Koncepti dhe klasifikimi i traktateve ndërkombëtare. Forma, struktura dhe emri i traktateve ndërkombëtare Llojet e nënshkrimit të një traktati ndërkombëtar

Forma e një traktati ndërkombëtar i referohet mjeteve dhe metodave me të cilat vullneti i subjekteve pjesëmarrëse në lidhjen e traktatit zyrtarizohet në një marrëveshje ndërmjet tyre.

Nuk ka rregulla në të drejtën ndërkombëtare që përcaktojnë një formë të caktuar të një traktati ndërkombëtar. Kjo varet nga diskrecioni i palëve që lidhin kontratën. Shumica dërrmuese e kontratave janë lidhur në me shkrim. Megjithatë, ka edhe marrëveshje verbale. Kështu, Konventa e 1969 thotë se pazbatueshmëria e saj ndaj marrëveshjeve ndërkombëtare "jo me shkrim nuk ndikon në fuqinë juridike të marrëveshjeve të tilla" (neni 3). Marrëveshjet gojore ndërkombëtare mund të marrin konfirmim në komunikatën e krerëve të shteteve, të cilat nuk konsiderohen si marrëveshje të pavarura, por mund të shërbejnë si dëshmi e një marrëveshjeje gojore të shteteve për çdo çështje.

Elementet kryesore të formës së një traktati ndërkombëtar janë gjuha, struktura dhe emri i traktatit. Elementi më domethënës i kontratës është gjuha e kontratës, me ndihmën e së cilës palët shprehin qëndrimin e tyre në lidhje me përmbajtjen e kontratës. Nuk ka asnjë rregull në të drejtën ndërkombëtare që përcakton se çdo gjuhë është e detyrueshme gjatë lidhjes së një kontrate.

Në praktikën ndërkombëtare, për të garantuar barazinë e subjekteve, marrëveshjet dypalëshe shkruhen në dy kopje, në gjuhët e secilës prej palëve në marrëveshje. Për më tepër, të dy tekstet e marrëveshjes janë autentike, domethënë janë të barabarta fuqi juridike, e cila është e parashikuar në vetë kontratën. Kështu, në Marrëveshjen midis Republikës së Bjellorusisë dhe Republikës Çeke për rregullimin e ndërsjellë të çështjeve që lidhen me vendosjen misionet diplomatike, 1998 ka formulimin e mëposhtëm: "Bërë në Pragë... në dy kopje, secila në gjuhët ruse dhe çeke." Për më tepër, të dy tekstet kanë të njëjtën fuqi juridike (neni 6).

Nëse gjuha e palëve në një traktat ndërkombëtar është pak e njohur në marrëdhëniet ndërkombëtare ose në praktikën e bashkëpunimit ndërmjet palëve hartojnë një tekst në një gjuhë të tretë, i cili mbizotëron në rast mospërputhjeje të teksteve në gjuhët e palëve në marrëveshje. Kështu, Traktati i Miqësisë dhe Bashkëpunimit ndërmjet Republikës së Bjellorusisë dhe Republikës së Taxhikistanit në vitin 2001 përcakton: “Bërë në Dushanbe... në dy kopje, secila në gjuhët bjelloruse, taxhikisht dhe ruse... të gjitha tekstet janë autentike. Në rast të ndonjë mospërputhje në interpretim, teksti në rusisht do të mbizotërojë” (neni 19).

Duhet theksuar se në disa traktate dypalëshe, teksti i shkruar në gjuhën e vetëm njërës palë konsiderohet të ketë fuqi ligjore. Kjo është e mundur në raste të jashtëzakonshme si sanksion ndaj një shteti që ka shkelur normat e drejta ndërkombëtare. Një shembull janë traktatet e paqes të vitit 1947 të lidhura nga Anglia, Franca, BRSS me shtetet që vepruan në anën e Gjermanisë naziste në Luftën e Dytë Botërore (Itali, Hungari, Finlandë, Bullgari). Vetëm tekstet e këtyre traktateve në gjuhët e vendeve që ishin pjesë e koalicionit anti-Hitler konsideroheshin autentike.

Nëse një marrëveshje shumëpalëshe është lidhur në kuadrin e një organizate ndërkombëtare, teksti i marrëveshjes publikohet në gjuhët e punës të organizatës ndërkombëtare. Kështu, traktatet e lidhura në kuadër të OKB-së botohen në gjashtë gjuhët e punës të OKB-së: anglisht, frëngjisht, spanjisht, rusisht, kinezisht, arabisht (për shembull, Konventa e OKB-së kundër Krimit të Organizuar Transnacional të vitit 2000); në Këshillin e Evropës - në dy gjuhë pune: anglisht dhe frëngjisht (Konventa Evropiane për përgjegjësia penale për korrupsion në vitin 1999). Për sa u përket traktateve të tjera shumëpalëshe, ato botohen në gjuhët për të cilat palët kanë rënë dakord.

