Preenchendo e registrando folhas de catálogo produtos (KLP) de acordo com especificações técnicas.

Ficha de catálogo - é o principal portador de informações sobre a documentação sobre a qual o produto é fabricado, contém as principais características, informações sobre a organização detentora do original e indica a entrada de especificações técnicas (TS) e demais documentos dos produtos no Banco de dados unificado (DB) “Produtos” Rússia" http://prodrf.gostinfo.ru/

Com base nas informações contidas na ficha do catálogo de produtos, é formado um REGISTRO DE CONDIÇÕES TÉCNICAS http://ts.gostinfo.ru/

Ao registrar (receber uma ficha de catálogo), as especificações técnicas recebem um número de registro individual. O selo “registrado” é colocado na folha de catálogo e na página de rosto, registrando a data e o número de registro.

A Lei Federal de 29 de junho de 2015 N 162-FZ “Sobre Padronização na Federação Russa”, como um dos princípios em que se baseia a padronização, estabelece o princípio da acessibilidade de informações sobre documentos de padronização, que incluem especificações técnicas (TS).

O registo de fichas de catálogo de produtos permite transmitir rapidamente informação aos interessados ​​e garantir a implementação do princípio estabelecido na legislação de acessibilidade à informação sobre documentos de normalização, incluindo especificações técnicas.

As normas listadas abaixo contêm informações sobre registro de especificações nos Centros de Normalização e Metrologia.

PR 1323565.1.002-2018 Normas para preenchimento e envio de fichas de catálogo de produtos. Aplicável a partir de 01/07/2019. Substitui PR 50-718-99.

Padronização GOST R 1.18-2018 na Federação Russa. Cadastro de condições técnicas. Regras de formação, manutenção e recebimento de informações. Válido a partir de 01/07/2019.

Padronização GOST R 1.3-2018 na Federação Russa. Especificações técnicas dos produtos. Requisitos gerais de conteúdo, design, marcação e atualização. Válido a partir de 01/07/2019.

GOST 2.114-2016 Sistema unificado documentação de projeto. Condições técnicas.

GOST R 51740-2016 Especificações técnicas para produtos alimentícios. Requisitos gerais para desenvolvimento e design.

GOST R 58093-2018 Condições técnicas para produtos de metalurgia ferrosa. Regras gerais de desenvolvimento, aprovação, atualização e cancelamento.

Como resultado do registro, as seguintes informações básicas são inseridas na ficha do catálogo do produto:

Os produtos são classificados de acordo com o classificador russo de produtos por tipo de atividade econômica (OKPD2) OK 034-2014 (KPES 2008);

Atribuição correta do código OKPD2 e do código OKS (inclui uma designação de sete dígitos de acordo com Classificador totalmente russo Normas OK (MK (ISO/INFKO MKS) 001-96) 001 (OKS)): em conformidade.

Informações sobre a localização do empreendimento – fabricante e titular – especificações técnicas originais.

Informações sobre a finalidade do produto e as principais características de consumo do produto.

• Conformidade da gama de características do consumidor com os padrões estaduais para esses produtos.

Por que é necessário cadastrar uma ficha de catálogo de produtos?

Desenvolvimento de projeto e documentação tecnológica;

Encomendar matérias-primas, materiais, instrumentos e equipamentos diversos;

Desenvolvimento ou aquisição de especificações;

Realização de pesquisas de marketing;

A filial Orekhovo-Zuevsky realiza o registro contábil de fichas de catálogo de produtos fabricados por empresas fabricantes de acordo com especificações técnicas (TU) e demais documentos normativos em estrita conformidade com as Normas de Normalização: PR 1323565.1.002-2018 “Regras para preenchimento e envio folhas de catálogo de produtos” destinadas a atender pedidos do Padrão Estadual da Rússia datados de 15 de fevereiro de 1996. Nº 37 e Nº 83 de 02/03/1999

Trabalhar através do programa “Catálogo AIS” com a Empresa Unitária Estadual Federal “Standardinform” permite que nossa filial transmita rapidamente informações sobre CLPs registrados para o nível federal para posterior registro no banco de dados (DB) “Produtos da Rússia” e a formação de um REGISTRO DE CONDIÇÕES TÉCNICAS.

