Marrëveshja për largimin e një fëmije jashtë vendit. Si të merrni leje për të dërguar një fëmijë jashtë vendit? Algoritmi për hartimin e një lejeje

Zakonisht, fëmijët e mitur shkojnë jashtë vendit pa prindër me ftesë për të studiuar në një shkollë gjuhësore, ose bëhen pjesëmarrës në një program shkëmbimi.

Prindërit gjithashtu mund ta dërgojnë fëmijën e tyre në një kamp ndërkombëtar për fëmijë.

Konsideroni se si të jepni pëlqimin që një fëmijë të udhëtojë jashtë vendit pa prindër, çfarë dokumentesh të tjera nevojiten.

Nisja shtetas i mitur pa prindër nuk është e pazakontë. Fëmija ka të drejtë të largohet nga Federata Ruse pa:

prindërit tuaj;
të afërm të ngushtë;
të besuarit, kujdestarët;
prindër birësues.

I mituri duhet të ketë pasaportë dhe prokurë e noterizuar që një fëmijë të udhëtojë jashtë vendit pa nënë dhe baba, ku duhet të tregohet data e nisjes dhe të gjitha shtetet ku i mituri synon të shkojë.

Pasaporta e huaj duhet të jetë e vlefshme për 3-6 muaj të tjerë pas përfundimit të udhëtimit.

Nëse prindi tjetër nuk ka paraqitur deklarata për mosmarrëveshjen e tij me largimin e fëmijës nga vendi, mjafton të jepet pëlqimi i njërit prind.

Por kjo nuancë duhet të zbulohet veçmas në ambasadën e vendit në të cilin do të jetojë fëmija.

Disa ambasada kërkojnë pëlqimin e të dy prindërve. Shpesh kjo praktikë kryhet nga shtetet anëtare të Marrëveshjes Shengen, Britania e Madhe, SHBA, Kanada. Stafi i ambasadës ruan origjinalet.

Procedura për të udhëtuar jashtë vendit rregullohet nga rusishtja rregulloret, dhe procedura e hyrjes në shtetin e huaj - ligjet vend i huaj. Prindërit duhet të studiojnë me kujdes të gjitha rregullat e hyrjes.

Duhet të theksohen dispozitat e mëposhtme:

fëmijët nën 2-12 vjeç mund të udhëtojnë vetëm të shoqëruar nga një i rritur;
pasi fëmija mbush 12 vjeç, nuk ka nevojë të shoqërohet.

Leja kërkohet gjithashtu që një fëmijë nën moshën 18 vjeç të udhëtojë jashtë vendit me gjyshen. Gjyshet janë vetëm shoqëruese që mbajnë përgjegjësi të plotë për fëmijën.

vëllezërit ose motrat më të mëdhenj që kanë mbushur moshën 18 vjeç;
xhaxhallarët ose hallat e rritur vendas;
mësuesit;
drejtorë artistikë;
trajnerët.

Sipas rregulloret RF në leje duhet të tregojë informacionin e mëposhtëm:

Vlefshmëria e pëlqimit noterial në vitin 2019 përcaktohet nga data kalendarike ose skadimi i një periudhe kohore të llogaritur në vite, muaj, javë e kështu me radhë.

Afati përcaktohet edhe nga mbushja e moshës, skadimi i pasaportës apo vizës.

Nëse pëlqimi është dhënë nga një noter i një shteti të huaj, ai duhet të përkthehet në Rusisht dhe të legalizohet në në kohën e duhur në konsullatën e Federatës Ruse. Apostilla e parashikuar nga Konventa e Hagës lejohet.

Për përgatitjen e saktë të pëlqimit, duhet të paraqisni dokumente të tjera:

pasaporta e prindit (ose të dy prindërve);
certifikatën e lindjes së udhëtarit, pasaportën e tij;
dokument udhëtimi;
informacionin e personit shoqërues.

Nëse fëmija dhe prindërit kanë mbiemra të ndryshëm, jepet një certifikatë martese ose divorci.

Nëse njëri nga prindërit ka vdekur, duhet të paraqitet një certifikatë vdekjeje. Nëse prindi është i paaftë, duhet të merret një dokument që vërteton këtë fakt.

Shumë linja ajrore ofrojnë shërbim me pagesë shoqërimin e të miturve.

Nëse njëri nga prindërit ka paraqitur një kërkesë për ndalimin e largimit të fëmijës, pëlqimi i prindit tjetër për t'u larguar nuk është ligjërisht i detyrueshëm.

Aplikanti ka të drejtë të mos tregojë në dokument arsyen e vendimit të tij dhe të mos paralajmërojë prindin tjetër për këtë.

Aplikimi, së bashku me kopjet e noterizuara të dokumenteve, dorëzohet personalisht në FMS ose në Departamentin e Kontrollit të Kufirit.

Ju mund ta hiqni ndalimin duke folur me bashkëshortin tuaj ose brenda urdhër gjyqësor nëse njëra nga palët provon se fëmija duhet të largohet për arsye të mira dhe këto arsye janë plotësisht në interes të të miturit. Vendimi përfundimtar i takon gjyqtarit.

Nëse një fëmijë udhëton jashtë vendit me njërin nga prindërit, zakonisht nuk kërkohet pëlqimi i prindit tjetër. Kjo tregohet nga neni 20 Nr. 114-FZ.

Sa kushton prokura e noterit që një fëmijë të udhëtojë jashtë vendit? Kostoja e pëlqimit ndryshon për noterë të ndryshëm, zakonisht varion nga 1000-2000 rubla.