Elementë të rëndësishëm të një traktati ndërkombëtar përfshijnë strukturën e traktatit. Zakonisht kontrata thotë:

Preambula, e cila përcakton arsyet dhe qëllimet që ata i vendosin vetes palët në kontratë,

Pjesa kryesore (e përgjithshme), duke përfshirë përmbajtjen e kontratës;

Pjesa e fundit, e cila përcakton kohëzgjatjen e traktatit, procedurën për hyrjen e tij në fuqi, mundësinë e anëtarësimit, deklaratat e rezervave, ndryshimet në traktat dhe procedurën e denoncimit të traktatit.

Kontrata, e cila ka strukturë komplekse, nuk është vetëm me shumë nen, por përfshin edhe kapituj, seksione (pjesë) dhe ka shtojca. Struktura e ngjashme karakteristikë e traktateve universale kodifikuese ose statuteve të organizatave ndërkombëtare. Kështu, Konventa e OKB-së e vitit 2004 mbi imunitetet juridiksionale të shteteve dhe pronën e tyre përbëhet nga 6 pjesë dhe ka një shtojcë. Statuti i Romës i vitit 1998 i Gjykatës Ndërkombëtare Penale përfshin 12 pjesë dhe 128 nene. Konventa e vitit 1982 mbi të drejtën e detit është veçanërisht komplekse, e përbërë nga 16 pjesë, secila pjesë përfshin seksione dhe nënseksione dhe 320 nene. Përveç kësaj, kjo Konventë ka 9 anekse.

Së bashku me strukturën tradicionale traktatet ndërkombëtare Ekzistojnë një sërë marrëveshjesh dypalëshe me strukturë të thjeshtuar, të lidhura në mënyrë atipike nëpërmjet shkëmbimit të letrave (notave) ose miratimit të rezolutave paralele të së njëjtës përmbajtje (të përdorura në praktikën e organizatave ndërkombëtare). Indikative në këtë drejtim është Marrëveshja për Vendosjen e Marrëdhënieve Diplomatike ndërmjet Republikës së Bjellorusisë dhe Republikës Federale të Jugosllavisë, e lidhur përmes shkëmbimit të notave. Ministria e Punëve të Jashtme e Republikës së Bjellorusisë, në notën e saj të datës 1 nëntor 1994, i propozoi Ministrisë së Punëve të Jashtme Republika Federale Jugosllavia, në emër të Qeverisë së Republikës së Bjellorusisë, vendos marrëdhënie diplomatike ndërmjet Republikës së Bjellorusisë dhe Republikës Federale të Jugosllavisë dhe konsideron datën e notës përgjigje të Republikës Federale të Jugosllavisë si datën e vendosjes së marrëdhënieve diplomatike. Ministria e Punëve të Jashtme e Republikës Federale të Jugosllavisë, në notën e saj përgjigje, konfirmoi pëlqimin e saj për vendosjen e marrëdhënieve diplomatike ndërmjet Republikës Federale të Jugosllavisë dhe Republikës së Bjellorusisë përmes shkëmbimit të notave.

Në të drejtën ndërkombëtare nuk ka asnjë emër të vetëm për një traktat ndërkombëtar. Termi "traktat" përdoret si koncept i përgjithshëm dhe për të emërtuar një marrëveshje specifike (për shembull, Traktati për Mospërhapjen e Armëve Bërthamore i vitit 1968 përdoren terma të tjerë: marrëveshje (Marrëveshja ndërmjet Ministrisë së Arsimit). i Republikës së Bjellorusisë dhe Ministrisë së Arsimit dhe Shkencës së Republikës së Armenisë për bashkëpunimin në fushën e arsimit 2001), pakti (Konventa mbi të drejtat civile dhe politike 1966), karta (Karta Afrikane për të Drejtat e Njeriut dhe të Popullit 1981) , statuti (Statuti i Romës i Gjykatës Ndërkombëtare Penale 1998), konventa (Konventa e Vjenës për marrëdhëniet konsullore 1963), protokolli (Protokolli mbi statusin e grupeve të vëzhguesve ushtarakë dhe forcave kolektive paqeruajtëse në Komonuelthin e Shteteve të Pavarura 1992), memorandum (Memorandum mbi duke mbajtur paqes ndërkombëtare dhe stabiliteti në Komonuelthin e Shteteve të Pavarura 1995), konkordat (të ashtuquajturat marrëveshje të lidhura nga Vatikani me shtetet).

Duhet të theksohet se nuk ka kritere që përcaktojnë zgjedhjen e një termi të caktuar nga palët për të emërtuar marrëveshjen. Sipas Gjykata Ndërkombëtare e Drejtësisë OKB, "termi i përdorur nuk është përcaktues i natyrës së marrëveshjes ose detyrimit ndërkombëtar".