As informações sobre os produtos declarados e as condições técnicas (TS), apresentadas pelos fabricantes nas fichas de catálogo de produtos, são comunicadas aos potenciais Clientes através de solicitações na base de dados "Produtos da Rússia", no Registro de Condições Técnicas, bem como através das "Condições Técnicas "índices de informações emitidos pela Empresa Unitária Estadual Federal" Standardinform".

Para registrar fichas de catálogo de produtos (CLP) na filial Orekhovo-Zuyevo da Instituição Orçamentária Federal "Rostest-Moscou" devem ser enviadas para o endereço: 142600 região de Moscou, Orekhovo-Zuevo, st. Comintern, 1. Escritório. 119 ou por e-mail: [e-mail protegido]

ficha de catálogo de produtos - 2 vias, elaborada conforme PR 1323565.1.002-2018 (o serviço de preenchimento do CLP pode ser prestado pela filial Orekhovo-Zuevsky);

documento aprovado para fornecimento de produtos (GOST ou TU);

Suas vantagens ao trabalhar conosco:

Profissionalismo expresso pela objetividade e confiabilidade das informações recebidas

Altas qualificações e sólida experiência de trabalho de cada especialista

Economia significativa de dinheiro e tempo, pois um dos princípios fundamentais do nosso trabalho é a eficiência

Todo o trabalho é realizado de acordo com a legislação da Federação Russa e também tem força oficialmente confirmada

Federação Russa Resolução do Padrão Estadual da Rússia

PR 50-718-99 Regras para preenchimento e envio de fichas de catálogo de produtos

definir marcador

definir marcador

Grupo T50

REGRAS PARA NORMALIZAÇÃO

REGRAS PARA PREENCHIMENTO E ENVIO
FOLHA DE CATÁLOGO DE PRODUTOS

Data de introdução 1999-09-01

Prefácio

1 DESENVOLVIDO pelo Instituto de Padronização de Pesquisa Científica de Toda a Rússia (VNIIstandart) do Padrão Estadual da Rússia

APRESENTADO pela Diretoria Científica e Técnica do Padrão Estadual da Rússia

3 EM VEZ PR 50-718-94

A alteração foi introduzida pelo escritório jurídico "Código"

1 Área de aplicação

Estas normas estabelecem o procedimento de preenchimento e envio de fichas de catálogo de produtos.

Estas regras são destinadas aos fabricantes produtos comerciais para fins econômicos nacionais, bem como para especialistas dos Centros de Normalização e Metrologia e organizações do Padrão Estadual da Rússia.

2 Referências normativas

As palavras restritivas “mais”, “menos”, “não mais”, “não menos” devem ser colocadas após a designação da unidade de grandeza física e separadas por vírgula.

Exemplos -

1 Resistência de isolamento entre as partes energizadas e a carcaça, mOhm, não menos.

2 Consumo de combustível a uma velocidade de 60 km/h, l, não mais.

Não é permitido utilizar os sinais ">", " em vez de palavras restritivas<" и т.п.

5.20.6 Os valores numéricos das características podem ser especificados como um valor específico, vários valores discretos ou um intervalo de valores.

Se regulamentar ou documento técnico Se existirem várias versões (tipos, classes, marcas, etc.) de produtos que diferem nos valores das características individuais, esses valores podem ser registrados no KLP de uma das seguintes maneiras:

• listar, separados por ponto e vírgula, todos os valores do parâmetro ou tamanho correspondente de acordo com o número de versões do produto;
• indicar, por meio de reticências, um intervalo de números abrangendo todos os valores de um determinado parâmetro ou tamanho;
• indique os valores deste parâmetro ou tamanho para versões individuais do produto.

Exemplos -

1 Diâmetro do tambor da centrífuga, mm 315; 400; 500.

2 Diâmetro do fio de soldagem, mm 0,8 ... 4,0.

3 Peso da TV, kg:

• com cinescópio de 51 cm............25
• com cinescópio de 54 cm............28

Se os valores de todas ou da maioria das características diferirem dependendo do design (tipo, classe, marca, etc.) do produto, recomenda-se apresentá-los em forma de tabela (Anexo B).