Për të shmangur surprizat kur një i mitur udhëton jashtë vendit pa prindër, është më mirë të lëshoni:

pëlqimin nga nëna dhe babai ose nga prindi i dytë nëse fëmija udhëton me njërin nga prindërit;
përktheni këto dokumente në gjuhët e shteteve të qëndrimit të përkohshëm, vendosni një apostile;
përktheni certifikatën e vdekjes së prindit.

Pëlqimi për largimin e fëmijës mund të vërtetohet vetëm nga një noter. Në një formë të thjeshtë me shkrim, një aplikim në kontrollin kufitar nuk do të pranohet.

Shumë familje me fëmijë ëndërrojnë të kalojnë pushimet jashtë vendit. Arsyeja për këtë është dëshira për të studiuar arkitekturën, zakonet dhe historinë. shtetet moderne. Për fat të mirë, tani kjo ëndërr realizohet lehtësisht, është e nevojshme vetëm të përgatitni siç duhet dokumentet e duhura dhe të jeni në gjendje të paguani për udhëtimin. Ndonjëherë është e mundur të dërgoni një fëmijë vetëm. Një procedurë e tillë kërkon përmbushjen e disa kërkesave.

Jashtë vendit pa prindër

Ekzistojnë një sërë rregullash që duhet të respektohen për t'u larguar nga territori i Federatës Ruse. Për të vizituar pothuajse çdo vend ju duhet të merrni një pasaportë. Ndryshe nga një pasaportë ruse, një pasaportë e huaj mund të bëhet menjëherë pas lindjes së foshnjës.

Shumë prindër refuzojnë të lëshojnë një dokument të veçantë për fëmijën e tyre dhe ta futin atë në pasaportën tashmë të vlefshme të prindërve (procedura nuk është e mundur për pronarët pasaportë biometrike). Prindërit nuk mendojnë se fëmija nuk do të kalojë dot kufirin pa ta. Nëse prindërit ose kujdestarët synojnë ta dërgojnë fëmijën në territorin e vendeve të tjera vetëm ose të shoqëruar nga persona të tjerë në të ardhmen, është e nevojshme të pajiset me një pasaportë të veçantë për të.

Për të lëshuar dokumente që një fëmijë i vogël të udhëtojë jashtë vendit tonë, njëri nga prindërit duhet të kontaktojë Departamentin e Shërbimit Federal të Migracionit (që nga viti 2016, funksionet i janë transferuar Drejtorisë kryesore të Migracionit të Ministrisë së Punëve të Brendshme të Federata Ruse).

Gjatë regjistrimit, një përfaqësues i një qytetari të mitur zgjedh llojin e dokumentit: të ri ose të vjetër. Madhësia e detyrës shtetërore dhe periudha e vlefshmërisë së dokumentit varen nga kjo.

Një aplikim për një pasaportë ndërkombëtare të stilit të vjetër mund të dorëzohet përmes shërbimit në internet ose duke kontaktuar degën më të afërt të MFC. Shuma e detyrës shtetërore do të jetë 1000 rubla. Për adoleshentët që kanë marrë tashmë një pasaportë ruse, shuma e detyrës shtetërore për dokumentet është 2000 rubla. Dokumenti është i vlefshëm për 60 muaj. Gjurmët e gishtave nuk kryhen dhe nëse fëmija është nën 14 vjeç, prania e tij nuk kërkohet kur të përpunohen të gjitha letrat përkatëse.

Prindi i fëmijës duhet të sigurojë:

Për të marrë një pasaportë biometrike, duhet të vizitoni zyrën e FMS ose të aplikoni online. Gjatë lëshimit të një dokumenti, prania personale e fëmijës është e detyrueshme, pasi fotografimi i një të mituri kryhet nga një punonjës i departamentit. Për të plotësuar aplikimin, duhet të keni një foto dixhitale të fëmijës. Lista e dokumenteve të kërkuara nuk ndryshon nga sa më sipër.

Përfaqësuesi ligjor duhet të paguajë një detyrë shtetërore prej 1500 rubla nëse fëmija nuk ka pasaportën e tij; për ata që tashmë kanë pasaportën e një qytetari, detyra shtetërore është 3500 rubla. Dokumenti është i vlefshëm për 120 muaj. Nga mosha 12 vjeç, çdo mbajtës i një pasaporte të re në pa dështuar duhet të merren shenjat e gishtave.

Të kesh pasaportë nuk është kushti i vetëm për të kaluar kufirin Federata Ruse nga një person nën moshën 18 vjeç. Kërkohet të keni me vete dokumente që konfirmojnë pëlqimin e përfaqësuesve ligjorë të fëmijës për udhëtimin në vazhdim jashtë Rusisë.

Vendet ku nuk kërkohet pëlqimi i përfaqësuesve ligjorë

Nëse po flasim për udhëtimin e njërit prej prindërve me një anëtar të mitur të familjes, atëherë nuk do të kërkohet leja e certifikuar e prindit të dytë kur hyni në një numër vendesh: Egjipt, Turqi, Bjellorusi, Azerbajxhan, Moldavi, Kazakistan, Izrael. . Pëlqimi prindëror nuk kërkohet për të hyrë në territorin e këtyre vendeve. Udhëtimi nuk do të bëhet vetëm nëse ka ndalim të lëvizjes së të miturit jashtë territorit të shtetit, të vendosur nga prindi i dytë.

Disa shtete janë gati të pranojnë turistë nga territori i tyre Pasaporta ruse. Sot, qytetarët e vendit tonë mund të vizitojnë shtetet e mëposhtme pa lëshuar pasaportë:

Nuk do të mund të largohet nga vendi me persona të tretë (trajnerë, mësues etj.) pa prokurë. Në të gjitha situatat e tjera që përfshijnë lëvizjen e vetëm të një të mituri, në bazë të Artit. 20 114-FZ "Për procedurën e largimit nga Federata Ruse dhe hyrjes në Federatën Ruse" kërkon pëlqimin e babait ose nënës.