Ndryshojnë në varësi të objektit llojet e mëposhtme traktatet ndërkombëtare: politike, ekonomike, administrative dhe juridike, për çështje të veçanta. Politike– traktatet ndërkombëtare për aleancën, ndihmën e ndërsjellë, neutralitetin, çarmatimin, për çështjet territoriale dhe kufitare (Traktati i Uashingtonit për Antarktidën 1959, Traktati mbi Zgjidhjen Përfundimtare në lidhje me Gjermaninë 1990). ekonomike - këto janë marrëveshje tregtare, marrëveshje për furnizimin e mallrave dhe pajisjeve, kreditë, kreditë (Konventa e OKB-së e Vjenës për shitjen ndërkombëtare të mallrave e vitit 1980, Konventa e Otavës për qiranë ndërkombëtare financiare të vitit 1988, Konventa e çeqeve të Gjenevës e vitit 1931). Traktatet për çështje të veçanta- këto janë konventa transporti, marrëveshje mbi ndihmë juridike, në lidhje me ndjekjen penale dhe dënimin specie individuale krimet (Rregullat e Hamburgut 1978, Konventa mbi Transportin Ndërkombëtar të Mallrave Rrugore 1956, Konventa për Bombat Terroriste 1997).

Me rëndësi të veçantë janë traktatet që kodifikojnë degë të ndryshme të së drejtës ndërkombëtare (Konventat e Vjenës për Marrëdhëniet Diplomatike të vitit 1961 dhe Marrëdhëniet Konsullore të vitit 1963, Konventat e Vjenës për të Drejtën e Traktateve Ndërkombëtare të vitit 1969 dhe 1986, Konventat e Gjenevës 1949, Konventa mbi të Drejtën e Detit 1982). Objekt i marrëveshjeve me pjesëmarrjen e organizatave ndërkombëtare janë marrëveshjet për çështje ekonomike dhe të veçanta në kompetencë të këtyre organizatave. Tendenca e praktikës moderne është zgjerimi i gamës së objekteve të marrëveshjeve me pjesëmarrjen e organizatave ndërkombëtare.

Forma e marrëveshjes ndërkombëtare- këto janë mjetet dhe metodat me të cilat bashkërendimi i vullneteve të subjekteve të së drejtës ndërkombëtare merr karakterin e një marrëveshjeje eksplicite. Koncepti i formës përbëhet nga gjuha, struktura dhe emri i kontratës. Gjuha është elementi kryesor, përmes së cilës vullneti i subjekteve të së drejtës ndërkombëtare merr një manifestim të qartë jashtë. Marrëveshjet dypalëshe janë lidhur në gjuhët e të dyja palëve; tekstet e tyre duhet të jenë ligjërisht ekuivalente (autentike). Traktatet shumëpalëshe janë lidhur në gjuhët kryesore të botës (kryesisht në gjuhët zyrtare të OKB-së - anglisht, frëngjisht, spanjisht, rusisht, kinezisht, arabisht).

Strukturaështë një element i formës së kontratës. Nga pikëpamja strukturore, një kontratë është një sistem i vetëm normash të ndërlidhura, i cili konsiderohet gjithmonë si një tërësi e vetme. Elementet e strukturës – preambula, pjesa qendrore, pjesa përfundimtare. Preambula (hyrja) tregon qëllimet e traktatit, aspektet e tij formale (emri, palët, kompetencat e përfaqësuesve), më rrallë - përmban norma specifike (traktatet e paqes - për përfundimin e gjendjes së luftës). Pjesa qendrore i rregullon dispozitat në themel marrëdhëniet e rregulluara. Pjesa e fundit përcakton procedurën e hyrjes në fuqi të marrëveshjes, vlefshmërinë dhe përfundimin e saj. Ndarja e kontratës në nene, kapituj, pjesë. Anekset përdoren gjerësisht si pjesa e katërt e kontratës. Nuk është e nevojshme që të gjithë elementët e strukturës të jenë të pranishëm në të njëjtën kohë.

Emri i marrëveshjes përfaqëson një pjesë të formës së saj. Nuk ka asnjë klasifikim të pranuar përgjithësisht të emrave - traktat, konventë, pakt, marrëveshje, kartë - të gjitha këto koncepte janë sinonime në lidhje me traktatet ndërkombëtare. Shkëmbimi i notave (letrave) ose njoftimi nuk është vetëm një emër i veçantë, por edhe një mënyrë e thjeshtuar, unike e lidhjes së marrëveshjeve ndërkombëtare. Keni të njëjtën gjë fuqi juridike si dhe marrëveshje të tjera ndërkombëtare. Marrëveshjet e lidhura si me shkrim ashtu edhe në formë gojore janë njëlloj ligjore; kanë të njëjtën fuqi juridike. Marrëveshjet gojore (marrëveshjet e zotërinjve) janë mjaft të rralla (1946 - një marrëveshje midis Britanisë së Madhe, Kinës, BRSS, SHBA dhe Francës mbi parimin e shpërndarjes së drejtë të vendeve gjatë zgjedhjes së anëtarëve jo të përhershëm të Këshillit të Sigurimit të OKB-së; 1961 - një marrëveshje gojore midis J. Kenedit dhe N. S. Hrushovit për zgjidhjen e krizës së Karaibeve).