As dimensões gerais são escritas na forma geralmente aceita: comprimento x largura x altura. Se os nomes das dimensões gerais forem diferentes, eles deverão ser indicados explicitamente.

Exemplos -

1 Diâmetro x comprimento (para barras redondas).

2 Comprimento x profundidade x largura (para contêineres).

3 Comprimento x largura x espessura (para chapas).

5.20.7 Não é permitida a substituição por aspas, travessões, palavras “iguais”, etc. repetir nomes de características, partes de nomes, bem como unidades de grandezas e valores físicos.

A parte comum de vários nomes de características pode ser colocada em uma linha separada com dois pontos no final, e as diferentes partes restantes dos nomes podem ser fornecidas em linhas subsequentes consecutivas com um hífen no início.

Exemplos -

1 Fração de massa, %:

• água, não mais............ 30,0
• gordura, não menos.......... 3,0
• esquilo......................... 2,5 ... 5,0

• corrente alternada............... 220
• corrente contínua........................ 12

Ao registrar valores característicos expressos como fração decimal, a parte inteira deve ser separada por um ponto.

Exemplos típicos de preenchimento do campo 30 de detalhes são fornecidos no Apêndice B.

5.21 Requisito 04 - “Apresentado” inclui nome do chefe (vice-diretor) da empresa que apresentou o CLP, assinatura, data e telefone com indicação do código da cidade (ver exemplo 5.13).

5.22 Detalhe 05 - “Preenchido” inclui nome do executor que preencheu o CLP, assinatura, data de preenchimento e telefone indicando o código da cidade (ver exemplo 5.13).

5.23 Requisito 06 - “Cadastrado” inclui o nome do funcionário do Centro de Normalização e Metrologia que realizou o cadastro, assinatura, data do cadastro e telefone com indicação do código da cidade (ver exemplo 5.13). O campo 06 é preenchido pelo Centro de Normalização e Metrologia.

5.24 No item 07 - “Inscrito no catálogo” consta o nome do operador que inseriu a informação no banco de dados, assinatura, data de entrada e telefone com indicação do código da cidade (ver exemplo 5.13).

5.25 Os detalhes 22, 28 e 29 são reserva.

6 Regras para preparar alterações nas fichas de catálogo de produtos

6.1 As alterações no KLP são preparadas pelo fabricante, que é o titular do KLP original, com base nas alterações feitas nos documentos regulamentares ou técnicos de acordo com os quais os produtos são fabricados, se essas alterações estiverem associadas a alterações no conteúdo dos detalhes do KLP, bem como com base em alterações nas informações sobre a empresa.

6.2 O original e uma cópia da alteração juntamente com carta de apresentação e o fabricante envia cópia ou original do aviso de alteração do documento normativo ou técnico (se houver) ao Centro de Normalização e Metrologia, que registrou o KLP. A carta de apresentação deve indicar o número de registro KLP.

A alteração deverá ser realizada em formulário KLP separado, no qual deverão ser preenchidos os campos reservados aos dados 01, 03, 14, 04, 05, bem como os dados que foram alterados. Ao registrar alterações no formulário KLP, você deve adicionar a palavra “MUDANÇA” às palavras “FICHA DE CATÁLOGO DE PRODUTOS” entre parênteses.

É permitida a elaboração de versão abreviada da alteração do CLP preenchendo os campos reservados aos detalhes 01, 03 e 14, detalhes com conteúdo alterado e depois detalhes 04, 05.

Nota - O campo reservado ao detalhe 14 como obrigatório é preenchido caso a designação das condições técnicas tenha sido indicada no KLP.

6.3 As alterações no KLP são preparadas e enviadas ao Centro de Normalização e Metrologia no prazo de uma semana após a alteração das informações fornecidas no KLP.

Ao descontinuar um produto, o fabricante deverá notificar oficialmente o Centro de Normalização e Metrologia sobre o cancelamento do KLP, indicando o nome do produto e o número de registro do KLP.

6.4 A mudança para KLP recebe um número de registro KLP com a adição de um número de série de dois dígitos da mudança para KLP por meio de um sinal de fração, começando em 01 (por exemplo, 000123/01).

O cancelamento é marcado com dois zeros após o número de registro (por exemplo, 000123/00).