Aty ku fëmijët nuk mund të hyjnë pa lejen e prindërve

Ekziston një listë e vendeve që nuk mund të vizitohen pa pëlqimin e noterizuar të prindërve. Kufizime të ngjashme zbatohen në territorin e të gjitha shteteve të përfshira në zonën Shengen. Përveç kësaj liste, paraqitja e një prokure të noterizuar nga një përfaqësues ligjor kërkohet kur vizitoni Rumaninë, Bullgarinë, Britaninë e Madhe, Qipron, Holandën dhe Kroacinë.

Regjistrimi i pëlqimit të prindit (prindërve) për largimin e të miturit jashtë vendit

Si çdo dokument ligjor, një pëlqim i noterizuar për të udhëtuar jashtë Federatës Ruse nga një i mitur i pashoqëruar nga prindërit ose përfaqësues tjetër ligjor kërkon respektimin e një numri rregullash gjatë hartimit. Për të shmangur problemet drejtpërdrejt gjatë nisjes, është e nevojshme përfshirja e një avokati kompetent.

Një autorizim për të marrë një fëmijë jashtë vendit lëshohet me kushte të caktuara:

Kur bëhet fjalë për një familje jo të plotë me një fëmijë, ose duhet të merrni leje për udhëtimin e fëmijës jashtë vendit nga prindi i dytë, ose të paraqisni dokumente që konfirmojnë pamundësinë e marrjes së pëlqimit. Arsyet për udhëtim pa një leje të tillë janë certifikata e vdekjes së babait ose nënës, një dokument mbi privimin të drejtat prindërore, vërtetim i Ministrisë së Punëve të Brendshme për pamundësinë e konstatimit të vendndodhjes së përfaqësuesit të dytë ligjor. Një nënë beqare duhet të sigurojë një kopje të dokumentit që vërteton se është prindi i vetëm.

Me një të afërm

I mituri mund të udhëtojë me prindërit dhe të afërmit e tjerë: gjyshen, hallën, vëllezërit dhe motrat e rritura etj. Në një situatë të tillë kërkohet leja e noterizuar nga secili prej përfaqësuesve ligjorë. Në dokument tregohen të gjitha të dhënat e personit me të cilin udhëton i mituri.

Si pjesë e një grupi me një drejtues

Kur fëmijët largohen nga Rusia si pjesë e një grupi me një drejtues (trajner, mësues, etj.) ose me një person tjetër që nuk është i afërm i udhëtarit, kërkohet një autorizim nga secili prej prindërve ose kujdestarëve. Prokura përmban të dhënat e plota personale të kreut të grupit përgjegjës për fëmijët.

I pashoqëruar

Ka shumë arsye pse një fëmijë udhëton vetëm jashtë Federatës Ruse: lëvizja për t'u arsimuar në një shtet tjetër, vizita e të afërmve, ekskursione ose pushime. Në këtë rast, fëmija mund të udhëtojë si i pavarur ashtu edhe i shoqëruar nga një person i tretë që nuk është i afërm i tij.

Për të kaluar kufirin nga një person nën moshën madhore, i vetëm, do të kërkohet një leje e noterizuar e nënshkruar nga njëri prej prindërve, nëse përfaqësuesi i dytë ligjor nuk ka marrë një deklaratë mosmarrëveshjeje me fëmijën që viziton një vend tjetër. Nëse ka një deklaratë të tillë, çështja e udhëtimit do të vendoset në gjykatë. Disa shtete mund të kërkojnë pëlqimin e vërtetuar nga nëna dhe babai (Angli, SHBA, Kanada).

Ligji rus ndalon të udhëtojë vetëm kur fëmija është nën 12 vjeç. Në të njëjtën kohë, fëmijët mbi 24 muaj lejohen të largohen nga Federata Ruse nën mbikëqyrjen e një punonjësi të kompanisë transportuese. Nëse po flasim për një fluturim, atëherë mosha minimale që një fëmijë të udhëtojë vetëm është 5 vjeç.

Mostra dhe kostoja e dokumenteve

Është e pamundur të thuhet me siguri se sa kushton për të marrë pëlqimin për të lënë një fëmijë jashtë vendit. Kostoja totale varet nga lista e shërbimeve të ofruara.

Kur aplikimi të plotësohet plotësisht nga prindërit, çmimi do të jetë minimal, do të tarifohen para vetëm për vërtetimin e dokumentit. Hartimi i një letre nga një noter do të kushtojë një shumë krejtësisht të ndryshme. Nëse dëshironi, mund të lëshoni një autorizim të pakufizuar nëse planifikoni udhëtime të përsëritura në të njëjtin drejtim.

Pëlqimi për të dërguar fëmijët jashtë vendit është një çështje mjaft e diskutueshme. Kjo është veçanërisht e vërtetë për të miturit, prindërit e të cilëve janë të divorcuar. Ose nëse një nga përfaqësuesit ligjorë është kundër këtij apo atij udhëtimi. Sot do të zbulojmë se kur kërkohet të merret pëlqimi për largimin e fëmijëve jashtë Federatës Ruse. Ne gjithashtu do të përpiqemi të kuptojmë rendin e regjistrimit të këtij punimi. NË jeta reale ndodhin shpesh në kufi lloj te ndryshme konfliktet. Deri në atë pikë sa fëmija nuk lejohet të shkojë në një vend tjetër. Dhe për të parandaluar që kjo të ndodhë, prindërit duhet të dinë të drejtat e të miturve në çështjet e udhëtimit jashtë Federatës Ruse.

