1995. - 304 lpp. 12 000 griezumu.
FAD97 - S. Fadejevs. Mūsdienu krievu valodas saīsinājumu vārdnīca. - Sanktpēterburga: Politekhnika, 1997. - 527 lpp. Apmēram 15 000 griezumu.
TSS98 - S. Fadejevs. Mūsdienu krievu valodas saīsinājumu tematiskā vārdnīca. - M.: Russo, 1998. - 538 lpp. Apmēram 20 000 griezumu.
ETS99 - Jauni saīsinājumi krievu valodā 1996–1999, M.: ETS, 1999 (daļēji atkārto 1995. gada izdevumu). Apmēram 10 000 griezumu.
SAS03 - Armijas un specdienestu saīsinājumu un abreviatūru vārdnīca. Comp. A. A. Ščelokovs. - M.: AST Publishing House LLC, Geleos Publishing House CJSC, 2003. - 318 lpp. Vairāk nekā 7000 saīsinājumu.
EX04 - G. Skļarevska. Mūsdienu krievu valodas saīsinājumu vārdnīca. - M.: Eksmo, 2004. - 448 lpp. Vairāk nekā 6000 saīsinājumu.
RZD05 — parasto (saīsināto) nosaukumu saraksts ierēdņiem vadības aparāts, dzelzceļi, citas filiāles un strukturālās nodaļas AS Krievijas dzelzceļš un citas organizācijas, kuras telegrāfa sakaros izmanto AS Krievijas dzelzceļš. - M.: AS Krievijas dzelzceļš, 2005. - 68 lpp.

Saīsinājums(no latīņu valodas abbrevio - saīsināt) - lietvārds, kas sastāv no saīsinātiem vārdiem vai oriģinālā saliktā vārda saīsinātiem komponentiem. Saīsinājumu (saīsinājumu) veidošana kā īpašs vārdu veidošanas veids kļuva plaši izplatīts Eiropas valodās 20. gadsimtā. Krievu valodā saīsinājumi kopā ar citiem saīsinājumiem tiek īpaši aktīvi izplatīti pēc Oktobra revolūcija 1917. gads

Izskats liels daudzums dažādu veidu sarežģīti saīsinātie vārdi radīja nepieciešamību izveidot īpašas saīsinājumu vārdnīcas.

Šādu vārdnīcu izdošana sākās 20. gados. XX gadsimts Viena no šīm vārdnīcām bija mazā “Lietojušo saīsināto vārdu vārdnīca” (Vladivostoka: Izdevējs N. N. Serokuzovs, 1924).

Slavenākais saīsinājumu krājums ir “Krievu valodas saīsinājumu vārdnīca” (sastādītāji D. I. Aleksejevs, I. G. Gozmans, G. V. Saharovs). 1963. gada pirmajā izdevumā (rediģēja B. F. Koritskis) bija 12 500 saīsinājumu, trešajā (1983) un ceturtajā (1984. gadā – abus rediģēja D. I. Aleksejevs) saīsinājumu skaits ievērojami palielinājās un sasniedza 17 700. Vārdnīca atšifrē. valstu, partiju, organizāciju, iestāžu saīsinātie nosaukumi, izglītības iestādēm, ražošanas uzņēmumi, automašīnu markas, ierīces, mērvienību apzīmējumi. Vārdnīca sniedz informāciju par saīsinājumu veidiem, izrunu, uzsvaru saīsinātajos vārdos un to rakstību. Par vispilnīgāko šodien izdoto krievu valodas saīsinājumu vārdnīcu tiek uzskatīta E. G. Kovaļenko rediģētā vārdnīca (M., 1995). Tajā sniegti skaidrojumi aptuveni 32 000 saīsinājumu un citu saīsinājumu. Vārdnīcā ir saīsinājumi dažādi veidi: sākuma abreviatūras (saīsinājumi), grafiskie saīsinājumi un salikteņi. Vārdnīcai ir praktiska ievirze, tāpēc atzīmju un skaidrojumu sistēma tajā ir samazināta līdz minimumam: saīsinājumi doti bez uzsvara, bez gramatiskām piezīmēm un nenorādot izrunu. Jaunākā saīsinājumu vārdnīca, red. I. V. Fagradyants (M., 2000) ir papildinājums “Jaunajai krievu valodas saīsinājumu vārdnīcai”, red. E. G. Kovaļenko (skatīt iepriekš). Publikācijā ir aptuveni 10 000 jaunu saīsinājumu, un tā sastāv no divām daļām. Pirmajā daļā iekļauti saīsinājumi, kas nebija iekļauti 1995. gada vārdnīcā, kā arī tie, kas krievu valodā parādījās laika posmā no 1996. līdz 1999. gadam. Otrajā daļā ir saīsināti un pilni vārdi federālās struktūras izpildvara un valdības pakļautībā esošajām struktūrām Krievijas Federācija uz 04/01/1999 un to rakstīšanas noteikumiem. “Krievu pareizrakstības vārdnīcā”, red. V.V. Lopatins (M., 1999) ietver daudzus jaunus saīsinājumus, ir dota to atšifrēšana, norādītas gramatiskās īpašības, izrunas un rakstīšanas pazīmes. Piemēram: OV [ove/], uncl., lpp. (saīsināts: indīga viela). Turklāt šajā vārdnīcā ir pielikums “Vispārpieņemtie grafiskie pamatsaīsinājumi” (piemēram: gg., t.i., e.l.s.), kura beigās ir tradicionālie Bībeles kakononisko grāmatu nosaukumu saīsinājumi (piemēram: Hab. Pravieša Habakuka grāmata, Ps., 2. vēstule tesaloniķiešiem.

Saistībā ar sarežģīto saīsināto vārdu plašo lietojumu un to strukturālo oriģinalitāti jāmin divi atšķirīgi virzīti lingvistiskās mijiedarbības virzieni.

Saīsinājumi bieži tiek kritizēti par to nesaprotamību, īpaši, ja runa ir par īpašiem terminiem un lokāla rakstura saīsinājumiem, kas nav iekļauti vispārējā literārajā valodā. Tāpēc pārmērīgs entuziasms un sarežģītu saīsinājumu ļaunprātīga izmantošana var padarīt tos grūti saprotamus. No otras puses, saīsinājumi palīdz izvairīties no garām, vārdīgām konstrukcijām, ietaupa runas piepūli un sasniedz īsumu saziņā.

Bieži lietoto saīsināto nosaukumu vārdnīca. Vladivostoka, 1924. gads.

Krievu un lietuviešu saīsinājumu vārdnīca / Sast. G. F. Feigelsonas, V. Petrauskas, E. Rozauskas, V. Vanagas. Viļņa, 1960.
Aleksejevs D. I., Gozmans I. G., Saharovs G. V. Krievu valodas saīsinājumu vārdnīca / Red. B. F. Koritskis. M., 1963; 2. izd. M., 1977; 3. izd. / Red. D. I. Aleksejeva. M., 1983; 4. izd., stereotips. M., 1984. gads.
Novichkov N.N. Mūsdienu krievu saīsinājumu un saīsinājumu vārdnīca: apmēram 12 000 saīsinājumu. Parīze; Maskava, 1995.
Jauna krievu valodas saīsinājumu vārdnīca: Aptuveni 32 000 saīsinājumu / Under General. ed. E. G. Kovaļenko. M., 1995. gads.
Jauni saīsinājumi krievu valodā. 1996-1999 / Red. I. V. Fagradjans. M., 2000. gads.
Fadejevs S.V. Mūsdienu krievu valodas saīsinājumu tematiskā vārdnīca: apmēram 20 000 saīsinājumu. M., 1998. gads.