Feed 3 формы. Сколько форм у неправильных глаголов? Формы неправильных глаголов в английском
Глагол — это самостоятельная часть речи, которая отвечает на вопросы что делать?, что сделать? (быть, учиться, мечтать, идти…)
По способу образования форм прошлого времени (V2) и причастия прошлого времени (V3) все глаголы английского языка делятся на 2 группы: правильные (Regular Verbs) и неправильные глаголы (Irregular verbs).
Английский глагол имеет три формы. Формы глагола обозначают римскими цифрами I, II, III.
I форма (или инфинитив без to), например: to make (делать) – make – первая, или основная форма, которая отвечает на вопрос что делать?, что сделать? С помощью первой формы глагола образуется Простое настоящее время (Present Simple Tense). При образовании Present Simple Tense к I форме глагола в 3 лице единственного числа (он, она, оно – he, she, it) добавляется окончание –s или -es (he jumpes, she jumpes, it jumpes, he cries, she cries, it cries, he does, she does, it does) . С остальными местоимениями (я, мы, ты, вы, они – I, we, you, you, they) I форма глагола употребляется без изменений.
II форма служит для образования простого прошедшего времени (Past Simple Tense). При образовании простого прошедшего времени используются как правильные, так и не правильные глаголы. Правильные глаголы образуют II и III формы добавлением к основе I формы суффикса – ed (jump – jumped — прыгать – прыгал). Если глагол не правильный, то его форма прошлого времени соответствует второй колонке в таблице не правильных глаголов (be – was/were, do – did, make – made).
III форма - Причастие II (Participle II) - особая форма глагола, которая обозначает признак предмета по действию и отвечает на вопросы прилагательного (потерянный, испеченный, сделанный). У правильных глаголов III форма совпадает со II: jump (I) – jumped (II) - jumped (III) (прыгать – прыгал - прыгнул). II и III форма нерегулярных глаголов могут быть образованы различными способами, указанными ниже.
Правильные глаголы
Правильные глаголы образуют II и III формы добавлением к основе I формы суффикса – ed (— d), который произносится как:
- [ d ] после гласных и звонких согласных: to clean (чистить) – cleaned (чистил); to play (играть) — played(играл);
- [ t ] после глухих: to work (работать) – worked (работал), to look (смотреть) – looked (смотрел);
- после [d] и [t] : to want (хотеть) – wanted (хотел), to mend (чинить) – mended (чинил).
При образовании II и III формы глаголов обратите внимание на следующие правила орфографии :
- Если I форма представляет собой короткий корневой слог и заканчивается на одну согласную, то при добавлении окончания – ed последняя гласная корня удваивается: to stop (остановится) – stopped (остановился).
- –у, перед которой стоит согласная, буква у меняется на i: to carry(нести) — carried (нес), to study (учиться) – studied (учился). Но если основа глагола заканчивается на–у, перед которой стоит гласная, то к основе глагола просто добавляется –ed : to play(играть) – played (играл), to stay (оставаться) – stayed (остался).
- Если основа глагола заканчивается на -е, которая не произносится, то II и III формы глагола образуются добавлением окончания –d: to arrive (прибывать) – arrived (прибыл).
Неправильные глаголы
Неправильные глаголы – это глаголы, имеющие специальные, фиксированные формы прошлого времени и причастия, их формы не имеют четкого алгоритма образования и усваиваются путем запоминания: to make (делать) – made (сделал) – made (сделанный). Большинство английских неправильных глаголов являются исконно английскими, производными от глаголов, которые существовали в древнеанглийском языке. Большинство неправильных глаголов существуют как остатки исторических систем спряжения (изменение глагола по лицам – я иду, ты идешь, он идет…).
Неправильные глаголы используются для образования прошедшего простого (Past Simple), настоящего совершенного (Present Simple), прошедшего совершенного времен (Past Perfect), в пассивном залоге (Passive voice), при преобразовании прямой речи в косвенную (Reported speech), в условных предложениях (Conditional sentences).
Таблица неправильных глаголов
| Infinitive | Past Tense | Past Participle | Перевод | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| arise | [ə"raiz] | arose | [ə"rəuz] | arisen | [ə"riz(ə)n] | возникать, появляться |
| awake | [ə"weik] | awoke | [ə"wəuk] | awoken | [ə"wəukən] | будить, просыпаться |
| be | was,were | , | been | быть | ||
| bear | bore | born | рождать, приносить | |||
| beat | beat | beaten | ["bi:tn] | бить | ||
| become | became | become | становиться | |||
| begin | began | begun | начинать(ся) | |||
| bend | bent | bent | гнуть, сгибать | |||
| bind | bound | bound | связывать | |||
| bite | bit | bitten | ["bɪtn] | кусать(ся) | ||
| bleed | bled | bled | кровоточить | |||
| blow | blew | blown | дуть | |||
| break | broke | broken | ["broukən] | ломать(ся) | ||
| breed | bred | bred | воспитывать | |||
| bring | brought | brought | приносить | |||
| build | built | built | строить | |||
| burn | burnt | burnt | гореть, жечь | |||
| burst | burst | burst | разразиться, взрывать(ся) | |||
| buy | bought | bought | покупать | |||
| cast | cast | cast | кинуть, лить (металл) | |||
| catch | caught | caught | ловить, схватывать | |||
| choose | chose | chosen | ["tʃouzən] | выбирать, подбирать | ||
| come | came | come | приходить | |||
| cost | cost | cost | стоить | |||
| cut | cut | cut | резать | |||
| dig | dug | dug | рыть, копать | |||
| do | did | done | делать | |||
| draw | drew | drawn | рисовать, тащить | |||
| dream | dreamt | dreamt | мечтать, сниться | |||
| drink | drank | drunk | пить | |||