Paqartësia Legjislative

Është e rëndësishme të kuptohet se pëlqimi për fëmijët për të udhëtuar jashtë vendit ngre shumë pyetje. Në veçanti, për faktin se vende të ndryshme Kjo temë shikohet nga këndvështrime të ndryshme. Për shembull, në Rusi, nuk nevojiten leje udhëtimi për një fëmijë dhe ky apo ai vend kërkon letrën e përmendur nga qëndrimi.

Kjo është arsyeja pse shpesh është e nevojshme të lëshohet leje nga prindërit për të udhëtuar jashtë vendit. Sjellja në jetë e një ideje nuk është e vështirë. Por ne do të flasim për mënyrën e hartimit të letrës në fjalë më vonë. Për të filluar, ne do të përpiqemi të kuptojmë kur në Rusi kërkohet pëlqimi që fëmijët të udhëtojnë jashtë vendit dhe kur jo.

Me njërin nga prindërit

Sot, shumë çifte që kanë lindur një fëmijë po divorcohen. Kjo ngjarje sjell shumë telashe. Sidomos në fushën e edukimit të të miturve.

Po sikur njëri nga prindërit të vendoste të shkonte jashtë shtetit me fëmijën për një kohë? Çfarë duhet pasur frikë?

Pëlqimi për largimin e fëmijëve jashtë vendit, nëse është planifikuar një qëndrim i shkurtër jashtë Federatës Ruse me një nga prindërit, nuk kërkohet. Kjo është, nëna nuk duhet të pyesë ish-bashkëshorti, a është e mundur që ajo të shkojë, të themi, në Egjipt me fëmijë i zakonshëm ne fundjave.

I pashoqëruar

Ndonjëherë ndodh që fëmijët duhet të dalin jashtë Federatës Ruse pa përfaqësues ligjorë. Për shembull, për garat.

Pëlqimi për largimin e fëmijëve jashtë vendit në rrethana të tilla kërkohet pa dështuar. Por edhe këtu ka disa veçori. Për çfarë bëhet fjalë?

Është e rëndësishme të kesh leje për të udhëtuar nga të paktën një prind. Kjo do të thotë, nëse nëna është dakord me largimin dhe ka dokumentuar vendimin e saj, babai nuk do të pyetet më. Fëmija do të mund të udhëtojë në një vend tjetër për një qëndrim të shkurtër i pashoqëruar.

Për një kohë të gjatë

Është e mundur që një fëmijë të udhëtojë jashtë vendit pa pëlqimin e babait. Njëlloj si pa pëlqimin e nënës. Ne kemi shqyrtuar tashmë dy situata në të cilat lejohet një skenar i tillë.

Gjërat janë disi të ndryshme me udhëtimet afatgjata. Sidomos kur bëhet fjalë për një familje ku prindërit janë divorcuar.

Puna është se lëvizja jashtë vendit me një nga përfaqësuesit ligjorë në fakt do të cenojë të drejtat e prindit të dytë për të komunikuar me fëmijën. Prandaj, do t'ju duhet të merrni leje nga babai ose nëna juaj për një qëndrim afatgjatë jashtë Rusisë. Kjo është krejt normale.

Kufizimi

Largimi i një fëmije jashtë vendit pa pëlqimin e njërit prej prindërve është një situatë mjaft e zakonshme. Siç kemi thënë tashmë, një skenar i tillë është i mundur. Për më tepër, është plotësisht e ligjshme.

Por nëse njëri nga prindërit është kundër udhëtimit, mund të shkaktojë shumë telashe. Përfaqësuesi ligjor i fëmijës, i cili nuk është i privuar nga të drejtat prindërore, ka të drejtë të aplikojë në FMS me një kërkesë për ndalim udhëtimi. Për marrjen e një vendimi të tillë, askush përveç shërbimet e migracionit, nuk ka nevojë të paralajmëroni.

Nëse rezulton se ndalimi ka qenë i motivuar, ai do të vendoset i plotë. NË ndryshe Një prind që pajtohet me udhëtimin mund të rivendosë të drejtën për të udhëtuar jashtë Federatës Ruse.

Debati Gjyqësor

Një tjetër skenar mjaft interesant është largimi i një fëmije jashtë shtetit pa pëlqimin e prindit të dytë, shoqëruar me një ndalim të pamotivuar. Ndonjëherë, për të hequr një kufizim të tillë, duhet të shkoni në gjykatë. Rivendosja e të drejtës për të udhëtuar me një fëmijë është një procedurë e thjeshtë por shumë e gjatë.

Nëse ndalimet e pamotivuara të udhëtimit jashtë Federatës Ruse janë sistematike, prindi ose kujdestari i dytë mund ta zgjidhë problemin rrënjësisht në gjykatë. Gjegjësisht:

kufizimi i një bashkëshorti në të drejtat prindërore;
privojnë të drejtat prindërore të përfaqësuesit të dytë ligjor të një të mituri (zakonisht përdoret nëse një person ka varësi ose çrregullime mendore).

Në fakt, nëse përgatiteni siç duhet për operacione, nuk do të ketë probleme. Zakonisht, nuk bëhet fjalë për heqjen e të drejtave prindërore. Gjëja kryesore është të mbani mend se për të lëvizur me një fëmijë për qëndrim të përhershëm në një vend tjetër, do të duhet të merrni leje nga babai / nëna për këtë. Në të kundërtën, i mituri mund të kthehet urgjentisht në vendlindje. Dhe kjo pavarësisht se ai ishte me prindin e dytë.