Një traktat ndërkombëtar është një marrëveshje e qartë midis subjekteve kryesore të së drejtës ndërkombëtare, kryesisht midis shteteve, e krijuar për të rregulluar marrëdhëniet e tyre ndërmjet tyre duke krijuar të drejta dhe detyrime të ndërsjella.

NË Konventa e Vjenës 1969, një traktat ndërkombëtar përkufizohet si “një marrëveshje ndërkombëtare e lidhur me shkrim ndërmjet shteteve dhe e rregulluar nga e drejta ndërkombëtare, pavarësisht nëse një marrëveshje e tillë përmbahet në një dokument të vetëm, në dy ose më shumë dokumente të lidhura, dhe pavarësisht nga emri i saj specifik” (v. 2). Konventa e 1986 përfshin gjithashtu organizatat ndërkombëtare në mesin e traktateve përmbyllëse. Të dy përkufizimet janë funksionale në natyrë, d.m.th. janë të destinuara “për qëllimet” e atyre konventave.

Thelbi juridik i një traktati ndërkombëtar përbën një marrëveshje, d.m.th. bashkërendimi i vullneteve të subjekteve të së drejtës ndërkombëtare.

Një tipar karakteristik i traktateve të pabarabarta është se ato shkelin sovranitetin e shteteve dhe popujve dhe hapin hapësirën për ndërhyrje të gjerë në punët e tyre të brendshme. Karakteristika të tjera të traktateve të pabarabarta përfshijnë një disproporcion të mprehtë në shpërndarjen e të drejtave dhe detyrimeve ndërmjet palëve në këto traktate dhe sigurimin e përfitimeve vetëm ose kryesisht për shtetet e forta dhe të mëdha.

Një traktat ndërkombëtar është i barabartë nëse është lidhur në përputhje me parimet e barazisë sovrane, vullnetarizmit dhe mosndërhyrjes në punët e brendshme të pjesëmarrësve të tij.

Në varësi të numrit të pjesëmarrësve, marrëveshjet dypalëshe dhe shumëpalëshe ndryshojnë.

Pjesa më e madhe e marrëveshjeve janë akte dypalëshe

Midis traktateve shumëpalëshe, bëhet dallimi ndërmjet traktateve me numër të kufizuar pjesëmarrësish dhe traktateve të përgjithshme (universale).

Shembuj të traktateve shumëpalëshe të kufizuara përfshijnë Traktatin e Romës për themelimin e Komunitetit Ekonomik Evropian të vitit 1957 dhe Traktatin e Atlantikut të Veriut të vitit 1949. Pjesëmarrja e shteteve të reja në to varet nga pëlqimi i të gjitha palëve në këto traktate. Kjo është arsyeja pse kontratat e tilla quhen ndonjëherë kontrata të mbyllura.

Traktatet e përgjithshme shumëpalëshe, siç përcaktohen nga Deklarata e Universalitetit të Vjenës të vitit 1969, janë traktate "të cilat kanë të bëjnë me kodifikimin dhe zhvillimin progresiv të së drejtës ndërkombëtare ose objektin dhe qëllimin e të cilave janë me interes për komunitetin ndërkombëtar në tërësi". Këto përfshijnë traktatet që kanë të bëjnë me paqen dhe sigurinë ndërkombëtare, për shembull Traktati mbi Mospërhapjen e Armëve Bërthamore të vitit 1968, traktatet për hapësirën e jashtme, si dhe konventat që kodifikojnë të drejtën ndërkombëtare, në veçanti Konventat e Gjenevës për Mbrojtjen e Viktimave të Luftës e vitit 1949, Konventa e OKB-së për të Drejtën e Detit të vitit 1982, Konventat e Vjenës për të drejtën diplomatike, konsullore, kontraktore. Traktatet e përgjithshme shumëpalëshe, siç theksohet në Deklaratën e Vjenës të vitit 1969, “duhet të jenë të hapura për pjesëmarrje universale”.

Përfshirja e çdo lloj kufizimi në këtë drejtim në traktatet e përgjithshme shumëpalëshe është e papranueshme.

Parimi i universalitetit, megjithatë, nuk zbatohet automatikisht për organizatat ndërkombëtare. Kjo e fundit mund të bëhet palë e traktateve të përgjithshme shumëpalëshe vetëm nëse kjo parashikohet shprehimisht në traktat. Shembuj të hapjes së një traktati shumëpalësh ndaj organizatave ndërkombëtare përfshijnë Konventën e Vjenës të vitit 1986 mbi të Drejtën e Traktateve dhe Konventën e OKB-së të vitit 1982 për të Drejtën e Detit, të cilat ofrojnë kushte të caktuara për këtë. Kështu, Konventa e Vjenës e vitit 1986 parashikon që çdo organizatë ndërkombëtare që ka zotësi juridike për të lidhur traktate ndërkombëtare mund të aderojë në të, gjë që duhet të tregohet në dokumentin e aderimit.

Objektet e traktateve ndërkombëtare mund të jenë shumë të ndryshme. Në varësi të tyre, dallohen tre lloje të vetë këtyre traktateve: traktatet politike, traktatet ekonomike dhe traktatet për çështje të veçanta.