| drive | drove | driven | ["drɪvən] | водить | ||
| eat | ate | eaten | ["i:tn] | есть | ||
| fall | fell | fallen | ["fɔ:lən] | падать | ||
| feed | fed | fed | кормить | |||
| feel | felt | felt | чувствовать | |||
| fight | fought | fought | бороться | |||
| find | found | found | находить | |||
| fit | fit | fit | подходить по размеру | |||
| fly | flew | flown | летать | |||
| forget | forgot | forgotten | забывать | |||
| forgive | forgave | forgiven | прощать | |||
| freeze | froze | frozen | ["frouzən] | замерзать | ||
| get | got | got | получать | |||
| give | gave | given | ["gɪvən] | давать | ||
| go | went | gone | идти, ходить | |||
| grow | grew | grown | расти | |||
| hang | hung | hung | висеть, развешивать | |||
| have | had | had | иметь | |||
| hear | heard | heard | слышать | |||
| hide | hid | hidden | ["hɪdn] | прятать | ||
| hit | hit | hit | попадать в цель | |||
| hold | held | held | держать | |||
| hurt | hurt | hurt | ранить, ушибить | |||
| keep | kept | kept | держать, сохранять | |||
| kneel | knelt | knelt | становиться на колени | |||
| knit | knit | knit | вязать (спицами) | |||
| know | knew | known | знать | |||
| lay | laid | laid | класть, положить | |||
| lead | led | led | вести, возглавлять | |||
| lean | leant | leant | наклоняться | |||
| learn | learnt | learnt | учить | |||
| leave | left | left | оставлять, покидать | |||
| lend | lent | lent | занимать, одалживать | |||
| let | let | let | позволять | |||
| lie | lay | lain | лежать | |||
| light | lit | lit | освещать, зажигать | |||
| lose | lost | lost | терять | |||
| make | made | made | делать | |||
| mean | meant | meant | значить | |||
| meet | met | met | встречать | |||
| mistake | mistook | mistaken | ошибаться | |||
| pay | paid | paid | платить | |||
| put | put | put | класть, ставить | |||
| read | read | read | читать | |||
| ride | rode | ridden | ["rɪdn] | ехать верхом | ||
| ring | rang | rung | звонить, звенеть | |||
| rise | rose | risen | ["rɪzən] | подниматься | ||
| run | ran | run | бежать | |||
| say | said | said | говорить | |||
| see | saw | seen | видеть | |||
| seek | sought | sought | искать | |||
| sell | sold | sold | продавать | |||
| send | sent | sent | посылать | |||
| set | set | set | класть, ставить | |||
| shake | [ʃeɪk] | shook | [ʃʊk] | shaken | ["ʃeɪkən] | трясти |
| shine | [ʃaɪn] | shone | [ʃoun, ʃɒn] | shone | [ʃoun, ʃɒn] | светить, сиять, блестеть |
| shoot | [ʃu:t] | shot | [ʃɒt] | shot | [ʃɒt] | стрелять |
| show | [ʃou] | showed | [ʃoud] | shown | [ʃoun] | показывать |
| shrink | [ʃriŋk] | shrank | [ʃræŋk] | shrunk | [ʃrʌŋk] | садиться (о материале), уменьшать(ся), сокращать(ся) |
| shut | [ʃʌt] | shut | [ʃʌt] | shut | [ʃʌt] | закрывать |
| sing | sang | sung | петь | |||
| sink | sank | sunk | тонуть | |||
| sit | sat | sat | сидеть | |||
| sleep | slept | slept | спать | |||
| smell | smelt | smelt | нюхать, пахнуть | |||
| slide | slid | slid | скользить | |||
| sow | sowed | sown | сеять, засевать | |||
| smell | smelled | smelled | нюхать, пахнуть | |||
| speak | spoke | spoken | ["spoukən] | говорить | ||
| spell | spelt | spelt | произносить по буквам | |||
| spend | spent | spent | тратить | |||
| spill | spilt | spilt | проливать | |||
| spit | spat | spat | плевать | |||
| split | split | split | расщеплять | |||
| spoil | spoilt | spoilt | портить | |||
| spread | spread | spread | распространять(ся) | |||
| stand | stood | stood | стоять | |||
| steal | stole | stolen | ["stoulən] | воровать | ||
| stick | stuck | stuck | приклеивать(ся), застревать, упорствовать | |||
| sting | stung | stung | жалить | |||
| strike | struck | struck | ударять, бастовать | |||
| strive | strove | striven | ["strɪvn] | стараться, стремиться | ||
| swear | swore | sworn | давать клятву | |||
| sweep | swept | swept | мести, подметать | |||
| swim | swam | swum | плавать | |||
| take | took | taken | ["teɪkən] | брать, взять | ||
| teach | taught | taught | учить | |||
| tear | tore | torn | рвать | |||
| tell | told | told | рассказывать | |||
| think | [θɪŋk] | thought | [θɔ:t] | thought | [θɔ:t] | думать |
| throw | [θrou] | threw | [θru:] | thrown | [θroun] | бросать |
| understand | [ʌndər "stænd] | understood | [ʌndər "stʊd] | understood | [ʌndər "stʊd] | понимать |
| upset | [ʌp"set] | upset | [ʌp"set] | upset | [ʌp"set] | опрокидывать, расстраивать (планы), огорчать |
| wake | woke | woken | ["woukən] | просыпаться | ||
| wear | wore | worn | носить | |||
| weep | wept | wept | плакать | |||
| wet | wet | wet | мочить, увлажнять | |||
| win | won | won | выигрывать, побеждать | |||
| wind | wound | wound | извиваться, обматывать, заводить (часы) | |||
| write | wrote | written | ["rɪtn] | писать |
Как запомнить формы неправильных глаголов?
Без чего не обойдётся ни одно правило? Конечно, без исключений! Неправильные глаголы в английском языке это тоже не обошло стороной. Но, как говорится, не так страшен неправильный глагол, как его малюют. Сегодня мы разберёмся с разными методами запоминания неправильных глаголов.
Откроем любую табличку неправильных глаголов (см. в конце статьи ), и вы увидите там три колонки. В первой колонке представлены глаголы в неличной, или (только без частицы to). Это то, что соответствует русским глаголам, оканчивающимся на –ть: рисовать, писать, читать – (to) draw , write , read .
Вторая колонка – это – рисовал, писал, читал (вчера, например)- drew , wrote , read .
В третьей колонке так называемое причастие второе, или причастие прошедшее.
Прим. Первое причастие соответствует русскому –ющий/-ящий: рисующий, пишущий, читающий. В английском причастие первое имеет окончание –ing. – drawing , writing , rading .