Rreth rregullave në vende të ndryshme

Disa fjalë se kur, i shoqëruar nga një prej përfaqësuesve ligjorë, do t'ju duhet të jepni pëlqimin për udhëtimin e fëmijëve jashtë vendit nga prindi i dytë. Shumë shpesh, një dokument i tillë kërkohet nga udhëtarët.

Për shembull, leja do të kërkohet në vendet e mëposhtme:

vendet e BE-së;
anëtarët e zonës Shengen;
Zvicra;
Kanada;
Britania e Madhe;
Kroacia.

Në këto vende, pa lejen e formularit të përcaktuar, nuk do të funksionojë hyrja në territorin e shtetit me një fëmijë. Nëse i mituri nuk ka prind të dytë, duhet të paraqiten prova. Për shembull, një certifikatë vdekjeje.

Procedura e regjistrimit

Si të krijoni pëlqimin që fëmija të udhëtojë jashtë vendit? Një mostër e dizajnit të letrës përkatëse do t'ju paraqitet në vëmendjen tuaj më vonë. Së pari ju duhet të kuptoni se cila është procedura për një qytetar në këtë rast.

Në fakt, gjithçka është më e thjeshtë nga sa duket. Udhëzimet për lëshimin e lejes për të lënë një fëmijë jashtë vendit janë si më poshtë:

Mblidhni një paketë të vogël dokumentesh. Ato do të diskutohen më vonë.
Shkruani tekstin e lejes.
Kontaktoni noterin me letrat e mbledhura.
Paguani për shërbimet e një personi të autorizuar.
Nënshkruani lejen.
Nëse është e nevojshme, përktheni dokumentin në gjuhe e huaj dhe vërteton kopjen e tij.

Largimi jashtë vendit i fëmijëve të qytetarëve të Ukrainës ose Rusisë nuk është aq i rëndësishëm. Në të vërtetë, në këto vende zbatohen të njëjtat rregulla për çështjen në studim. Dhe pikërisht kështu, nxjerrja e një fëmije jashtë vendit mund të jetë problematike.

Rreth Dokumenteve

Cilat dokumente do të jenë të dobishme kur merrni pëlqimin për të udhëtuar jashtë vendit? Nuk ka shumë prej tyre. Prindërve zakonisht u kërkohet:

pasaportë;
certifikatën e lindjes së fëmijës;
teksti i pëlqimit.

Asgjë tjetër nuk nevojitet. Në fakt, gjithçka është më e thjeshtë nga sa duket. Më tej, do të flasim se si duken mostrat e pëlqimit për fëmijët për të udhëtuar jashtë vendit në një rast apo në një tjetër.

Plotësoni veçoritë

Nëse është e gabuar të lëshohet një leje udhëtimi për një fëmijë, nuk do të funksionojë hyrja në territorin e një shteti të huaj. Kjo nuk është situata më e mirë.

Në pëlqimin për largimin e fëmijëve jashtë vendit, ata zakonisht shkruajnë:

Emri i plotë i personit shoqërues;
marrëdhëniet e fëmijës me personin shoqërues;
leja e prindërve për të udhëtuar;
vendi i mbërritjes;
koha e udhëtimit (datat e sakta).

Dokumenti ka lloji i pamjes dhe plotësohet lehtësisht në prani të noterit. Formulari mund të krijohet në mënyrë të pavarur, por është më mirë të përdorni një shabllon të gatshëm. Atëherë nuk do të ketë probleme për marrjen e pëlqimit që fëmijët të udhëtojnë jashtë vendit.

konkluzioni

Zbuluam se kur dhe si kërkohet leja e prindërve për të udhëtuar jashtë vendit. Të gjitha këto rregulla janë të rëndësishme sot në Rusi. Prandaj, ato mund të përdoren nëse është e nevojshme.

Këshillohet që të mos udhëtoni jashtë vendit me fëmijën nëse përfaqësuesi i dytë ligjor është kundër. Një akt i tillë mund të konsiderohet si shkelje e të drejtave të një prindi që ka mbetur në Rusi. Do të sjellë shumë pasoja negative. Përveç kësaj, një prind që nuk pajtohet me udhëtimin mund të vendosë një ndalim udhëtimi në çdo kohë nëpërmjet Shërbimit Federal të Migracionit. Kjo praktikë po bëhet gjithnjë e më e zakonshme në jetën reale.

Siç tregon praktika, të kesh lejen e të paktën njërit prej prindërve për të udhëtuar ju lejon të udhëtoni në një vend tjetër. Dhe nëse nisja kryhet me Përfaqësuesi ligjor, atëherë dokumentet shtesë mund të shmangen krejtësisht.

Pëlqimi i noterizuar i prindërve për largimin e fëmijës jashtë vendit

Nëse një i mitur largohet nga Federata Ruse i shoqëruar nga njëri prej prindërve, nuk nevojitet pëlqimi i prindit tjetër - gjëja kryesore është se nuk ka asnjë kundërshtim zyrtar. Nëse fëmija largohet vetëm nga vendi, është e nevojshme të lëshohet marrëveshje me largimin e tij nga të dy prindërit.

Ju lutemi vini re se procedura për largimin e një të mituri jashtë vendit mund të rregullohet gjithashtu nga rregullat e brendshme të kompanive të transportit ajror. Për shembull, shoqërimi i detyrueshëm i një fëmije nën një moshë të caktuar nga një i rritur qytetar i rritur. Ju rekomandojmë që të sqaroni të gjitha informacionet me kompaninë ajrore në të cilën po udhëton fëmija.

Procedura e largimit nga Federata Ruse është e rregulluar Legjislacioni rus; por procedura për hyrjen në një vend tjetër janë ligjet e atij shteti. Prandaj, mos u bëni dembel dhe studioni të gjitha rregullat e hyrjes ose kontrolloni këtë çështje me konsullatën e Federatës Ruse.