Traktatet politike përfshijnë traktatet për aleancën, ndihmën e ndërsjellë, mossulmimin, neutralitetin, traktatet e paqes, traktatet për çështjet territoriale dhe kufitare, në fushën e çarmatimit, etj.

Marrëveshjet ekonomike përfshijnë marrëveshjet tregtare, marrëveshjet për furnizimin e mallrave dhe qarkullimin tregtar, marrëveshjet për bashkëpunimin ekonomik dhe shkencor-teknik, marrëveshjet për hua, kredi etj. Marrëveshja ekonomikeështë, për shembull, Traktati i Romës i EEC i vitit 1957.

Ndër marrëveshjet e llojit të tretë ka marrëveshje të shumta për një sërë çështjesh të veçanta: në fushën e transportit, komunikimit, bujqësia, shëndetësia, arsimi, bashkëpunimi shkencor, asistenca juridike dhe sigurimet shoqerore, konventat konsullore. Ndër marrëveshjet për çështje juridike Një vend të veçantë zënë konventat shumëpalëshe që kodifikojnë degë të ndryshme të së drejtës ndërkombëtare.

Marrëveshjet me pjesëmarrjen e organizatave ndërkombëtare kanë një gamë më të ngushtë objektesh. Organizatat ndërkombëtare, për shkak të karakteristikave të tyre si subjekte të së drejtës ndërkombëtare, nuk mund të lidhin lloje të caktuara traktatesh politike ndërmjet tyre (për miqësinë dhe ndihmën e ndërsjellë, traktatet e aleancës dhe paqes, për neutralitetin, për shkëmbimin e territoreve dhe shumë të tjera). Objektet e marrëveshjeve me pjesëmarrjen e organizatave ndërkombëtare janë kryesisht çështje ekonomike dhe të veçanta në kompetencë të organizatave, sipas statutit të tyre. NË vitet e fundit Ka një tendencë për zgjerimin e gamës së objekteve për të cilat janë lidhur marrëveshje të tilla, e megjithatë ky rreth mbetet relativisht i kufizuar në krahasim me objektet e marrëveshjeve ndërshtetërore.

Mjetet dhe metodat me të cilat bashkërendimi i vullneteve të subjekteve të së drejtës ndërkombëtare merr karakterin e një marrëveshjeje të shprehur përbëjnë formë traktat ndërkombëtar.

Forma e një kontrate specifike varet nga marrëveshja e palëve. Nuk cenon fuqinë detyruese të kontratës dhe vlefshmërinë e saj. Gjëja kryesore është përmbajtja e kontratës. Megjithatë, i rëndësishëm është edhe zyrtarizimi i marrëveshjes së arritur.

Koncepti i formës kontraktore përfshin: gjuhën, strukturën dhe emrin e kontratës.

Gjuha- elementi kryesor nëpërmjet të cilit vullneti i subjekteve të së drejtës ndërkombëtare merr një manifestim të qartë jashtë. Është në gjuhën e traktatit dhe në formulimet verbale të tekstit të tij që pasqyrohet realiteti i vullnetit të subjekteve dhe bashkërendimi i vullneteve shtetërore. Një traktat ndërkombëtar - dhe ky është një nga dallimet e tij të rëndësishme nga zakonet ndërkombëtare - ekziston vetëm si një marrëveshje e mishëruar në një tekst.

Traktatet dypalëshe hartohen zakonisht në gjuhët e të dyja palëve kontraktuese në dy kopje, secila prej të cilave përmban dy tekste gjuhësore përkatëse. Tekstet në gjuhët e të dyja palëve janë ligjërisht ekuivalente (autentike), megjithëse në procesin e zbatimit të kontratës, secila palë udhëhiqet më shpesh nga teksti në gjuhën e saj. NË Federata Ruse Kjo gjuhë zyrtare është rusishtja. Traktatet më të rëndësishme shumëpalëshe zakonisht hartohen në gjuhët më të zakonshme të botës: anglisht, frëngjisht, spanjisht, rusisht, dhe ato të lidhura në kuadër të OKB-së janë gjithashtu në gjuhën arabe dhe kineze. Të gjashtë këto gjuhë janë gjuhë zyrtare të OKB-së.

Elementet e formës së një traktati ndërkombëtar përfshijnë gjithashtu strukturën marrëveshje. Marrëveshja përfaqëson sistem të unifikuar normat e ndërlidhura. Prandaj, duhet të konsiderohet si një e tërë, në të cilën të gjitha vendimet janë të detyrueshme për palët. Elementet kryesore të strukturës së kontratës janë:

1) preambula (hyrja), e cila tregon qëllimet e traktatit, dhe gjithashtu përmban një numër pikash formale (emri i traktatit dhe palëve, ndonjëherë emrat e përfaqësuesve të autorizuar, verifikimi i kompetencave, etj.) dhe më pak shpesh norma specifike (për shembull, në traktatet e paqes - për përfundimin e gjendjes së luftës);

2) pjesa qendrore, e cila përmban dispozita për thelbin e marrëdhënieve të rregulluara;

3) pjesa e fundit, e cila përbëhet nga dispozita për procedurën e hyrjes në fuqi, vlefshmërisë dhe përfundimit të marrëveshjes.