6.5 A alteração original do KLP e uma cópia (original) do aviso de alteração do documento normativo ou técnico são devolvidas pelo Centro de Normalização e Metrologia ao fabricante após registro do KLP e preenchimento dos campos reservados aos detalhes 03, 06 e 07, sendo deixada uma cópia do KLP no Centro de Normalização e Metrologia para atualização da base de dados regional.

As informações sobre alterações no CLP são transmitidas ao FSUE “Standardinform” na forma prescrita em 4.3.

APÊNDICE A
(obrigatório)

FORMULÁRIO DE FICHA DE CATÁLOGO DE PRODUTOS

LISTA DE CATÁLOGO DE PRODUTOS

Grupo KGS (OKS)

Número de registro

Endereço do fabricante (código postal, região, cidade, rua, casa
			Telefax
Outros meios de comunicação
Data de lançamento do produto
Certificação obrigatória

30. CARACTERÍSTICAS DO PRODUTO

APÊNDICE B
(informativo)

EXEMPLO DE PREENCHIMENTO DE UMA FICHA DE CATÁLOGO DE PRODUTOS

LISTA DE CATÁLOGO DE PRODUTOS

Grupo KGS (OKS)

Número de registro

	Nome e designação do produto		Cerveja "Idel", "Red Vostok",
	"Sabantuy", "Golden Spark", "Russo Negro", "Boêmio", "Kazanskoe"
	original"
	Designação padrão estadual		GOST 3473-78
	Designação de documento normativo ou técnico		TU 9184-001-04577587-95
	Nome do documento regulamentar ou técnico		Cerveja. Variedades nacionais do Tartaristão
	Código do fabricante de acordo com OKPO e código de barras
	Nome do fabricante		JSC "Krasny Vostok"
	Endereço do fabricante (CEP, região, cidade, rua, casa)			República do Tartaristão,
	Kazan, st. Tikhoretskaya, 5
				Telefax
	Outros meios de comunicação		Teletipo Sayany 224590
	Nome do titular original		JSC "Krasny Vostok"
	Endereço do titular original (CEP, região, cidade, rua, residência)			República do Tartaristão,
	Kazan, st. Tikhoretskaya, 5
	Data de lançamento do produto
	Data de entrada em vigor do documento regulamentar ou técnico
	Certificação obrigatória		Sujeito a

30. CARACTERÍSTICAS DO PRODUTO

A cerveja é produzida em sete variedades:

1 – “Idel”

2 - "Leste Vermelho"

3 - "Sabantuy"

4 - "Original de Kazan"

5 – “Negro Russo”

6 – “Faísca Dourada”

7 – “Boêmio”

Conclusões higiênicas:

para cerveja "Idel", "Red Vostok", "Sabantuy", "Kazanskoe original",

“Faísca Dourada” – N 01/04/1656 a 27/09/1999

para cerveja "Russo Preto" - N 01.04.430 até 15.02.2000

para cerveja "Bohemskoe" - N 01.04.1337 até 16.06.1999

Certificado de Conformidade N P.RU.AP.18.1.2.0032 até 01.03.2001

Principais características por variedade

Nome do indicador
Durabilidade, dias, cerveja:
Não pasteurizado
Pasteurizado

APÊNDICE B
(informativo)

EXEMPLOS TÍPICOS DE PREENCHIMENTO DO CAMPO 30 DA FOLHA DE CATÁLOGO DE PRODUTOS

EXEMPLO 1. CLP para lubrificante VNII NP-279

Projetado para lubrificação de unidades de fricção operando em contato com meios agressivos em temperaturas de -50°C a mais 50°C e com ar em temperaturas de -50°C a mais 150°C.

O lubrificante atende aos requisitos do GOST 14296-78.

Aparência: pomada leve, homogênea, transparente e de estrutura lisa.

Principais recursos

EXEMPLO 2. CLP para fonte de alimentação multifuncional SPZ-135

Projetado para soldagem, partida de motor de carro e carregamento de baterias.

Certificado de conformidade P.RU.TM.23.1.2.0042 até 01/07/1999.

Principais recursos

EXEMPLO 3. CLP para aveia

Conclusão higiênica N 02.07.1851 de 25.06.1996.