Вернёмся к третьей колонке, в которой представлено прошедшее причастие – оно соответствует русскому «сделанный» — нарисованный, написанный, прочитанный. Третья колонка для
- глаголов в .
- глаголов времён группы Perfect:
I have already written my essay. Я уже написал эссе (или «Я уже имею своё эссе написанным).
I have read three books this month. Я прочитал три книги в этом месяце. (Или я имею три книги прочитанными).
Have you ever drawn anything like that? Ты когда-нибудь рисовал что-нибудь подобное? (Или ты когда-нибудь имел что-то подобное нарисованным?)
Что значит «неправильные глаголы»?
Почему неправильные глаголы (irregular verbs) всё-таки «неправильные». Дело в том, что по правилам, так называемые вторая и третья формы строятся путём добавления окончания –ed.
I work – I worked yesterday. – I have worked for three companies.
У неправильных глаголов вторые и третьи формы образуются совершенно индивидуальным образом (go – went – gone), либо совсем не меняются (put-put-put).
Способы запоминания
- По алфавиту – зубрить. Скучно и бесполезно.
- Сделать карточки с тремя формами на одной стороне и переводом на другой. Периодически, когда выдаётся минутка (в транспорте, утром за чашкой кофе и т.д.), перебирать карточки, проверяя себя. Если запомнили, перекладываем во вторую стопочку, если нет, оставляем в первой и возвращаемся позже. И так до тех пор, пока не будет уверенного запоминания. Когда перебираете карточки, постарайтесь еще придумывать примеры – так ещё подключается образное мышление, так быстрее запоминается, и слова учатся не отдельно, а в контексте.
- Стишки. Скорее, детский способ. Но в ком не живёт ребёнок?? Если нравится, вызывает положительные эмоции – то почему бы и да? Вот примеры таких стишков
Я в буфете buy-bought-bought (покупать)
Первоклассный бутерброд,
За него я pay-paid-paid, (платить)
В классе в парту lay-laid-laid (класть)
И совсем не think-thought-thought, (думать)
Что сосед его умнет.
И теперь мне очень грустно –
Smell-smelt-smelt он очень вкусно! (пахнуть)
Глянь, рогатку Баламут
В свой кармашек put-put-put (положить)
И begin-began-begun (начинать)
Хулиганить хулиган!
Он подушку cut-cut-cut, (резать)
Брата в ванной shut-shut-shut, (закрывать)
Все газеты light-lit-lit, (поджигать)
Собачонку hit-hit-hit. (бить)
Он соседу ring-rang-rung (звонить)
И, конечно, run-ran-run. (бежать)
И совсем не think-thought-thought, (думать)
Что милиция придет.
Dig-dug-dug мы огород, (копать)
Come-came-come туда народ. (приходить)
Мы сказали: “Go-went-gone, (идти, уходить)
Это вам не балаган”.Мы с врагами fight-fought-fought, (драться, сражаться)
Их в ловушку catch-caught-caught. (ловить, поймать)
День удачу bring-brought-brought, (приносить)
Мы награду get-got-got. (получать)
Если зайцев bite-bit-bitten, (кусать)
Не давать им eat-ate-eaten, (есть)
Они скоро learn-learnt-learnt (учиться)
Лихо спички burn-burnt-burnt. (зажигать)
Если друга meet-met-met, (встречать)
Его крепко keep-kept-kept. (держать)
Ну, а если lose-lost-lost, (терять)
То того он cost-cost-cost. (стоить)
Самолеты fly-flew-flown. (летать)
Наши дети grow-grew-grown. (расти)
Ну, а ветер blow-blew-blown, (дуть)
Обо всем он know-knew-known. (знать)
Дед и бабка find-found-found (находить)
Пса породы бассет-хаунд.
Очень близок старикам
Пес become-became-become. (становиться)
Give-gave-given дед ему (давать)
Дорогую бастурму –
Надо ж псину feed-fed-fed (кормить)
Чем-то вкусным на обед!
Себе же сала и котлет
Старики не let-let-let. (позволять)
Нынче бабушка и дед
Жизнь другую lead-led-led: (вести)
Дед с улыбкой дремлет в ванне,
Бабка dwell-dwelt-dwelt в чулане, (обитать)
Пес в кровати lie-lay-lain, (лежать)
Прямо как Саддам Хусейн.
Мы break-broke-broken старый дом – (ломать)
Очень скучно было в нем.
Новый дом мы draw-drew-drawn, (рисовать)
Build-built-built – и заживем. (строить)
- Мне нравится идея распределения неправильных глаголов по группам на основании похожести образования вторых и третьих форм. Таким образом их учить гораздо проще.