Në ditët e sotme, dispozitat e traktatit zakonisht ndahen në nene, dhe nganjëherë në kapituj dhe madje edhe pjesë. Artikujt ndonjëherë kanë titujt e tyre. Kjo e bën më të lehtë përdorimin e tekstit të kontratës, veçanërisht nëse është kompleks ose i madh në vëllim.

Aplikimet po bëhen gjithnjë e më të përhapura. Kjo është si pjesa e katërt e marrëveshjes. Megjithatë, për t'u dhënë atyre fuqinë e vetë traktatit, është e nevojshme udhëzim të veçantë në të ose në një shtojcë të tij. NË ndryshe akte të tilla nuk do të jenë pjesë e vetë traktatit. Prania e të gjithë elementëve strukturorë në çdo kontratë nuk është e nevojshme dhe nuk ndikon në fuqinë e saj juridike: një kontratë pa preambulë dhe pa klauzola përmbyllëse është po aq e detyrueshme dhe e vlefshme sa një kontratë me këto pjesë.

Koncepti i formës përfshin Emri marrëveshje. Nuk ka asnjë klasifikim të pranuar përgjithësisht të emrave të tillë. Aktet identike në formë dhe përmbajtje në një rast quhen traktat, në një tjetër - konventë ose marrëveshje. Kjo nuk ka asnjë rëndësi juridike.

Marrëveshjet mund të jenë me shkrim dhe gojore. Këto të fundit janë shumë të rralla. Mund të përmendet një marrëveshje gojore në vitin 1946 midis BRSS, SHBA, Anglisë, Francës dhe Kinës mbi parimin e shpërndarjes së drejtë të vendeve gjatë zgjedhjes së anëtarëve jo të përhershëm të Këshillit të Sigurimit të OKB-së. Kontratat gojore janë po aq të detyrueshme sa edhe ato me shkrim.

Organizatat ndërkombëtare hyjnë në traktate ndërkombëtare në tri forma kryesore: marrëveshje ndërkombëtare (më shpesh), shkëmbim letrash (nota) dhe rezoluta paralele. Nuk ka emra të tillë si traktat, pakt, konventë. Por kjo nuk do të thotë se ato nuk mund të përdoren në të ardhmen. Në ndryshim nga praktika e lidhjes së traktateve ndërshtetërore, parimi gjuhësor në traktatet e organizatave ndërkombëtare nuk respektohet gjithmonë. Është e qartë se parimi i barazisë së gjuhëve duhet të zbatohet edhe këtu në mënyrë më të qëndrueshme.

Elementet e formës së një traktati ndërkombëtar përfshijnë edhe strukturën e traktatit. Traktati është një sistem i unifikuar normash të ndërlidhura. Prandaj, ajo duhet të konsiderohet si një e tërë, në të cilën të gjitha vendimet janë të detyrueshme për palët.

Elementet kryesore të strukturës së kontratës janë:

1) preambula (hyrja), e cila tregon qëllimet e marrëveshjes, si dhe një numër pikash formale (emri i marrëveshjes dhe palëve, ndonjëherë emrat e personave të autorizuar, verifikimi i autoritetit, etj.) dhe më rrallë

E drejta ndërkombëtare

200 norma specifike (për shembull, në traktatet e paqes - për përfundimin e gjendjes së luftës);

2) pjesa qendrore, e cila përmban dispozita për thelbin e marrëdhënieve të rregulluara;

3) pjesa e fundit, e cila përfshin dispozita për procedurën e hyrjes në fuqi, vlefshmërisë dhe përfundimit të marrëveshjes.

Aktualisht, dispozitat e traktatit zakonisht ndahen në nene, dhe ndonjëherë në kapituj (Karta e OKB-së, Konventat e Gjenevës për Mbrojtjen e Viktimave të Luftës të vitit 1949) dhe madje pjesë (Konventa Universale Postare). Artikujt ndonjëherë kanë titujt e tyre. Kjo e bën më të lehtë përdorimin e tekstit të kontratës, veçanërisht nëse është kompleks ose i madh në vëllim.

Aplikimet po bëhen gjithnjë e më të përhapura. Kjo është si pjesa e katërt e marrëveshjes. Megjithatë, për t'u dhënë atyre fuqinë e vetë traktatit, nevojitet një tregues i veçantë në të ose në një aneks të tij. Përndryshe, akte të tilla nuk do të jenë pjesë e vetë kontratës. Për shembull, Protokolli Sekret Shtesë për sferat e ndikimit në Evropë, i nënshkruar njëkohësisht me të, nuk ishte një aneks i Traktatit të Mos-Agresionit Sovjeto-Gjerman të vitit 1939.