Nëse një i mitur largohet jashtë vendit i shoqëruar nga njëri prind dhe i dyti nuk ka kundërshtime, atëherë nuk ka nevojë të jepet pëlqimi për largimin e fëmijës jashtë vendit.

Në mënyrë që fëmija të kthehet nga një udhëtim i huaj në Federatën Ruse, nuk kërkohen dokumente.

Leja e babait që fëmija të udhëtojë jashtë vendit

Siç tregon praktika, kur prindërit divorcohen, fëmijët më shpesh mbeten me nënën e tyre. Dhe nëse është e nevojshme të dërgoni një fëmijë jashtë vendit, është më e vështirë të merret pëlqimi nga babai.

Nëse babai nuk pajtohet me largimin e fëmijës jashtë Federatës Ruse, ai mund ta parandalojë këtë. Është shumë e thjeshtë për ta bërë këtë - thjesht shkruani një kërkesë në ndarjen territoriale të Departamentit të Migracionit (ish FMS) të Ministrisë së Punëve të Brendshme të Federatës Ruse, e cila, nga ana tjetër, do t'ia transferojë këtë informacion Shërbimit të Rojës Kufitare të FSB-së. Prandaj, duke pasur një listë me emër, rojet kufitare, kur fëmijë të tillë shfaqen në pikat e kalimit kufitar, i lënë në Rusi.

Ju mund ta zgjidhni këtë problem në 2 mënyra:

përmes negociatave;
përmes gjykatës.

Pra, leja e babait për ta lënë fëmijën jashtë shtetit është e nevojshme në dy raste: nëse fëmija largohet nga vendi vetëm, pra pa prindërit, ose nëse babai ka deklaruar zyrtarisht se është kundër largimit të djalit/vajzës. kufizohet me Rusinë.

Në praktikë, mund të ketë situata kur leja nga babai nuk mund të merret. Për shembull, nëse babai ka vdekur, atëherë kur largoheni nga Federata Ruse, është e nevojshme të keni një certifikatë të vdekjes së tij. Nëse babai është shpallur ligjërisht i paaftë, atëherë një dokument që konfirmon këtë fakt i paraqitet autoriteteve të kontrollit kufitar.

Nuk i njihni të drejtat tuaja?

Aplikimi në gjykatë për të marrë pëlqimin nga babai

Nëse, nëpërmjet negociatave, nëna nuk ka arritur të marrë një pëlqim noterial për largimin e fëmijës jashtë vendit nga babai, ajo ka të drejtë të aplikojë në gjykatë me një nga pretendimet e mëposhtme:

për kufizimin e të drejtave të prindit në lidhje me dhënien e pëlqimit;
privimi i babait nga të gjitha të drejtat ndaj fëmijës;
duke i vendosur babait detyrimin për të dhënë pëlqimin për largimin.

Në gjykatë, nëna duhet të dëshmojë se babai nuk është i përfshirë në jetën e fëmijës dhe vepron në kundërshtim me interesat e tij.

Pa dyshim, gjyq për kufizimin/privimin e të drejtave prindërore është një proces mjaft i ndërlikuar. Nëse ka një mundësi për ta shmangur atë, ju rekomandojmë ta përdorni.

Kostoja e dokumentacionit

Për të lëshuar lejen e noterit për një fëmijë për të udhëtuar jashtë vendit në 2019-2020, duhet të paraqisni dokumentet e mëposhtme:

certifikatën e lindjes / pasaportën e të miturit;
pasaportat e prindërve;
të dhënat e personave me të cilët fëmija udhëton.

Gjithashtu, prindërit informojnë noterin edhe për vendet që i mituri synon të vizitojë.

Kostoja e pëlqimit për largimin e fëmijës jashtë vendit të noterëve mund të ndryshojë. Për shembull, në Moskë, vërtetimi i pëlqimit kushton 100 rubla; hartimi i një dokumenti - 1100 rubla.

Shembull leje për të lënë një fëmijë jashtë vendit 2019 - 2020

Shkarkoni formularin e lejes

Në mënyrë që një fëmijë të mund të udhëtojë jashtë vendit i pashoqëruar nga të rriturit ose në raste të tjera të parashikuara nga legjislacioni i Federatës Ruse dhe një shteti të huaj, është e nevojshme të hartohet një pëlqim i noterizuar që fëmija të udhëtojë jashtë vendit.

Ky dokument mund të vërtetohet vetëm nga një noter; thjeshtë të shkruarit dhe nënshkrimi i prindërve nuk do të mjaftojë.

Vetë leja për udhëtimin e fëmijës jashtë vendit mund të hartohet një herë, por me shënimin e ngjarjes ose datës kur mbaron vlefshmëria e saj: për shembull, fëmija mbush moshën 18 vjeç, skadimi i pasaportës, etj. Megjithatë, disa vende kërkojnë që fëmija të hyjë në territorin e tyre pëlqim të ri; ata nuk do të jenë të kënaqur me opsionin e një dokumenti afatgjatë.

Pëlqimi duhet të tregojë vendet e vizituara. Në të njëjtën kohë, nuk lejohet të emërohen bashkësitë, koalicione dhe emërtime të tjera të një numri vendesh, për shembull, CIS, Bashkimi Evropian - shërbimeve kufitare u kërkohet të listojnë vende specifike.

Nëse leja që fëmija të udhëtojë jashtë vendit është lëshuar nga një noter i një shteti të huaj, atëherë duhet të shoqërohet me një përkthim në Rusisht, të vërtetuar. zyra konsullore Ministria e Punëve të Jashtme ose duke vendosur një apostile.