Таблица неправильных глаголов английского языка:
1 группа – всё три формы совпадают
| Cost | Cost | Cost | стоить |
|---|---|---|---|
| Cut | Cut | Cut | Резать |
| Put | Put | Put | Класть |
| Hit | Hit | Hit | Ударять, попадать |
| Hurt | Hurt | Hurt | Ранить |
| Let | Let | Let | Позволять |
| Shut | Shut | Shut | Закрывать |
2 группа – совпадают вторая и третья формы
| Burn | Burnt | Burnt | Гореть, жечь |
|---|---|---|---|
| Learn | Learnt | Learnt | Учить |
| Smell | Smelt | Smelt | Пахнуть |
| Feel | Felt | Felt | Чувствовать |
| Leave | Left | Left | Оставлять, покидать |
| Meet | Met | Met | Встречать |
| Dream | Dreamt | Dreamt | Мечтать |
| Mean | Meant | Meant | Иметь в виду, подразумевать |
| Keep | Kept | Kept | Держать, хранить |
| Sleep | Slept | Slept | Спать |
| Lend | Lent | Lent | Одалживать, давать в долг |
| Send | Sent | Sent | Отправлять |
| Spend | Spent | Spent | Проводить, тратить |
| Build | Built | Built | Строить |
| Lose | Lost | Lost | Терять, проигрывать |
| Shoot | Shot | Shot | Стрелять |
| Get | Got | Got | Получать |
| Light | Lit | Lit | Зажигать, освещать |
| Sit | Sat | Sat | Сидеть |
| Buy | Bought | Bought | Покупать |
| Bring | Brought | Brought | Приносить |
| Catch | Caught | Caught | Ловить |
| Fight | Fought | Fought | Бороться |
| Teach | Taught | Taught | Учить, преподавать |
| Sell | Sold | Sold | Продавать |
| Tell | Told | Told | Рассказывать |
| Find | Found | Found | Находить |
| Have | Had | Had | Иметь |
| Hear | Heard | Heard | Слышать |
| Hold | Held | Held | Держать |
| Read | Read | Read | Читать |
| Say | Said | Said | Говорить, сказать |
| Pay | Paid | Paid | Платить |
| Make | Made | Made | Делать, производить |
| Understand | Understood | Understood | понимать |
| Stand | Stood | Stood | Стоять |
3 группа – вторая и третья формы не совпадают
| Break | Broke | Broken | Ломать |
|---|---|---|---|
| Choose | Chose | Chosen | Выбирать |
| Speak | Spoke | Spoken | Говорить |
| Steal | Stole | Stolen | Красть |
| Wake | Woke | Woken | Будить, просыпаться |
| Drive | Drove | Driven | Водить |
| Ride | Rode | Ridden | Ехать верхом |
| Rise | Rose | Risen | Подниматься |
| Write | Wrote | Written | Писать |
| Beat | Beat | Beaten | Бить |
| Bite | Bit | Bitten | Кусать |
| Hide | Hid | Hidden | Прятать |
| Eat | Ate | Eaten | Есть |
| Fall | Fell | Fallen | Падать |
| Forget | Forgot | Forgotten | Забывать |
| Forgive | Forgave | Forgiven | Прощать |
| Give | Gave | Given | Давать |
| See | Saw | Seen | Видеть |
| Take | Took | Taken | Брать |
| Blow | Blew | Blown | Дуть |
| Grow | Grew | Grown | Расти |
| Know | Knew | Known | Знать |
| Throw | Threw | Thrown | Бросать |
| Fly | Flew | Flown | Летать |
| Draw | Drew | Drawn | Рисовать |
| Show | Showed | Shown | Показывать |
| Begin | Began | Begun | Начинать |
| Drink | Drank | Drunk | Пить |
| Swim | Swam | Swum | Плавать |
| Sing | Sang | Sung | Петь |
| Ring | Rang | Rung | Звонить |
| Run | Ran | Run | Бегать |
| Come | Came | Come | Приходить |
| Become | Became | Become | Становиться |
| Be | Was/were | Been | быть |
| Go | Went | Gone | Идти, ходить |
- Чтобы процесс запоминания неправильных глаголов выл более увлекательным, мы с моими студентами составляем совместные истории. То есть один человек достаёт карточку, вспоминает все формы и значения, а затем составляет предложение, используя вторую или третью форму. Следующий достаёт вторую карточку и продолжает историю. Как правило, получается очень смешно. А яркие положительные эмоции, особенно смех, как известно, способствуют запоминанию.
Не откладывайте в долгий ящик – лучше нарежьте вот прямо сейчас листочков, сделайте карточки – и вперёд! И найдите сообщника для составления историй.
Скажу по секрету: правильные и неправильные глаголы английского языка - самая «любимая» тема педагогов и студентов при изучении английской грамматики. Судьбе было угодно, чтобы неправильными были наиболее популярные и часто употребляемые в английской речи слова. Например, знаменитая фраза «to be or not to be » тоже содержит именно неправильный глагол. И в этом вся прелесть британцев:)
Только на секундочку представьте, как замечательно было бы добавлять окончание -ed к основным глаголам и получать прошедшее время. А теперь всем изучающим English уготовано участие в увлекательном аттракционе - зазубривании удобной таблицы неправильных глаголов английского языка с переводом и траскрипцией .
1. НЕПРАВИЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ
Знакомьтесь - их королевское величество неправильные глаголы. Долго разглагольствовать о них не придется. Нужно просто смириться и запомнить, что у каждого глагола - свои формы. И никакой логической связи обнаружить почти невозможно. Остается только класть перед собой таблицу и учить, как когда-то вы запоминали английский алфавит.
Хорошо, что встречаются глаголы, где все три формы совпадают и произносятся одинаково (put-put-put) . А ведь есть особо вредные формы, которые пишутся как близнецы, а произносятся по-разному (read - read - read ). Подобно тому, как выбирают только лучшие чайные листья лучших сортов для королевского чаепития, мы собрали наиболее употребляемые неправильные глаголы, упорядочили их по алфавиту, визуально удобно оформили в таблицу - сделали все для того, чтобы вы улыбались и …учили. В общем, только добросовестная зубрежка спасет человечество от незнания английских неправильных глаголов.
А чтобы заучивание не было таким скучным, можно создавать свои собственные алгоритмы. Например, выписать для начала все глаголы, где три формы совпадают. Потом те, где две формы совпадают (таких большинство, кстати). Или, допустим, учить сегодня слова на букву «b» (не подумайте дурного), а завтра - на другую. Никаких ограничений фантазии для влюбленных в английский!
И не отходя от кассы, предлагаем пройти тест на знание неправильных глаголов .