Prania e të gjithë elementëve strukturorë në çdo kontratë nuk është e nevojshme dhe nuk cenon vlefshmërinë juridike të saj: një kontratë pa preambulë, pa klauzola përmbyllëse, është po aq e detyrueshme dhe e vlefshme sa një kontratë me këto pjesë.

Koncepti i formës përfshin emrin e kontratës. Nuk ka asnjë klasifikim të pranuar përgjithësisht të emrave të tillë. Aktet identike në formë dhe përmbajtje në një rast quhen traktat, në një tjetër - konventë ose marrëveshje. Ka edhe emra të tillë të traktateve ndërkombëtare si pakte, karta, traktate, deklarata të përbashkëta, deklarata, komunikata, statute, statute, protokolle, shkëmbime notash e shumë të tjera. Kjo nuk ka asnjë rëndësi juridike.

Shkëmbimi i notave (letrave) nuk është vetëm një emër i veçantë, por edhe një mënyrë unike, e thjeshtuar për të lidhur një marrëveshje ndërkombëtare. Por një marrëveshje në formën e një shkëmbimi notash ka të njëjtën forcë juridike si një marrëveshje e rregullt.

Marrëveshjet mund të jenë jo vetëm me shkrim, por edhe gojore. Këto të fundit janë shumë të rralla. Mund të përmendet si shembull një marrëveshje gojore e vitit 1946 midis BRSS, SHBA, Anglisë, Francës dhe Kinës mbi parimin e shpërndarjes së drejtë të vendeve.

Kreu 8. E drejta e traktateve ndërkombëtare_ "¦" l!

me rastin e zgjedhjes së anëtarëve jo të përhershëm të Këshillit të Sigurimit të OKB-së. 201 Kontratat gojore janë po aq të detyrueshme sa edhe ato me shkrim.

Një traktat ndërkombëtar është një marrëveshje ndërmjet subjekteve të së drejtës ndërkombëtare në lidhje me shfaqjen, përfundimin dhe ndryshimin e të drejtave dhe detyrimeve të ndërsjella. Një traktat ndërkombëtar është tipik formë juridike vendosjen e bashkëpunimit ndërmjet subjekteve të së drejtës ndërkombëtare. Traktatet ndërkombëtare nxisin zhvillimin e bashkëpunimit ndërkombëtar në përputhje me qëllimet e Kartës së Kombeve të Bashkuara, të përcaktuara në Art. 1 like:

1) ruajtja e paqes dhe sigurisë ndërkombëtare dhe marrja, për këtë qëllim, masa efektive kolektive për të parandaluar dhe eliminuar kërcënimet ndaj paqes dhe për të shtypur aktet e agresionit ose shkeljet e tjera të paqes dhe kryerjen me mjete paqësore, në përputhje me parimet e drejtësisë dhe të drejtën ndërkombëtare, zgjidhjen ose zgjidhjen e mosmarrëveshjeve ose situatave ndërkombëtare që mund të çojnë në një shkelje të paqes;
2) zhvillimi i marrëdhënieve miqësore midis kombeve bazuar në respektimin e parimit të barazisë dhe vetëvendosjes së popujve, si dhe miratimin e masave të tjera të përshtatshme për forcimin e paqes botërore;
3) zbatimi i bashkëpunimit ndërkombëtar në zgjidhjen e problemeve ndërkombëtare të natyrës ekonomike, sociale, kulturore dhe humanitare dhe në promovimin dhe zhvillimin e respektimit të të drejtave të njeriut dhe lirive themelore për të gjithë, pa dallim race, gjinie, gjuhe dhe feje. E drejta ndërkombëtare: Libër mësuesi për universitetet. - Botimi i 2-të, rev. dhe shtesë / Ed. G.V. Ignatenko, O.I. Tiunova. - M.: NORIA, 2003. Ch. 12.

Objekt i një traktati ndërkombëtar janë marrëdhëniet e subjekteve të së drejtës ndërkombëtare lidhur me materialet dhe përfitimet e paprekshme, veprimet dhe abstenimet nga veprimet. Çdo objekt i së drejtës ndërkombëtare mund të jetë objekt i një traktati ndërkombëtar dhe vetë shtetet duhet të përcaktojnë në çdo rast specifik se çfarë duhet të jetë objekt i një traktati ndërkombëtar. Siç del nga praktika ndërkombëtare, çdo pyetje që lidhet me çështjet ndërkombëtare, dhe të përfshira në punët e brendshme të shtetit, mund të bëhet objekt i një traktati ndërkombëtar. Si rregull, objekti i kontratës pasqyrohet në emër të kontratës.

Qëllimi i një traktati ndërkombëtar kuptohet si ajo që subjektet e së drejtës ndërkombëtare kërkojnë të zbatojnë ose arrijnë duke lidhur një marrëveshje. Një traktat është mjeti me të cilin shtetet dhe subjektet e tjera të së drejtës ndërkombëtare arrijnë qëllimet e tyre.