Do të shkoni jashtë shtetit me fëmijën tuaj apo ai do të shkojë jashtë shtetit pa ju? Atëherë do t'ju duhet një dokument i quajtur pëlqimi prindëror që fëmija të udhëtojë jashtë vendit. Kur kaloni kufirin e Federatës Ruse, do të kërkohet. Si të merrni shpejt pëlqimin dhe sa do të kushtojë, lexoni artikullin tonë.

Kur kërkohet pastrim

Një shtetas i vendit tonë që nuk ka mbushur moshën madhore ka të drejtë të udhëtojë jashtë vendit:

me dy prindër, babanë dhe nënën;
me një prind, ose baba ose nënë;
vetëm pa prindër ose i shoqëruar nga një person tjetër (neni 20 i Ligjit të 15 gushtit 1996 Nr. 114-FZ).

Kur një fëmijë dërgohet jashtë vendit me njërin prej prindërve, nënës ose babait, pëlqimi i noterizuar i prindit tjetër për largimin e fëmijës nuk kërkohet sipas ligjeve të Federatës Ruse. Një përjashtim është nëse një deklaratë e ekzekutuar siç duhet është marrë nga prindi i dytë se ai nuk pajtohet me një largim të tillë.

Megjithatë, nevoja për pëlqimin e noterizuar, ose një dokument që konfirmon pamundësinë e marrjes së tij, mund të parashikohet nga ligjet e vendit në të cilin i mituri po udhëton. Për më tepër, dokumente të tilla zakonisht kërkohen kur merrni një vizë.

Nëse një person nën moshën 18 vjeç largohet fare nga Federata Ruse pa prindër, atëherë ai duhet të ketë një pëlqim të noterizuar për ta lënë fëmijën të pashoqëruar nga prindërit e tij. Kjo leje duhet të tregojë periudhën për të cilën pritet nisja, si dhe vendet që do të vizitojë fëmija.

Duhet pasur parasysh se shtetet anëtare të Marrëveshjes Shengen, në çdo rast, kërkojnë leje nga të dy prindërit. E njëjta praktikë ekziston në SHBA, Kanada dhe MB.

Origjinalet e një marrëveshjeje të tillë duhet të dorëzohen në Ambasadë, kështu që disa kopje duhet të përgatiten menjëherë.

Procesi i pëlqimit prindëror

Si të merrni pëlqimin e prindit që një fëmijë të udhëtojë jashtë vendit në vitin 2019? Procedura për dhënien e pëlqimit për dalje është si më poshtë:

1. Përgatitja e dokumenteve për noter

Pëlqimi, i cili do të vërtetohet nga një noter, duhet të tregojë:

mbiemri, emri dhe patronimika e prindit që jep pëlqimin për largimin e fëmijës, si dhe të dhënat e pasaportës së këtij prindi;
mbiemri, emri dhe patronimika e personit që do të shoqërojë fëmijën gjatë nisjes, si dhe të dhënat e pasaportës së një personi të tillë;
të dhënat e plota të fëmijës dhe të gjitha të dhënat e disponueshme në certifikatën e lindjes;
një tregues se në cilin vend dhe për sa kohë po udhëton fëmija. Nëse fëmija synon të vizitojë vendet e zonës Shengen, atëherë ju mund të tregoni çdo shtet dhe të bëni një referencë që vendet e tjera të Shengenit mund të vizitohen. Vendet duhet të tregojnë emrat zyrtarë të vendeve.

Ligjvënësi nuk e kufizon afatin e largimit, dhe ai mund të përcaktojë si një datë specifike, ashtu edhe skadimin e një periudhe kohore të caktuar, dhe një tregues të një ngjarjeje që do të vijë (për shembull, mosha madhore ose skadimi i një vizë).

Kur shkoni te noteri, duhet të keni:

pasaportën e prindit, e cila jep leje me shkrim për t'u larguar;
certifikatën origjinale të lindjes së fëmijës;
vetë teksti i pëlqimit me shkrim;
informacion për personin që do të udhëtojë jashtë vendit me fëmijën;
informacione të udhëtimit (data e nisjes, data e kthimit, vendet e vizituara)

2. Pëlqimi i noterizuar

Prindi që jep pëlqimin e fëmijës për të udhëtuar duhet të vijë vetë te noteri dhe të sigurojë dokumentet e mësipërme. Noteri do të vërtetojë nënshkrimin në pëlqim, pas së cilës do të fitojë statusin e duhur të një dokumenti zyrtar.

Mbrapa aktet noteriale detyrimi duhet paguar.

Për informacion se si të lini një fëmijë jashtë shtetit pa lejen e babait dhe disa pika të tjera të vështira që mund të lindin kur merrni pëlqimin, shihni videon:

3. Hartimi i një përkthimi

Është e dëshirueshme që të përktheni pëlqimin me shkrim të prindit në gjuhën e vendit ku fëmija juaj synon të vizitojë. Kjo bëhet në organizatën përkatëse që merret me përkthimin. Përkthimi gjithashtu duhet të jetë i noterizuar.

Disa vende kërkojnë një apostilë. Kjo mund të bëhet në organet e Ministrisë së Drejtësisë së Rusisë.

Nisja e pashoqëruar

Shpesh ka situata në të cilat fëmija duhet të shkojë vetë jashtë vendit - për shembull, një udhëtim në një ekskursion, në një konkurs ose për të marrë pjesë në një konkurs. Prindërit duhet të vendosin paraprakisht se si ta dërgojnë një fëmijë jashtë vendit - vetëm ose të shoqëruar nga një person tjetër.