Таблица неправильных глаголов в английском языке с транскрипцией и переводом:
| неопределенная форма глагола (Infinitive) | простое прошедшее время (Past Simple) | причастие прошедшего времени (Past Participle) | Перевод | |
| 1 | abide [ə"baɪd] | abode [ə"bəud] | abode [ə"bəud] | пребывать, придерживаться чего-либо |
| 2 | arise [ə"raɪz] | arose [ə"rəuz] | arisen [ə"rɪz(ə)n] | возникать, подниматься |
| 3 | awake [ə"weɪk] | awoke [ə"wəuk] | awoken [əˈwoʊkn] | будить, просыпаться |
| 4 | be | was ; were | been | быть, являться |
| 5 | bear | bore | born | носить, рождать |
| 6 | beat | beat | beaten ["bi:tn] | бить |
| 7 | become | became | become | становиться, делаться |
| 8 | befall | befell | befallen | случаться |
| 9 | begin | began | begun | начинать(ся) |
| 10 | behold | beheld | beheld | вглядываться, замечать |
| 11 | bend | bent | bent | гнуть(ся), сгибать(ся) |
| 12 | beseech | besought | besought | умолять, упрашивать |
| 13 | beset | beset | beset | окружать, осаждать |
| 14 | bet | bet | bet | держать пари |
| 15 | bid | bid | bid | предлагать цену, велеть, просить |
| 16 | bind | bound | bound | связывать |
| 17 | bite | bit | bitten ["bɪtn] | кусать(ся) |
| 18 | bleed | bled | bled | кровоточить, опорожнять |
| 19 | blow | blew | blown | дуть |
| 20 | break | broke | broken ["brəuk(ə)n] | ломать, прерывать, разбивать |
| 21 | breed | bred | bred | порождать, разводить, выводить |
| 22 | bring | brought | brought | приносить, приводить |
| 23 | broadcast ["brɔːdkɑːst] | broadcast ["brɔːdkɑːst] | broadcast ["brɔːdkɑːst] | вещать, распространять |
| 24 | build | built | built | строить, встраивать |
| 25 | burn | burnt | burnt | гореть, сжигать |
| 26 | burst | burst | burst | взрывать(ся) |
| 27 | buy | bought | bought | покупать |
| 28 | can | could | could | мочь физически |
| 29 | cast | cast | cast | бросать, лить (металл) |
| 30 | catch | caught | caught | ловить, схватывать |
| 31 | choose [ʧuːz] | chose [ʧuːz] | chosen ["ʧəuz(ə)n] | выбирать |
| 32 | cling | clung | clung | прилипать, цеплять, льнуть |
| 33 | cleave | cleft | cloven ["kləuv(ə)n] | рассечь, расколоть |
| 34 | clothe | clothed | clothed | одеть, одевать |
| 35 | come | came | come [ kʌm ] | приходить |
| 36 | cost | cost [ kɒst ] | cost [ kɒst ] | оценивать, стоить |
| 37 | creep | crept | crept | ползать |
| 38 | cut | cut [ kʌt ] | cut [ kʌt ] | резать, обрезать |
| 39 | dare | durst | dared | сметь |
| 40 | deal | dealt | dealt | иметь дело, торговать, рассматривать вопрос |
| 41 | dig | dug | dug | копать |
| 42 | dive | dove | dived | нырять |
| 43 | do/does | did | done | делать |
| 44 | draw | drew | drawn | тащить, чертить |
| 45 | dream | dreamt | dreamt | видеть сны, мечтать |
| 46 | drink | drank | drunk | пить, выпивать |
| 47 | drive | drove | driven [ˈdrɪvn̩] | ехать, везти, водить, гнать |
| 48 | dwell | dwelt | dwelt | обитать, пребывать, задерживаться на чем-либо |
| 49 | eat | ate | eaten [ˈiːtn̩] | есть, принимать пищу, кушать |
| 50 | fall | fell | fallen [ˈfɔːlən] | падать |
| 51 | feed | fed | fed [ fed ] | кормить(ся) |
| 52 | feel | felt | felt [ felt ] | чувствовать |
| 53 | fight | fought [ˈfɔːt ] | fought [ˈfɔːt ] | бороться, сражаться |
| 54 | find | found | found | находить |
| 55 | fit | fit [ fɪt ] | fit [ fɪt ] | подходить, годиться |
| 56 | flee | fled | fled | бежать, спасаться бегством |
| 57 | fling | flung | flung | кидать, бросать |
| 58 | fly | flew | flown | летать, пролетать |
| 59 | forbid | forbade | forbidden | запрещать |
| 60 | forecast [ˈfɔːkɑːst] | forecast; forecasted [ˈfɔːkɑːstɪd] | предвидеть, предсказывать | |
| 61 | forget | forgot | forgotten | забывать |
| 62 | forego | forewent | foregone | отказываться, воздерживаться |
| 63 | foretell | foretold | foretold | предсказывать, прогнозировать |
| 64 | forgive | forgave | forgiven | прощать, |
| 65 | forsake | forsook | forsaken | бросать, отказываться |
| 66 | freeze | froze | frozen [ˈfrəʊzən] | замерзать, замораживать |
| 67 | get [ˈɡet] | got [ˈɡɒt] | got [ˈɡɒt] | получать, становиться |
| 68 | gild [ɡɪld] | gilt [ɡɪlt] ; gilded [ˈɡɪldɪd] | позолотить | |
| 69 | give [ɡɪv] | gave [ɡeɪv] | given [ɡɪvn̩] | давать |
| 70 | go/goes [ɡəʊz] | went [ˈwent] | gone [ɡɒn] | идти, ехать |
| 71 | grind [ɡraɪnd] | ground [ɡraʊnd] | ground [ɡraʊnd] | точить, молоть |
| 72 | grow [ɡrəʊ] | grew [ɡruː] | grown [ɡrəʊn] | расти, выращивать |
| 73 | hang | hung ; hanged | hung [ hʌŋ ] ; hanged [ hæŋd ] | висеть, вешать |
| 74 | have | had | had | иметь, обладать |
| 75 | hew | hewed | hewed ; hewn | рубить, тесать |
| 76 | hear | heard | heard | слышать |
| 77 | hide | hid | hidden [ˈhɪdn̩] | прятать, прятаться |
| 78 | hit | hit [ hɪt ] | hit [ hɪt ] | ударять, поражать |
| 79 | hold | held | held | держать, поддерживать (владеть) |
| 80 | hurt | hurt | hurt | повредить, причинять боль, ранить |
| 81 | keep | kept | kept | держать, хранить |
| 82 | kneel | knelt ; kneeled | становиться на колени | |
| 83 | knit | knit ; knitted [ˈnɪtɪd ] | вязать | |
| 84 | know | knew | known | знать |
| 85 | lay | laid | laid | класть |
| 86 | lead | led | led | вести, сопровождать |
| 87 | lean | leant ; leaned | опираться, прислоняться | |
| 88 | leap | leapt ; leaped [ liːpt ] | leapt ; leaped | прыгать |
| 89 | learn | learnt ; learned | учиться, узнавать | |
| 90 | leave | left | left | оставлять, уезжать |
| 91 | lend | lent | lent [ lent ] | одалживать, давать взаймы |
| 92 | let | let [ let ] | let [ let ] | позволять, сдавать в наём |
| 93 | lie | lay | lain | лежать |
| 94 | light | lit ; lighted [ˈlaɪtɪd ] | lit [ lɪt ] ; lighted [ ˈlaɪtɪd ] | зажигать, освещать |
| 95 | lose | lost | lost | терять |
| 96 | make [ˈmeɪk ] | made [ˈmeɪd ] | made [ˈmeɪd ] | делать, заставлять |