Em termos de indicadores organolépticos (cor, cheiro, sabor) está em conformidade com GOST 3034-75.

Indicadores-chave por variedade

Umidade,%, não mais
Número de núcleos,%:
Benigno, nada menos
Lascado, não mais
Grãos não descascados, %, não mais
Impureza de ervas daninhas, %, não mais:
Nocivo (Sophora foxtail, olmo variegado)
Mineral
Filmes de flores
Fração de massa de farinha,%, não mais
Impureza metalomagnética, mg/kg, não mais

EXEMPLO 4. CLP para janelas com isolamento térmico e portas de varanda com vidros duplos

Projetado para a construção de edifícios residenciais e públicos.

A qualidade da madeira (umidade, defeitos permitidos, rugosidade das superfícies frontais), bem como a resistência das juntas adesivas das peças de janelas e portas estão em conformidade com GOST 23166-78.

Eles produzem 15 modificações, diferindo em design, tamanho e número de camadas de vidro na embalagem.

Principais recursos

O texto do documento é verificado de acordo com:

publicação oficial

Padrão Estadual da Rússia -

M.: Editora de Padrões IPK, 1999

PR 50-718-99

REGRAS PARA NORMALIZAÇÃO

REGRAS DE CONCLUSÃO
E VISUALIZAÇÕES
FOLHA DE CATÁLOGO DE PRODUTOS

GOSSTANDARD DA RÚSSIA

Moscou

Prefácio

1 DESENVOLVIDO PELA FSUE “Standardinform”

APRESENTADO pela Diretoria Científica e Técnica do Padrão Estadual da Rússia

3 EM VEZ PR 50-718-94

4 REPUBLICAÇÃO. Março de 2002

(Alteração. IUS 1-2006)

PR 50-718-99

REGRAS PARA NORMALIZAÇÃO

REGRAS DE CONCLUSÃO
E VISUALIZAÇÕES
FOLHA DE CATÁLOGO DE PRODUTOS

Data de introdução 1999-09-01

1 Área de aplicação

Estas normas estabelecem o procedimento de preenchimento e envio de fichas de catálogo de produtos.

Estas regras destinam-se a empresas - fabricantes de produtos comerciais para fins econômicos nacionais, bem como a especialistas de órgãos territoriais e organizações do Padrão Estadual da Rússia.

2 Referências normativas

GOST 2.114-95 Sistema unificado de documentação de projeto. Especificações

GOST 8.417-81 Sistema estadual garantindo uniformidade de medições. Unidades de grandezas físicas

GOST R 1.0-92 Sistema de padronização estadual da Federação Russa. Disposições básicas

GOST R 51074-97 Produtos alimentícios. Informação para o consumidor. Requisitos gerais

GOST R 51121-97 Produtos não alimentares. Informação para o consumidor. Requisitos gerais

3 definições

Nestas regras, o seguinte termo é usado com a definição correspondente:

ficha de catálogo de produtos (CLP): Documento orientado à máquina contendo um único conjunto de detalhes que permite obter informações sobre o nome e designação de um determinado produto, sobre o fabricante, sobre o documento normativo ou técnico de acordo com os requisitos pelos quais o produto é produzido e fornecido , sobre o titular do original o documento especificado, bem como as principais características de consumo desses produtos.

4 Disposições gerais para preenchimento e envio de fichas de catálogo de produtos

4.1 Os fabricantes, de acordo com os requisitos de GOST R 1.0 e GOST 2.114, preenchem o KLP e o enviam ao Centro de Padronização e Metrologia da Rostechregulirovanie no local do fabricante (doravante denominado Centro de Padronização e Metrologia) formar bancos de dados regionais e totalmente russos, fornecer informações sobre produtos aos consumidores, bem como implementar controle e supervisão estatal sobre o cumprimento dos requisitos obrigatórios dos padrões estaduais.

4.2 A documentação do projeto é submetida ao Centro de Normalização e Metrologia juntamente com uma carta de apresentação do fabricante imediatamente após a decisão de iniciar a produção em massa de produtos de acordo com um documento regulamentar ou técnico.

Para produtos dominados em produção seriada, os KLP são submetidos ao Centro de Normalização e Metrologia ao fazer alterações em um documento normativo ou técnico ou ao revisar o documento especificado (se anteriormente este Produtos KLP não imaginava).