Për një fëmijë për të udhëtuar jashtë vendit kërkohen dokumentet e mëposhtme:

Pasaporta ndërkombëtare. Në të njëjtën kohë, fëmija duhet të ketë pasaportën e tij, personale;
Autorizimi i eksportit fëmijë i mitur nga prindërit. Një prokurë e tillë është e nevojshme në rastet kur fëmija largohet jo me njërin nga prindërit, por me një person tjetër shoqërues. Një përcjellës i tillë mund të jetë një gjyshe, gjysh, disa të afërm të tjerë, ose mund të ketë të huaj (trajnerë, mësues, mësues). Në këtë rast kërkohet prokurë nga të dy prindërit. Nëse njëri prej prindërve mungon, kjo rrethanë duhet të konfirmohet me dokumente përkatëse (për shembull, një certifikatë vdekjeje e babait, ose një vendim gjykate që deklaron të zhdukur);
Certifikata e lindjes së fëmijës, e cila duhet të jetë e noterizuar. Ky dokument kërkohet nëse fëmija udhëton jashtë vendit pa prindër;
Pëlqimi për ta lënë fëmijën të pashoqëruar nga prindërit. Ky dokument kërkohet edhe nëse prindërit nuk e shoqërojnë fëmijën në udhëtim. Pëlqimi jepet sipas rregullave të përcaktuara më sipër. Siç është përmendur tashmë, është më mirë të keni pëlqimin e të dy prindërve për të shmangur problemet e mundshme jashtë vendit.

Prokurë për eksportin e një fëmije të mitur

Nëse një fëmijë dërgohet të udhëtojë jo me të dy prindërit dhe jo me njërin prej tyre, por me persona të tjerë, ai duhet të ketë një prokurë nga prindërit për të drejtën e udhëtimit jashtë vendit.

Një prokurë e tillë hartohet në prani të babait dhe nënës. Prokura përmban jo vetëm informacione për prindërit e fëmijës (mbiemrin, emrin, patronimin dhe të dhënat e pasaportës), por edhe vendin ku shkon fëmija dhe emrin e tij zyrtar. Për shembull, nuk mund të shkosh në "rajonin e Azi-Paqësorit" ose në "vendet e Karaibeve". Ju duhet të specifikoni, për shembull, Kamboxhia ose Panama.

Ju duhet të kuptoni se autorizimi lëshohet vetëm për një udhëtim.

Kushtet e regjistrimit janë të thjeshta:

prokura i nënshtrohet noterizimit të detyrueshëm;
kërkohet përkthimi i prokurës;
nënshkrimi dhe vula në prokurë vërtetohen me apostilë.

Prokura duhet të specifikojë afate të veçanta, të cilat do të jenë afati i prokurës.

Nëse njëri prind nuk është dakord

Ndodh shpesh që për ndonjë arsye njëri nga prindërit nuk dëshiron kategorikisht që fëmija të largohet nga vendi ynë. Si rregull, është e vështirë të marrësh lejen me shkrim të burrit për të nxjerrë fëmijën jashtë.

Një prind kundërshtues ka të drejtë të shprehë mosmarrëveshjen e tij duke paraqitur një kërkesë me:

nënndarja territoriale e departamentit për çështjet e migracionit në vendbanimin e tyre;
departamenti i kontrollit kufitar;
konsullata e Federatës Ruse (kjo vlen për rastet kur prindi kundërshtues jeton në një vend tjetër).

Informacioni i specifikuar transferohet në Shërbimin Kufitar të FSB.

Për t'u mbrojtur nga surprizat e pakëndshme në kufi, këshillohet të mësoni paraprakisht nëse ka një ndalim me shkrim për eksportin e një fëmije nga prindi i dytë. Fakti që ekziston një mosmarrëveshje e tillë mund të sqarohet me Zyrën për Migrim (ish FMS).

Nëse ekziston një deklaratë e tillë që e bën të pamundur udhëtimin e fëmijës jashtë vendit, nëna do të duhet të paraqesë një kërkesë në gjykatë dhe ta zgjidhë çështjen drejtpërdrejt në gjykatë.

Kostoja e dokumentacionit

Është e vështirë të thuhet se sa kushton regjistrimi i dokumenteve për nisje. Kostoja e një pëlqimi të noterizuar për noterë të ndryshëm mund të ndryshojë pak, kjo është mjaft e pranueshme, megjithatë, kostoja mesatare për noterët është afërsisht 1200 rubla (hartimi i pëlqimit dhe vërtetimi i tij).

Çdo noter në zyrë ka një mostër të pëlqimit të noterizuar dhe ju do të duhet vetëm t'ia tregoni noterit informacionin e nevojshëm dhe të dorëzojë dokumente.

Nëse prindi jeton në një shtet tjetër

Nëse njëri nga prindërit, nga i cili kërkohet një faturë për largimin e fëmijës ose një prokurë, jeton në një shtet tjetër dhe nuk është në gjendje të lëshojë Dokumentet e nevojshme në territorin e Federatës Ruse, dokumentet e nevojshme duhet të vërtetohen nga një noter në vendin e vendbanimit të këtij prindi.

Fatura e nisjes së fëmijës duhet të përkthehet në Rusisht dhe të vërtetohet ose në konsullatë ose duke vendosur një apostile.

fëmija udhëton vetëm

Disa kompani transportuese kanë veçoritë dhe rregullat e tyre për udhëtimin e një të mituri të pashoqëruar, të cilat duhet të sqarohen paraprakisht.

Është e nevojshme të sqarohet në fazën e lëshimit të një bilete nëse është e nevojshme të porosisni një shërbim për të takuar fëmijën drejtpërdrejt në vendin e mbërritjes.

Nëse fëmija shoqërohet nga një i rritur, transportuesi ajror duhet ta vendosë atë në avion në ndenjëset ngjitur.