| 97 | may | might | might | мочь, иметь право |
| 98 | mean | meant | meant | значить, подразумевать |
| 99 | meet | met | met | встречать, знакомиться |
| 100 | mishear [ˌmɪsˈhɪə ] | misheard [ˌmɪsˈhɪə ] | misheard [ˌmɪsˈhɪə ] | ослышаться |
| 101 | mislay | mislaid | mislaid | класть не на место |
| 102 | mistake | mistook | mistaken | ошибаться, заблуждаться |
| 103 | mow | mowed | mown | косить |
| 104 | overtake | overtook | overtaken | догнать |
| 105 | pay | paid | paid | платить |
| 106 | prove | proved | proved; proven | доказывать, удостоверять |
| 107 | put | put | put | класть |
| 108 | quit | quit; quitted | quit; quitted | оставлять, покидать |
| 109 | read | read; red | read; red | читать |
| 110 | rebuild | rebuilt | rebuilt | перестраивать, восстанавливать |
| 111 | rid | rid; ridded | rid; ridded | освобождать, избавлять |
| 112 | ride | rode | ridden | ехать верхом |
| 113 | ring | rang | rung | звонить, звенеть |
| 114 | rise | rose | risen | подниматься, восходить |
| 115 | run | ran | run | бежать, течь |
| 116 | saw | sawed | sawn; sawed | пилить |
| 117 | say | said | said | говорить, сказать |
| 118 | see | saw | seen | видеть |
| 119 | seek | sought | sought | искать |
| 120 | sell | sold | sold | продавать |
| 121 | send | sent | sent | посылать, отправлять |
| 122 | set | set | set | помещать, ставить |
| 123 | sew | sewed | sewed; sewn | шить |
| 124 | shake | shook | shaken | трясти |
| 125 | shall | should | should | быть должным |
| 126 | shave | shaved | shaved | брить(ся) |
| 127 | shear | sheared | shorn | стричь, резать; лишать |
| 128 | shed | shed | shed | сбрасывать, проливать |
| 129 | shine | shone; shined | shone; shined | сиять, светить |
| 130 | shoe | shod | shod | обувать, подковывать |
| 131 | shoot | shot | shot | стрелять |
| 132 | show | showed | shown; showed | показывать |
| 133 | shrink | shrank; shrunk | shrunk | сокращаться, сжиматься, отскочить, отпрянуть |
| 134 | shut | shut | shut | закрывать |
| 135 | sing | sang | sung | петь |
| 136 | sink | sank | sunk | опускаться, погружаться, тонуть |
| 137 | sit | sat | sat | сидеть |
| 138 | slay | slew | slain | убивать, уничтожать |
| 139 | sleep | slept | slept | спать |
| 140 | slide | slid | slid | скользить |
| 141 | sling | slung | slung | швырять, швырнуть, вешать через плечо, подвешивать |
| 142 | slit | slit | slit | резать в длину, вдоль |
| 143 | smell | smelt; smelled | smelt; smelled | пахнуть, нюхать |
| 144 | sow | sowed | sowed; sown | сеять |
| 145 | speak | spoke | spoken | говорить |
| 146 | speed | sped; speeded | sped; speeded | спешить, ускорять |
| 147 | spell | spelt; spelled | spelt; spelled | писать, произносить слово по буквам |
| 148 | spend | spent | spent | тратить, истощать |
| 149 | spill | spilt | spilt | проливать |
| 150 | spin | spun | spun | прясть |
| 151 | spit | spat | spat | плевать, насаживать, натыкать, про- |
| 152 | split | split | split | раскалывать, расщеплять |
| 153 | spoil | spoilt; spoiled | spoilt; spoiled | портить, баловать |
| 154 | spread | spread | spread | распространяться |
| 155 | spring | sprang | sprung | прыгать, вскочить |
| 156 | stand | stood | stood | стоять |
| 157 | steal | stole | stolen | воровать, красть |
| 158 | stick | stuck | stuck | втыкать, приклеивать(ся), липнуть |
| 159 | sting | stung | stung | жалить |
| 160 | stink | stank; stunk | stunk | вонять, отталкивать |
| 161 | strew | strewed | strewn; strewed | усеять, разбрасывать, расстилать |
| 162 | stride | strode | stridden | шагать |
| 163 | strike | struck | struck | ударять, поражать, бастовать |
| 164 | string | strung | strung | связывать, натягивать, нанизывать |
| 165 | strive | strove | striven | стремиться, стараться |
| 166 | swear | swore | sworn | клясться, присягать, браниться |
| 167 | sweep | swept | swept | мести |
| 168 | swell | swelled | swollen; swelled | пухнуть, раздуваться, набухать |
| 169 | swim | swam | swum | плавать |
| 170 | swing | swung | swung | качать(ся), размахивать |
| 171 | take | took | taken | брать |
| 172 | teach | taught | taught | обучать, учить |
| 173 | tear | tore | torn | рвать, раз-, с-, от- |
| 174 | tell | told | told | рассказывать, сообщать |
| 175 | think | thought | thought | думать |
| 176 | throw | threw | thrown | кидать, бросать |
| 177 | thrust | thrust | thrust | толкать, колоть, выгонять, сунуть |
| 178 | tread | trod | trod; trodden | ступать |
| 179 | unbend | unbent | unbent | разгибаться |
| 180 | undergo | underwent | undergone | испытывать, переносить |
| 181 | understand | understood | understood | понимать |
| 182 | undertake | undertook | undertaken | предпринимать, гарантировать |
| 183 | upset | upset | upset | опрокидывать, обжимать |
| 184 | wake | woke; waked | woken; waked | будить, просыпаться |
| 185 | wear | wore | worn | носить (одежду) |
| 186 | weave | wove; weaved | woven; weaved | ткать |
| 187 | wed | wed; wedded | wed; wedded | венчать(ся), выдавать замуж |
| 188 | weep | wept | wept | плакать |
| 189 | will | would | would | хотеть быть |
| 190 | wet | wet; wetted | wet; wetted | мочить, вы-, про- |
| 191 | win | won | won | выигрывать, получать |
| 192 | wind | wound | wound | заводить (механизм), виться |
| 193 | withdraw | withdrew | withdrawn | брать назад, отнимать |
| 194 | wring | wrung | wrung | жать, выжимать, скручивать |
| 195 | write | wrote | written | писать |
После этого видео вы полюбите учить неправильные глаголы! Йоу! :) ...нетерпеливым желательно смотреть с 38 секунды
Для поклонников продвинутого преподавателя и любителей репа предлагаем минусовку для персонального способа заучивания неправильных глаголов в стиле караоке, а в будущем, возможно, и для записи нового личного видео со своим преподавателем/учителем/классом. Слабо или не слабо?
2. ПРАВИЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ
Когда наиболее трудная часть в виде неправильных глаголов освоена (нам хочется верить, что это так), можно пощелкать как орешки и правильные глаголы английского языка. Называются они так потому, что совершенно одинаково образуют форму прошедшего времени и причастие II. Чтобы не загружать свой мозг лишний раз, просто обозначим их форма 2 и форма 3. И обе они получаются с помощью окончания -ed .
Например: look - looked, work - worked
2.1 А для тех, кто любит во всем докапываться до самой сути, можно провести краткий ликбез по поводу загадочного термина «причастие II ». Во-первых, почему причастие ? Потому что как иначе обозначить трехглавого дракона, который обладает признаками сразу 3 частей речи: глагола, прилагательного и наречия. Соответственно, такая форма всегда находятся ПРИ ЧАСТЯХ (сразу при трех).
Во-вторых, почему II ? Потому что есть еще и I . Вполне логично Только у причастия I есть окончание -ing , а у причастия II имеется окончание -ed в правильных глаголах, и какое угодно окончание в неправильных (written , built , come ).
2.2 И всё бы хорошо, но есть некоторые нюансы.
Если глагол заканчивается на -y
, то нужно окончание -ied
(study
- studied
).
. Если глагол состоит из одного слога и оканчивается на согласную, то она удваивается (stop
- stopped
).
. Всегда удваивается конечная согласная l
(travel
-travelled
)
. Если глагол оканчивается на -e
, то нужно добавить только -d
(translate
- translated
)
Для особо въедливых и внимательных можно еще добавить особенности произношения. Например, после глухих согласных окончание произносится как «т», после звонких - «д», после гласных «ид».
Возможно, вы услышали/изобрели/прочитали/подсмотрели способ, позволяющий сократить до минимума усилия и увеличить до максимума эффективность запоминания неправильных глаголов, а мы его почему-то еще не знаем. Поделитесь не только своей улыбкой, но и вариантами зубрежки, чтобы порадовать друг друга чем-то интере
В прошедшем времени глагол после любого местоимения идет в одной и той же форме - c окончанием - ed - или полностью меняет свою форму. В первом случае мы имеем дело с правильными глаголами, у которых окончание - ed . Во втором случае мы сталкиваемся с неправильными глаголами.
К ним нельзя прибавлять - ED , т.к. в прошедшем времени эти глаголы полностью изменяются.
Именно это мы и наблюдаем с do. В прошедшем времени это не doed (как должно быть по правилу), а did , потому что do - это неправильный глагол.
Так как определить, правильный глагол или нет?
Здесь нам поможет немного «женская» логика: нужно просто выучить таблицу неправильных глаголов и их перевод. Те, которых нет в этом списке, - правильные. Но весь подвох в том, что неправильных глаголов - около 200! И умножьте эту цифру на 3 (неправильный глагол имеет 3 формы: одна - настоящее время, вторая - прошедшее время, третья - причастие). Тем не менее, список необходимых в повседневной жизни глаголов не так обширен - почти в 2 раза меньше. Их и нужно в первую очередь знать.
Как запомнить неправильные глаголы?
Повторяйте вслух 3 формы каждого глагола, так они отлично запоминаются - как стишок! Или распечатайте книжку для ускоренного запоминания неправильных глаголов ().