Të gjitha subjektet e së drejtës ndërkombëtare kanë zotësi juridike për të lidhur traktate ndërkombëtare. Subjektet kryesore (sovrane) kanë të drejtë të lidhin marrëveshje pothuajse për çdo çështje (subjekt i rregullimit juridik ndërkombëtar), atëherë aftësia juridike e subjekteve derivative të së drejtës ndërkombëtare kufizohet në dokumentet përbërëse. Ka emra të ndryshëm të traktateve ndërkombëtare: pakt, traktat, konventë, protokoll, marrëveshje, deklaratë, traktat - këto dallime nuk kanë rëndësi juridike dhe në praktikë nuk është zhvilluar kriteri i zbatimit të tyre. Me rastin e lidhjes së kontratave, palët vendosin në mënyrë të pavarur se çfarë emri t'i japin kontratës. Lukashuk I.I. Subjektet e së drejtës së traktateve ndërkombëtare // Shteti dhe ligji. 2004. Nr 11. F.52-61.

Në varësi të subjektit që lidh marrëveshjen, ekzistojnë tre lloje të marrëveshjeve ndërkombëtare:

ndërshtetërore, në emër të shtetit,

ndërqeveritare, në emër të qeverisë,

ndërsektorial, në emër të departamenteve - autoriteteve ekzekutive.

Dallohen gjithashtu llojet e mëposhtme të kontratave:

Marrëveshjet për krijimin rregullat e përgjithshme sjellja e subjekteve të së drejtës ndërkombëtare (Karta e KB),

Marrëveshjet që rregullojnë marrëdhëniet specifike ndërmjet shteteve: marrëveshje për ndihmë reciproke.

Traktatet ndërkombëtare klasifikohen gjithashtu: mbi marrëveshjet politike, ekonomike dhe kulturore.

TE marrëveshjet politike përfshijnë: traktatet e aleancës, traktatet e ndihmës së ndërsjellë, paktet e mossulmimit, marrëveshjet e neutralitetit, traktatet e paqes. Traktatet e Bashkimit- kjo është një marrëveshje politike në bazë të së cilës shtetet që i lidhin bien dakord për mbrojtjen e situatës ekzistuese politike (krijimin e një blloku ushtarak). Traktatet e ndihmës së ndërsjellëështë një marrëveshje politike që detyron palët në këto traktate t'i ofrojnë njëra-tjetrës një ndihmë të caktuar reciproke. Paktet e mossulmimit- Këto janë marrëveshje politike në të cilat vendet marrin përsipër të përmbahen nga sulmi i një shteti tjetër. Marrëveshja e neutralitetit- kjo është një marrëveshje politike ndërmjet shteteve, e cila i detyron ata të mos marrin pjesë në luftë nëse ndodh, ndërmjet shteteve të dakorduara dhe shteteve të treta. Traktati i paqesështë një traktat politik që i jep fund gjendjes së luftës dhe vendos marrëdhënie politike, ekonomike dhe të tjera ndërmjet shteteve. Lukashuk I.I. Forma e traktateve ndërkombëtare: Manual edukativ dhe praktik. - M.: Shkëndija, 2001.

Marrëveshjet ekonomike - këto janë marrëveshje ndërmjet subjekteve që vendosin një regjim të caktuar në fushën e marrëdhënieve ekonomike ndërkombëtare. Në teori dallohen edhe llojet e mëposhtme të traktateve ndërkombëtare. Sipas gamës së pjesëmarrësve, traktatet ndahen në dypalëshe dhe shumëpalëshe. Marrëveshjet dypalëshe janë ato në të cilat marrin pjesë dy shtete. Marrëveshjet e tilla mund të jenë edhe dypalëshe, kur një shtet vepron në njërën anë dhe disa nga ana tjetër. Traktatet shumëpalëshe përfshijnë traktate universale (të përgjithshme) të krijuara për pjesëmarrjen e të gjitha shteteve dhe traktate me një numër të kufizuar pjesëmarrësish.

Kontratat mund të jenë të hapura ose të mbyllura. Traktatet e hapura janë ato në të cilat çdo shtet mund të jetë palë, pavarësisht nëse ka apo jo pëlqimin e shteteve të tjera pjesëmarrëse në to. Marrëveshjet e mbyllura janë marrëveshje, aderimi në të cilat varet nga pëlqimi i pjesëmarrësve të tyre. Sipas objekteve të rregullimit kontratat mund të ndahen në politike, ekonomike, shkencore dhe teknike etj.

Të gjitha marrëveshjet e mësipërme janë marrëveshje të shtetit në tërësi dhe është shteti ai që është përgjegjës për zbatimin e tyre. Prandaj, kontratat lloje të ndryshme në përputhje me të drejtën ndërkombëtare kanë fuqi të barabartë juridike.

Marrëveshjet ndërkombëtare mund të lidhen ose me shkrim ose me gojë. Në lidhje me kontratat gojore, rregullat e së drejtës ndërkombëtare përfaqësohen nga zakonet ndërkombëtare. Lukashuk I.I. Forma e traktateve ndërkombëtare: Manual edukativ dhe praktik. - M.: Shkëndija, 2001.