Observação - Os fabricantes localizados em Moscou e na região de Moscou enviam KLP para FSUE Standardinform.

(Alteração. IUS 1-2006)

4.3 As autoridades territoriais realizam o registo contabilístico (doravante designado por registo) das fichas de catálogo dos produtos fabricados pelas empresas da região, formam bases de dados regionais (catálogos) de produtos, mantêm-nos actualizados, prestam serviços de referência e informação aos locais (regionais ) autoridades, empresas e outros usuários, a seu pedido, utilizam informações sobre produtos para selecionar objetos de controle estatal e supervisão do cumprimento dos requisitos obrigatórios das normas estaduais, e monitoram se o fabricante possui certificado de especificação técnica registrado para os produtos.

As autoridades territoriais transmitem periodicamente (pelo menos uma vez por mês) as informações inseridas nas bases de dados regionais para a Empresa Unitária do Estado Federal “Standardinform” por meio de canais de comunicação ou em meios de informática. É permitido, em convênio com a FSUE “Standartinform”, fornecer informações sobre produtos em no papel na forma de cópia do CLP.

FSUE "Standardinform" cria um banco de dados "Produtos da Rússia", mantém-no atualizado e fornece informações agências governamentais gestão, autoridades territoriais, organizações, bem como outros usuários.

Com base no banco de dados “Produtos da Rússia”, FSUE “Standartinform” cria um índice de informações de condições técnicas, que é publicado e distribuído pela FSUE “Standartinform”.

(Alteração. IUS 1-2006)

4.4 O KLP deverá ser preenchido para um produto específico ou para vários produtos específicos (marcas, tipos, designs, etc.), cujos requisitos estejam estabelecidos neste documento normativo ou técnico, levando em consideração o interesse do consumidor em obter informações e o próprio interesse do fabricante em levar informações sobre os produtos ao consumidor.

Não é permitido o preenchimento de um documento de especificação para diversos tipos de produtos fornecidos de acordo com diferentes documentos normativos ou técnicos.

A pedido do fabricante, o CLP pode ser preenchido por especialistas da autoridade territorial em regime contratual.

4.5 O fabricante submete ao Centro de Normalização e Metrologia o original e uma cópia do KLP, feita em folha A4 conforme Anexo A, bem como uma cópia ou original do documento regulamentar ou técnico com base no qual o É preenchido o KLP, para verificar a exatidão deste e, se necessário, solicitar ajustes.

(Alteração. IUS 1-2006)

4.6 Ao registrar um CLP:

Verificam a integridade e exatidão do preenchimento do CLP, incluindo a conformidade da nomenclatura das principais características do consumidor com as normas estaduais para esses produtos, bem como a obrigatoriedade da certificação dos produtos;

Preencha os campos disponibilizados para detalhes 01, 02, 03 e 06 KLP;

No CLP é aposto um carimbo indicando o nome do órgão territorial, a data e o número de registo.

Nota - É permitida a aposição do carimbo utilizado para registo de condições técnicas.

Caso necessário, o Centro de Normalização e Metrologia presta consultoria aos fabricantes no preenchimento do CLP. Os erros identificados na documentação de projeto devem ser eliminados pelo fabricante ou, de acordo com este, por uma autoridade territorial numa base contratual.

(Alteração. IUS 1-2006)

4.7 O KLP original e uma cópia (original) do documento normativo ou técnico são devolvidos ao fabricante do produto, sendo uma cópia do KLP deixada com a autoridade territorial.

O original registrado da documentação do projeto deve ser mantido no fabricante como parte integrante do documento técnico com base no qual foi elaborado.

4.8 As fichas de catálogo de produtos não são apresentadas em:

Protótipos (lotes piloto) e séries de instalação de produtos;

Produtos para os quais não são desenvolvidos documentos regulamentares ou técnicos (por exemplo, para produtos que sejam obra de autoria);

Produtos de uso limitado, fornecidos por encomenda de determinado departamento e não sujeitos a venda gratuita;

Produtos exclusivos de produção única fornecidos a um cliente específico;

Componentes de produtos, equipamentos tecnológicos e ferramentas criadas e utilizadas somente no fabricante.