Таблица неправильных глаголов с переводами
Таблица. Неправильные глаголы с переводом
| Настоящее время | Прошедшее время | Причастие | Перевод |
| 1. awake | awoke | awoken | просыпаться |
| 2. be | was, were | been | быть |
| 3. beat | beat | beaten | бить |
| 4. become | became | become | становиться |
| 5. begin | began | begun | начинать |
| 6. bend | bent | bent | сгибать, нагинаться |
| 7. bite | bit | bitten | кусать |
| 8. blow | blew | blown | дуть |
| 9. break | broke | broken | ломать |
| 10. bring | brought | brought | приносить |
| 11. broadcast | broadcast | broadcast | транслировать |
| 12. build | built | built | строить |
| 13. burn | burned/burnt | burned/burnt | жечь, гореть |
| 14. buy | bought | bought | покупать |
| 15. catch | caught | caught | ловить |
| 16. choose | chose | chosen | выбирать |
| 17. come | came | come | приходить |
| 18. cost | cost | cost | стоить |
| 19. cut | cut | cut | резать |
| 20. dig | dug | dug | копать |
| 21. do | did | done | делать |
| 22. draw | drew | drawn | 1. рисовать 2. тянуть |
| 23. dream | dreamed/dreamt | dreamed/dreamt | мечтать |
| 24. drive | drove | driven | управлять |
| 25. drink | drank | drunk | пить |
| 26. eat | ate | eaten | есть |
| 27. fall | fell | fallen | падать |
| 28. feel | felt | felt | чувствовать |
| 29. fight | fought | fought | бороться |
| 30. find | found | found | находить |
| 31. fly | flew | flown | летать |
| 32. forget | forgot | forgotten | забывать |
| 33. forgive | forgave | forgiven | простить |
| 34. freeze | froze | frozen | морозить |
| 35. get | got | gotten | получать |
| 36. give | gave | given | давать |
| 37. go | went | gone | идти |
| 38. grow | grew | grown | расти |
| 39. hang | hung | hung | висеть |
| 40. have | had | had | обладать, иметь |
| 41. hear | heard | heard | слышать |
| 42. hide | hid | hidden | прятать |
| 43. hit | hit | hit | ударять |
| 44. hold | held | held | держать |
| 45. hurt | hurt | hurt | делать больно |
| 46. keep | kept | kept | хранить |
| 47. know | knew | known | знать |
| 48. lay | laid | laid | класть |
| 49. lead | led | led | вести |
| 50. learn | learned/learnt | learned/learnt | учить |
| 51. leave | left | left | покидать |
| 52. lend | lent | lent | давать взаймы |
| 53. let | let | let | позволять |
| 54. lie | lay | lain | лежать |
| 55. lose | lost | lost | терять |
| 56. make | made | made | делать |
| 57. mean | meant | meant | намереваться |
| 58. meet | met | met | встречать |
| 59. pay | paid | paid | платить |
| 60. put | put | put | класть |
| 61. read | read | read | читать |
| 62. ride | rode | ridden | ездить верхом |
| 63. ring | rang | rung | звонить |
| 64. rise | rose | risen | подниматься |
| 65. run | ran | run | бежать |
| 66. say | said | said | сказать |
| 67. see | saw | seen | видеть |
| 68. sell | sold | sold | продавать |
| 69. send | sent | sent | отправлять |
| 70. show | showed | showed/shown | показывать |
| 71. shut | shut | shut | закрывать |
| 72. sing | sang | sung | петь |
| 73. sit | sat | sat | сидеть |
| 74. sleep | slept | slept | спать |
| 75. speak | spoke | spoken | разговаривать |
| 76. spend | spent | spent | тратить |
| 77. stand | stood | stood | стоять |
| 78. swim | swam | swum | плавать |
| 79. take | took | taken | брать |
| 80. teach | taught | taught | преподавать |
| 81. tear | tore | torn | рвать |
| 82. tell | told | told | рассказать |
| 83. think | thought | thought | думать |
| 84. throw | threw | thrown | бросать |
| 85. understand | understood | understood | понимать |
| 86. wake | woke | woken | будить |
| 87. wear | wore | worn | носить |
| 88. win | won | won | выигрывать |
| 89. write | wrote | written | писать |
Третья форма глагола в английском языке носит официальное название – Причастие прошедшего времени или Past Participle. Эти слова могут переводиться на русский язык как страдательное причастие: made – сделанный, taken – взятый, got – полученный.
Случаи употребления Past Participle
Причастие прошедшего времени называют 3 формой глагола только те, кто изучает английский, как иностранный. Эти слова востребованы при образовании различных грамматических конструкций:
- условных предложений 3-го типа:
If he had known her phone number he would have called her and told about the meeting. – Если бы он знал ее номер телефона, он позвонил бы и рассказал о собрании. (known, called, told – причастия прошедшего времени)
Высказывания этого вида относятся к прошлому и обозначают пожелания или действия, которым уже не суждено сбыться. Такие фразы состоят из главного и условного предложения, в обоих из которых используются глаголы в 3-ей форме.
- времен группы Perfect (завершенных):
I have just finished my essay. – Я только что закончил свое сочинение. (Present Perfect, finished – причастие прошедшего времени от правильного глагола to finish)
She had eaten her sandwich by the time her mum came home. – Она доела свой бутерброд к тому времени, когда мама пришла домой. (Past Perfect, eaten – причастие прошедшего времени неправильного глагола to eat)
They will have got to the hotel by 6 o’clock tomorrow. – Они доберутся до отеля завтра к 6 часам. (Future Perfect, got – причастие прошедшего времени неправильного глагола to get)
- страдательного залога:
The window was broken by some pupil. – Окно было разбито каким-то учеником. (broken – 3-я форма неправильного глагола to break)
Причастие прошедшего времени в английском языке может быть использовано в роли прилагательного:
His lost toy was found in the garden. – Его потерявшаяся игрушка была найдена в саду. (lost – 3-я форма неправильного глагола to lose)
Как образуется Past Participle
Известно, что все английские глаголы составляют 2 группы. Правильные образуют все формы прошедшего времени добавлением окончания -ed. Неправильные претерпевают различные изменения, которые необходимо запоминать. Обучающимся удобно воспользоваться таблицей третьей формы глагола в английском языке:
| Начальная форма | Past Participle | Начальная форма | Past Participle | ||||
| be | быть | been | бывший | have | иметь | had | имевший |
| become | становиться | become | ставший | keep | хранить | kept | хранившийся |
| begin | начать | begun | начавшийся | lose | терять | lost | потерянный |
| break | сломать | broken | сломанный | make | делать | made | сделанный |
| bring | приносить | brought | принесенный | meet | встречать | met | встреченный |
| build | строить | built | построенный | put | ложить | put | положенный |
| buy | покупать | bought | купленный | read | читать | read | прочитанный |
| catch | ловить | caught | пойманный | run | бегать | run | убежавший |
| choose | выбирать | chosen | выбранный | say | сказать | said | сказанный |
| come | приходить | come | пришедший | see | увидеть | seen | увиденный |
| do | делать | done | сделанный | sell | продавать | sold | проданный |
| draw | рисовать | drawn | нарисованный | sleep | спать | slept | уснувший |
| drink | пить | drunk | выпитый | speak | говорить | spoken | говоривший |
| eat | есть | eaten | съеденный | spend | тратить | spent | потраченный |
| fall | падать | fallen | упавший | swim | плавать | swum | плававший |
| feed | кормить | fed | накормленный | take | брать | taken | взятый |
| find | находить | found | найденный | think | думать | thought | обдуманный |
| fly | летать | flown | улетевший | wear | носить | worn | ношенный |
| get | получать | got | полученный | win | побеждать | won | побежденный |
| go | идти | gone | ушедший | write | писать | written | написанный |